44. Ata (paria)
thanė: Ëndėrra tė pėrziera, e ne nuk dimė komentin e ėndėrrave tė
tilla.
45. E ai prej atyre
dyve qė shpėtoi (qė i pat thėnė Jusufi ta prmendė) e pėrkujtoi pas njė periudhe
e tha: Unė ju tregoj kuptimin e saj. Pra mė lejoni tė shkoj
(te Jusufi).
46. (E dėrguan te
burgu, e ai tha) O Jusuf, o ti i drejti, na shpjego pėr shtatė lopė tė dobėta
qė i hanin shtatė lopė tė majme, dhe shtatė kallinj tė gjelbėr eshtatė tė
thatė, e ndoshta po kthehem te njerėzit (me pėrgjigjje), ashtu qė edhe ata tė
kuptojnė (vlerėn dhe dijen tėnde)!
47. Ai (Jusufi) tha:
Mbillni shtatė vjet vazhdimisht, e ēka keni korrur lėnie nė kallinj, pėveē njė
pakice nga e cila do tė hani.
48. Pastaj, do tė
vijnė shtatė (vjet) tė vėshtira (me skamje) qė do tė hanė atė qė keni ruajtur
pėr to, pėrveē njė pakice nga ajo qė do ta ruani (nė depo pėr farė).
49. Mandej, pas asaj
vjen njė vit (i begatshėm) nė tė cilin njerėzve u bie shi dhe nė tė cilin do tė
kenė tė vjela (vit i begatshėm nė pėrgjthėsi).
50. E mbreti tha:
Mė sillni mua atė (Jusufin)! Dhe kur i shkoi atij (Jusufi) i dėrguari (i
mbretit), ai itha: Kthehu te zotėriu yt dhe pyete
atė: ēėshė puna e atyre, qė i prenė duart e tyre? Vėrtet,
Zoti im e di shumė mirė dredhinė e tyre.
51. Ai (mbreti) tha:
ēka ishte puna juaj kur ju vetė e dėshiruat (iu
vėrsulėt) Jusufin? Ato thanė: Zoti na ruajt, ne nuk dijmė ndaj tij asnjė tė
keqe! Gruaja e ministrit tha: Tash doli nė shesh e vėrteta, e unė iu vėrsula atij me dashuri, e ai ėshtė nga tė
drejtit!
52. Kėtė (e bėra
thotė Jusufi) pėr ta ditur ai (ministri) se unė nuk e tradhtova tinėzisht dhe
sė vėrtet All-llahu nuk realizon dredhinė e tradhtarėve.