82.Suretu El Infitar

Me emrin

e All-llahut, Mëshiruesit, Mëshirëbërësit!

1. E kur të çahet qielli. 

2. Dhe kur të shkapërderdhen yjet. 

3. Dhe kur të përzihen detet. 

4. Dhe kur të trazohen varret. 

5. Atëbotë secili njeri e din se çka punuar dhe çka ka lënë prapa! 

6. O ti njeri po ç’të mashtroi ty kundrejt Zotit tënd që është bujar e i urtë? 

7. I cili të krijoi, të përsosi dhe të drejtoi. 

8. Të formësoi në formën që Ai dëshiroi! 

9. Jo, nuk është ashtu. Ju përgënjeshtroni ditën e përgjegjësisë.

10. Kurse ndaj jush janë përcjellësit! 

11. Janë shkrues të ndershëm te All-llahu. 

12. Ata e dinë se çka punoni. 

13. E s’ka dyshim se të mirët janë në kënaqësinë e përjetimeve (në Xhennet). 

14. Dhe se mëkatarët janë në Xhehennem. 

15. Aty futen ata ditën e gjykimit (të cilën nuk e besonin). 

16. Dhe nuk kanë të larguar prej tij. 

17. E ç’të mësoi ty se ç’është dita e gjykimit? 

18. Përsëri, ç’të mësoi ty se ç’është dita e gjykimit? 

19. Është dita kur askush, askujt nuk do të mund t’i ndihmojë asgjë; atë ditë e tërë çështja i takon vetëm All-llahut! 

83.Suretu El Mutaffifin

Me emrin e All-llahut, Mëshiruesit, Mëshirëbërësit!

1. Të mjerët ata që masin e peshojnë. 

2. Ata që kur matin prej njerëzve prej njerëzve, për vete e plotësojnë, 

3. E kur u matin të tjerëve ose u peshojnë, u lënë mangu. 

4. A nuk e donë të tillët se kanë për t’u ringjallur? 

5. Në një ditë të madhe, 

6. Në ditën kur njerëzit ngriten (prej varrezave) për të dalë para Zotit të botëve.