PART
27
[51:31]
(Sonra İbrahim) dedi: "Ey elçilər! Sizin işiniz nədir?"
[51:32]
Onlar dedilər: "Biz günahkar bir
qövmə (Lut tayfasına cəza verməyə) göndərilmişik.
[51:33]
Onların başına gildən daşlar yağdırmaq üçün (gəlmişik).
[51:34]
(Elə
daşlar ki, onlara pozğunluqla məşğul olub) həddi aşanlar
üçün sənin Rəbbinin dərgahında xüsusi
nişan qoyulmuşdur!"
[51:35]
Nəhayət, (Lut qövmünü məhv etmək üçün) orada (Sədumda) olan mö'minləri
çıxartdıq.
[51:36]
Lakin orada bir evdən (Lutun ailəsindən) başqa müsəlman (tövhid
dinində olan) tapmadıq.
[51:37]
Və orada
(axirətdəki) şiddətli əzabdan qorxanlar üçün bir
nişanə qoyduq. (Lut qövmünün Şamla Hicaz arasında yerləşən yurdunu xaraba
qoyub altını üstünə
çevirdik. Bu, Məkkə müşrikləri üçün də bir ibrət dərsi olmalıdır).
[51:38]
Musanın hekayətində də (bir ibrət dərsi vardır). O zaman Biz onu Fir'onun yanına açıq-aşkar bir dəlillə göndərmişdik.
[51:39]
O, bütün ə'yanları (və qoşunu) ilə birlikdə (imandan) üz
döndərib (Musa barəsində): "Bu sehrbazdır,
yaxud da dəlidir!" - demişdi.
[51:40]
Nəhayət, onu və əsgərlərini tutub dənizə atdıq. O, məzəmmətə layiq bir iş
görmüşdü (allahlıq
iddiasına düşmüşdü).
[51:41]
Adın (Ad qövmünün) başına gələnlərdə də (bir ibrət dərsi vardır). O zaman
Biz onların üstünə hər şeyi qurudub məhv edən (xeyirsiz) bir külək göndərmişdik.
[51:42]
O, qarşısına çıxan heç bir
şeyi buraxmır, onu sovurub külə (çör-çöpə) döndərirdi.
[51:43]
Səmudun (Səmud qövmünün)
başına gələnlərdə də (bir ibrət dərsi vardır). O zaman
onlara: "Hələ bir müddət (üç gün) kef çəkib ləzzət alın!"
- deyilmişdi.
[51:44]
Onlar öz Rəbbinin əmrinə (tabe olmağa) təkəbbür göstərmiş və onları gözləri baxa-baxa ildırım vurmuşdu.
[51:45]
Onların nə (yıxıldıqları yerdən) qalxmağa gücləri
çatmış, nə də (bir kimsədən özlərinə) kömək istəyə bilmişdilər (yaxud nə də özlərinə cəza verəndən intiqam ala bilmişdilər).
[51:46]
Daha əvvəl Nuh qövmünü (məhv
etmişdik). Cünki onlar (Allahın itaətindən çıxmış) fasiqlər idilər.
[51:47]
Biz göyü qüdrətimizlə (qüdrət əlimizlə) yaratdıq və Biz (istədiyimiz hər şeyi yaratmağa) qadirik. (Və ya: Biz göyü qüdrətimizlə yaratdıq və Biz onu genişləndirməkdəyik).
[51:48]
Yeri də Biz
döşədik. (Onu) döşəyənlər necə də gözəldir! (Biz necə də gözəl döşəyənlərik!)
[51:49]
Biz hər şeydən (erkək və dişi, bir-birinin əksi olmaqla)
cüt-cüt yaratdıq. Bəlkə, bir düşünüb ibrət alasınız!
[51:50]
(Ya Rəsulum! Bu
insanlara de: ) "Allaha tərəf qaçın! (Allahın qəzəbindən qaçıb Onun mərhəmətinə sığının, küfrü atıb imana gəlin!) Mən sizi Ondan (Allahın əzabından)
açıq-aşkar qorxudan bir peyğəmbərəm!
[51:51]
Allahla yanaşı başqa bir
tanrı qəbul etməyin. Mən sizi Ondan
(Allahın əzabından) açıq-aşkar qorxudan bir peyğəmbərəm!"
[51:52]
(Ya Rəsulum! Sənin qövmün sənə şair, sehrbaz, divanə dediyi kimi) eləcə də onlardan əvvəlkilər özlərinə bir peyğəmbər gələr-gəlməz ona sehrbaz, divanə dedilər.
[51:53]
Görəsən, onlar bunu (bu dediklərini) bir-birinə vəsiyyətmi etmişlər?!
(Hamısı eyni şeyi deyir).
Xeyr, onlar azğın bir qövmdürlər!
[51:54]
(Ya Rəsulum!)
Artıq onlardan üz döndər! Sən buna görə
qınanası deyilsən (çünki sənə həvalə olunmuş risaləti layiqincə təbliğ etdin).
[51:55]
Sən (onlara Qur'anla) öyüd-nəsihət ver. Cünki öyüd-nəsihət mö'minlərə fayda verir.
[51:56]
Mən cinləri və insanları yalnız Mənə ibadət etmək üçün yaratdım!
[51:57]
Mən onlardan ruzi istəmirəm. Mən onlardan Məni (ehtiyacı olan bəndələrimi) yedirtmələrini də istəmirəm!
[51:58]
Şübhəsiz ki, ruzi verən də, qüvvət sahibi də, yenilməz olan da
Allahdır!
[51:59]
Həqiqət, zülm edənlərin (özlərindən əvvəlki)
yoldaşlarının qisməti kimi bir qisməti vardır! (Allaha
şərik qoşmaqla özlərinə zülm edən Məkkə müşriklərini də əvvəlki ümmətlər kimi şiddətli bir əzab gözləyir!) Qoy onlar Məni (özlərinə əzab verməyə) tələsdirməsinlər!
[51:60]
Və'd olunduqları gündən (qiyamət günündən) dolayı
vay kafirlərin halına!
At-Tûr
Mərhəmətli, rəhmli Allahın adı
ilə!
[52:1]
And olsun (Allahın Musa ilə danışdığı) Tur dağına;
[52:2]
And olsun yazılmış kitaba
(Tövrata, Qur'ana, yaxud bütün ilahi kitablara) -
[52:3]
Açıq dəri üzərində (olan kitaba);
[52:4]
And olsun (mələklərin ibadət etdiyi) Beytülmə'mura;
[52:5]
And olsun yüksək tavana (uca
göyə)
[52:6]
Və dolub daşan
(alovlanan) dənizə ki,
[52:7]
Rəbbinin əzabı (Ya Peyğəmbər!) mütləq vaqe olacaqdır!
[52:8]
Onu heç kəs dəf edə bilməz!
[52:9]
O gün göy hərəkətə gəlib fırlanacaq (çalxalanacaq),
[52:10]
Dağlar yerindən qopub (havada toz kimi) oynayacaqdır.
[52:11]
O gün vay (peyğəmbərləri) yalançı hesab edənlərin halına!
[52:12]
O kəslər ki, (dünyada) yalana qurşanıb qəflət içində oynayarlar.
[52:13]
O gün onlar zorla cəhənnəm oduna sürüklənəcəklər.
[52:14]
(Onlara belə deyiləcəkdir: ) "Bu sizin
(dünyada) yalan hesab etdiyiniz cəhənnəm odudur!
[52:15]
(Vəhyə, Qur'ana sehr dediyiniz
kimi) bu da sehrdir, yoxsa (gözünüz qapanıb onun həqiqət olduğunu)
görmürsünüz?
[52:16]
Yanın orada! İstər dözün, istər yox; sizin üçün
eynidir (həmişəlik Cəhənnəmdə qalacaqsınız). Siz ancaq etdiyiniz əməllərin cəzasını çəkəcəksiniz!"
[52:17]
Müttəqilər isə, şübhəsiz ki, cənnətlər və ne'mətlər içində olacaqlar.
[52:18]
Rəbbinin onlara əta etdiyi ne'mətlərdən zövq (ləzzət) alacaqlar. Rəbbi onları cəhənnəm əzabından qorumuşdur.
[52:19]
(Onlara belə deyiləcəkdir: ) "(Dünyada)
etdiyiniz yaxşı əməllərin müqabilində nuşcanlıqla yeyin-için;
[52:20]
Səf-səf düzülmüş taxtlara
söykəndiyiniz halda!" Biz onları iri (ahu) gözlü hurilərlə evləndirəcəyik.
[52:21]
İman gətirib övladları
imanla arxalarınca gedənlərin nəsillərini də (Cənnətdə) özlərinə qoşacağıq.
Onların əməllərindən heç bir şey əskiltməyəcəyik. Hər kəs öz əməlinin girovudur!
[52:22]
Onları istədikləri meyvə və ətlə (bol-bol) tə'min edəcəyik.
[52:23]
Onlar orada bir-birinə (şərab dolu) qədəh ötürəcəklər. Onda (cənnət şərabının xislətində dünyakından fərqli olaraq) nə lağlağılıq, nə də günaha təhrik vardır.
[52:24]
Onların ətrafında (xidmət üçün) özlərinə məxsus olan, sədəf içində gizlənmiş inci kimi
gözəl oğlanlar dolanacaqlar.
[52:25]
Onlar (dünyada gördükləri işlər barəsində) bir-birindən hal-əhval tutmağa başlayacaqlar.
[52:26]
Və
(söhbət əsnasında) belə deyəcəklər: "Biz bundan əvvəl (dünyada) ailəmiz içində olarkən (Rəbbimizin əzabından)
qorxardıq.
[52:27]
Artıq Allah bizə mərhəmət buyurub (minnət qoyub) bizi cəhənnəm (səmum) əzabından qorudu.
[52:28]
Biz bundan əvvəl (dünyada) Ona ibadət edirdik. Şübhəsiz ki, O, (və'dinə sadiq) kərəm sahibidir, rəhm edəndir!"
[52:29]
Elə isə (ya Peyğəmbər! Sən müşriklərə) öyüd-nəsihət ver. Sən öz Rəbbinin ne'məti (nübüvvət və islam dini) sayəsində nə kahinsən, nə də divanə!
[52:30]
Yoxsa onlar (sənin barəndə): "(O) şairdir.
Biz (ruzigarın gərdişi nəticəsində) onun başına gələcək müsibəti (ölüb
getməsini) gözləyirik!" - deyirlər.
[52:31]
De: "Gözləyin, mən də sizinlə birlikdə (sizin başınıza gələcək müsibəti) gözlələyənlərdənəm!"
[52:32]
Yoxsa onların puç ağılları
bunu (bu cür batil sözləri deməyi) onlara əmr edir? Xeyr, onlar azğın bir qövmdürlər.
[52:33]
Yoxsa onlar: "Onu (Qur'anı) özündən uydurdun!" - deyirlər. Xeyr, onlar (həsədləri, təkəbbürləri və inadları üzündən) iman gətirmirlər.
[52:34]
Əgər doğru deyirlərsə, qoy onlar bunun (bu Qur'an) kimi bir kəlam gətirsinlər!
[52:35]
Yoxsa onlar heç bir şeydən (xaliqsiz) yarandılar?! Yaxud onlar (öz-özlərini) yaradanlardır?!
[52:36]
Yoxsa göyləri və yeri yaratdılar?! Xeyr,
onlar (Allaha) ürəkdən inanmırlar!
[52:37]
Yoxsa (ya Peyğəmbər) sənin Rəbbinin xəzinələri onlardadır?! Yaxud (hər şeyə) onlar hakimdirlər?!
[52:38]
Yoxsa onların üstünə çıxıb (vəhyi) dinlədikləri bir nərdivanı vardır?! Elə isə qoy onların (vəhyi) dinləyənləri açıq-aşkar bir dəlil gətirsinlər!
[52:39]
Yoxsa qızlar Onun (Allahın),
oğlanlar isə sizindir?!
[52:40]
Yoxsa (ya Peyğəmbər! Risaləti təbliğ etdiyinə görə) sən onlardan bir ücrət (mükafat) istəyirsən və onlar ağır borc
yükü altındadırlar?!
[52:41]
Yoxsa onlar qeybi bilir və (orada olanı) yazırlar?! (Qiyamətin, axirət həyatının
olmadığını oradan öyrənib Muhəmməd əleyhissəlamla mübahisə edirlər?)
[52:42]
Yoxsa (ya Peyğəmbər! Sənə qarşı) bir tələ qurmaq istəyirlər? Amma kafirlər özləri o tələyə düşəcəklər!
[52:43]
Yoxsa onların Allahdan başqa bir
tanrısı vardır? Allah bunların Ona qoşduqları
şəriklərdən tamamilə uzaqdır!
[52:44]
Əgər onlar göyün bir parçasının (başlarına)
düşdüyünü görsələr: "Bulud
topasıdır!" - deyərlər (özlərinə əzab gəldiyinə inanmazlar).
[52:45]
Elə isə (dəhşətdən) sarsılıb
karıxacaqları günə qovuşana qədər sən onları tərk et!
[52:46]
O gün hiylələri onlara heç bir fayda verməyəcəkdir (Allahın əzabını
onlardan dəf edə bilməyəcək) və onlara heç bir kömək olunmayacaqdır.
[52:47]
Şübhəsiz ki, zalımları
(kafirləri) hələ bundan başqa da
(dünyada və qəbir evində) əzab gözləyir. Lakin onların əksəriyyəti (bunu) bilməz!
[52:48]
(Ya Peyğəmbər!) Sən öz Rəbinin hökmünə səbr et! Şübhəsiz ki, sən Bizim
gözümüzün qabağındasan
(himayəmiz altındasan). (Namaza) qalxdıqda Rəbbini həmd-səna ilə zikr et!
[52:49]
Gecənin bir vaxtında nə
ulduzlar batandan sonra (dan yeri söküləndə, yaxud sübh çağı) da Allahı təqdis edib şə'ninə tə'riflər de! (Gün ərzində vacib və əlavə namazları qıl!)
An-Najm
Mərhəmətli, rəhmli Allahın adı
ilə!
[53:1]
Batmaqda olan ulduza (Sürəyya ulduzuna) and olsun
ki,
[53:2]
Sizin yoldaşınız (Muhəmməd əleyhissəlam) nə haqq yoldan sapmış, nə də
azmışdır!
[53:3]
O, kefi istəyəni (havadan) danışmır.
[53:4]
Bu, ancaq (Allah dərgahından) nazil olan bir vəhydir.
[53:5]
Onu (Muhəmməd əleyhissəlama) çox qüvvətli olan (Cəbrail) öyrətdi.
[53:6]
O qüvvət (ağıl
və gözəllik) sahibi
(Peyğəmbər əleyhissəlama öz həqiqi şəklində) göründü.
[53:7]
O (Cəbrail) ən uca üfüqdə (günəşin
çıxdığı yerdə) idi.
[53:8]
Sonra (Cəbrail Muhəmməd əleyhissəlama) yaxınlaşdı və aşağı endi.
[53:9]
(Onların arasındakı məsafə) iki yay uzunluğunda, bəlkə, ondan da yaxın oldu.
[53:10]
Sonra (Cəbrail Allahın ?z) bəndəsinə (Mühəmmədə) vəhy buyurduğunu vəhy etdi.
[53:11]
Qəlb (Peyğəmbərin qəlbi) gördüyünü yalan
saymadı. (Muhəmməd əleyhissəlam gözü ilə
gördüyünün Cəbrail olduğuna qəlbdən inandı).
[53:12]
Siz onunla gördüyü barəsində mübahisəmi edirsiniz?
[53:13]
And olsun ki, (Muhəmməd əleyhiissəlam Cəbraili öz həqiqi surətində) başqa bir dəfə də (me'rac vaxtı)
görmüşdü;
[53:14]
(Yeddinci göydəki) Sidrətül-müntəhanın
yanında.
[53:15]
(Mələklər, şəhidlər və müttəqilər məskəni olan) Mə'va cənnəti onun yanındadır.
[53:16]
O zaman Sidrəni nələr bürümüşdü, nələr!
[53:17]
Göz nə (sağa-sola) yayındı, nə də uzağa getdi (hər şeyi olduğu kimi
gördü).
[53:18]
And olsun ki, (Peyğəmbər) öz Rəbbininən böyük qüdrət nişanələrindən (mö'cüzələrindən) bir qismini (Beytül-mə'muru, Sidrətül-müntəhanı, Cənnəti, Cəhənnəmi, Rəfrəfi, altı yüz qanadı olan Cəbrailin həqiqi surətini və i. a.) gördü.
[53:19]
(Ey müşriklər!) Bir deyin görək (sizin ibadət etdiyiniz) Lat və Uzza nəyə qadirdilər?!
[53:20]
Digər üçüncü (büt)
olan Mənat da həmçinin?!
[53:21]
Məgər oğlanlar sizin, (bəyənmədiyiniz) qızlar Onundurmu?! (Allahındırmı)?!
[53:22]
Elə isə bu ədalətsiz bölgüdür!
[53:23]
Onlar (bütlər) sizin atalarınızın (özlərindən uydurub) qoyduqları
adlardan başqa heç bir şey
deyildir! (Onların yalnız quru adı var, heç bir şeyə qadir deyillər). Allah onlara (ibadət edilməsinə) dair heç bir dəlil endirməmişdir. Onlar
(müşriklər) yalnız zənnə və nəfslərindən gələn istəklərə uyarlar. Halbuki Rəbbindən onlara haqq yolu göstərən rəhbər (Qur'an və Peyğəmbər) gəlmişdir.
[53:24]
Yoxsa insan istədiyi hər şeyə nail ola bilər?! (Xeyr, bu
mümkün deyildir. Müşriklərin çox istəməsinə baxmayaraq, bütlər onlar üçün Allah dərgahında heç bir şəfaət edə bilməzlər).
[53:25]
Axirətdə, dünya da ancaq
Allahındır!
[53:26]
Göylərdə neçə-neçə mələklər vardır ki, onların şəfaəti heç bir fayda verməz. Ancaq Allah ?z istədiyi və razı
olduğu kimsəyə (mələyə, yaxud mö'minə) izin verdikdən sonra (onun şəfaəti fayda verər).
[53:27]
Həqiqətən, axirətə inanmayanlar mələklərə (onların Allahın qızları olduğunu iddia edərək) qadın adları verirlər.
[53:28]
Onlar buna dair heç bir şey bilmir,
yalnız zənnə qapılırlar. Zənn isə əsla həqiqət ola bilməz!
[53:29]
Artıq (ya Peyğəmbər!) Bizim
Qur'anımızdan üz çevirib dünya həyatından başqa bir şey istəməyənlərdən üz döndər!
[53:30]
Onların bildiyi elə bu qədərdir. Şübhəsiz ki, sənin Rəbbin haqq yoldan azanı
da, doğru yolda olanı da ən gözəl
tanıyandır!
[53:31]
Göylərdə və yerdə nə varsa, (hamısı) Allahındır. O, pislik edənlərə əməllərinin cəzasını verəcək, yaxşılıq edənləri isə ən gözəl mükafatla
mükafatlandıracaqdır!
[53:32]
(O yaxşılıq edənlər ki) kiçik günahlar (xətalar) istisna olmaqla, böyük günahlardan və rəzil işlərdən (zinadan) çəkinərlər. Həqiqətən, sənin Rəbbin çox
bağışlayandır. Sizi torpaqdan yaradan da, siz
analarınızın bətnlərində rüşeym
halında olanda da sizi ən gözəl tanıyan Odur. ?zünüzü təmizə
çıxartmayın. O, Allahdan qorxub pis əməllərdən çəkinənin kim olduğunu ən gözəl biləndir!
[53:33]
(Ya Peyğəmbər!) İndi gördünmü (imandan) dönəni,
[53:34]
Bir az (pul, mal) verib (qalanına) xəsislik göstərəni?
[53:35]
Məgər o, qeybi bilirmi ki,
(öz dostunun əzabına yüklənə biləcəyini) görsün?! (Müşriklərdən Vəlid ibn Müğirə islama meyl göstərmişdi. Bunu
eşidən digər bir müşrik onu
babalarının dinindən üz döndərməkdə ittiham edərək möhkəm
danlamış və demişdi ki, əgər Müğirə ona müəyyən məbləğ pul, mal versə və islamı atıb
öz dininə qayıtsa, o, axirətdə Müğirənin əzabını öz üzərinə götürəcəkdir. Müğirə islamdan üz
döndərmiş, lakin xəsislik göstərib həmin şəxsə və'd etdiyi məbləğin hamısını deyil, bir qismini vermişdi).
[53:36]
Yoxsa ona Musanın səhifələrindən olanlar xəbər verilmədi?!
[53:37]
Və (əhdə) çox vəfalı olan (Allahın qarşısındakı
borcunu layiqincə ödəyən) İbrahimin (sühüfündəkilər bildirilmədi?!)
[53:38]
(Tövratda və İbrahimin səhifələrində deyilənlər bunlardır: ) "Heç bir günahkar başqasının günahına
yüklənməz!
[53:39]
İnsana ancaq öz zəhməti (sə'yi, çalışması, əməli) qalar!
[53:40]
Şübhəsiz ki, (qiyamət günü) onun zəhməti (sə'yi, əməli) görünəcəkdir!
[53:41]
Sonra da ona (zəhmətinin, əməlinin) tam əvəzi veriləcəkdir!"
[53:42]
Həqiqətən, axır dönüş
sənin Rəbbinədir!
[53:43]
Güldürən də, ağladan da Odur!
[53:44]
?ldürən də, dirildən də Odur!
[53:45]
(İnsanlardan və heyvanlardan ibarət) iki cifti (hər bir cütü) erkək və dişi olaraq yaradan
Odur -
[53:46]
(Bir qərtə) nütfədən (o, ata belindən
analığa) axıb tökülərkən.
[53:47]
(?lüləri) yenidən diriltmək də Ona aiddir!
[53:48]
(İstədiyini) dövlətli də edən, kasıb da edən Odur!
[53:49]
Şi'ranın (Şi'ra ulduzunun) da Rəbbi Odur!
[53:50]
Əvvəlki (ilkin) Adı (Ad qövmünü) O məhv etdi.
[53:51]
Səmudu da həmçinin! Və (onlardan heç kəsi sağ)
buraxmadı.
[53:52]
Daha əvvəl Nuh qövmünü (məhv etdi), çünki
onlar daha zalım, daha azğın kimsələr idi.
[53:53]
(Lut qövmünün yurdu) Mö'təfikənin də altını üstünə O çevirdi
(qaldırıb yerə
vurdu).
[53:54]
Onları nələr sardı, nələr! (Başlarına nə müsibətlər gəldi!)
[53:55]
(Ey insan!) Sən öz Rəbbinin hansı
ne'mətlərinə şəkk edirsən?!
[53:56]
Bu (Muhəmməd əleyhissəlam) da əvvəlki peyğəmbərlər kimi (insanları
Allahın əzabı ilə) qorxudan bir peyğəmbərdir!
[53:57]
(Ey insanlar!) Yaxınlaşam (qiyamət) yaxınlaşdı.
[53:58]
Onu Allahdan başqa heç kəs dəf edə bilməz! (Və ya: onun dəqiq
vaxtını Allahdan başqa
heç kəs bilməz!)
[53:59]
İndi siz bu kəlama (Qur'ana) təəccübmü edirsiniz?
[53:60]
Həm də gülürsünüz, heç
ağlamırsınız!
[53:61]
Siz (qəflət içində) oynayır-əylənirsiniz (ona e'tina
etmirsiniz).
[53:62]
(Ey insanlar!) Gəlin Allaha səcdə edin, (Allaha) ibadət edin! (Ondan başqasına itaət etməyin!)
Al-Qamar
Mərhəmətli, rəhmli Allahın adı
ilə!
[54:1]
O saat (qiyamət) yaxınlaşdı və ay (Peyğəmbərin mö'cüzəsi ilə) parçalandı.
[54:2]
Əgər müşriklər (Muhəmməd əleyhissəlamın
peyğəmbərliyinin həqiqiliyini təsdiq edən) bir mö'cüzə görsələr, (imandan) üz döndərib: "(Bu, uzun müddət) davam edən bir sehrdir!"
- deyərlər.
[54:3]
Onlar (ayın parçalanmasını, digər mö'cüzələri və Peyğəmbər əleyhissəlamı) təkzib etdilər və öz nəfslərinin istəklərinə uydular. Halbuki hər bir iş qərarlaşdırılmışdır! (Əzəldən müəyyən edilmiş hər bir iş, o
cümlədən islam dini və Muhəmməd əleyhissəlamın
peyğəmbərliyi bərqərar olacaqdır!)
[54:4]
And olsun ki, onlara (pis əməllərdən) çəkindirən neçə-neçə xəbərlər gəlmişdir.
[54:5]
(Bu Qur'an) olduqca böyük hikmətdir. Lakin (inanmayanlara, qəlbləri möhürlənənlərə oradakı) qorxutmalar (öyüd-nəsihət) heç bir fayda verməz!
[54:6]
Artıq (ya Peyğəmbər!) sən onlardan üz çevir. Carçının (İsrafilin)
onları olduqca pis (dəhşətli) bir şeyə (məhşərə) çağıracağı günədək!
[54:7]
Onlar (o gün) gözlərini zəlilanə aşağı tikib (ətrafa) səpələnmiş çəyirtkələr kimi qəbirlərindən çıxacaqlar.
[54:8]
Kafirlər (boyunlarını qabağa uzadıb) carçıya tərəf tələsərək: "Bu nə çətin bir gündür!" -
deyəcəklər.
[54:9]
Bunlardan (Məkkə müşriklərindən) əvvəl Nuh qövmü (öz
peyğəmbərini) təkzib etmiş və bəndəmizi (Nuhu) yalançı sayıb: "(Bu) divanədir!" - demişdilər. Ona (risaləti təbliğ etmək) qadağan
edilmişdi.
[54:10]
(Nuh) Rəbbinə dua edib: "Mən (öz
qövmümüm içində) məğlub oldum, buna
görə də (onlardan) intiqam al!" - dedi.
[54:11]
Biz (onun duasını qəbul edərək) göyün qapılarını sel kimi axan bir
yağışla açdıq.
[54:12]
Yeri yarıb (oradan) bulaqlar
qaynatdıq. Nəhayət, (göydən axan və yerdən qaynayan) sular (lövhi-məhfuzda) əzəldən müəyyən edilmiş bir iş üçün (tufan məqsədilə) bir-birinə qovuşdu.
[54:13]
Biz Nuhu (ona iman gətirənlərlə birlikdə) taxtadan düzəlmiş və mismarlanmış gəmiyə mindirdik.
[54:14]
(Qövmü tərəfindən) inkar edilmiş kimsəyə (Nuha) mükafat olaraq verilən (gəmi) gözümüzün qabağında (nəzarətimiz altında) üzüb
gedirdi.
[54:15]
And olsun ki, Biz onu (tufan hadisəsini, yaxud Nuh qövmünün başına gələnləri sonrakı nəsillərə) ibrət üçün saxladıq. Amma
heç bir ibrət alan (öyüd-nəsihət qəbul edən) varmı?!
[54:16]
Bir (görəydiniz) Mənim əzabım və
qorxutmağım necə oldu!
[54:17]
And olsun ki, Biz Qur'anı (ondan) ibrət almaq (öyüd-nəsihət qəbul etmək) üçün belə asanlaşdırdıq. Amma heç bir ibrət alan (öyüd-nəsihət qəbul edən) varmı?!
[54:18]
Ad (qövmü də öz peyğəmbərinə) təkzib etmişdi. (Bir görəydiniz) Mənim əzabım və
qorxutmağım necə oldu!
[54:19]
Biz (əzabı) uzun
sürən nəhs bir gündə onların üstünə uğultulu
(çox soyuq) bir külək göndərdik.
[54:20]
O, adamları kökündən qopmuş xurma
kötükləri kimi (yerindən) qopardıb
atırdı.
[54:21]
(Bir görəydiniz) Mənim əzabım və
qorxutmağım necə oldu!
[54:22]
And olsun ki, Biz Qur'anı (ondan) ibrət almaq (öyüd-nəsihət qəbul etmək) üçün belə asanlaşdırdıq. Amma heç bir ibrət alan (öyüd-nəsihət qəbul edən) varmı?!
[54:23]
Səmud (qövmü də Saleh peyğəmbərin onlara etdiyi) təhdidləri (xəbərdarlıqları) yalan saymışdı.
[54:24]
Onlar demişdilər: "Məgər biz özümüzdən olan (adi) bir adamamı tabe olacağıq?! Biz onda haqq yoldan azmış və dəlilik etmiş olarıq!
[54:25]
Məgər içərimizdən vəhy yalnız onamı nazil olmuşdur?! Xeyr, o,
yalançının, lovğanın
biridir!"
[54:26]
(Biz Saleh peyğəmbərə təsəlli verib dedik: )
"Onlara kimin yalançı, kimin lovğa olduğunu sabah mütləq biləcəklər!
[54:27]
Biz onları imtahana çəkmək üçün bir dişi (maya) dəvə göndərəcəyik. Onların nə edəcəyini gözlə və (əziyyətlərinə də) döz!
[54:28]
Və onlara
suyun (dəvə ilə) onlar arasında
bölüşdürüldüyünü xəbər ver! (Suyu bir gün
onlar, bir gün də dəvə içəcəkdir). Hərə öz növbəsində hazır olsun!"
[54:29]
Nəhayət, onlar öz
yoldaşlarını (Qudar ibn Salifi) çağırdılar. O da
(dəvəni) tutub kəsdi.
[54:30]
(Bir görəydiniz) Mənim əzabım və
qorxutmağım necə oldu!
[54:31]
Biz onlara bircə dəhşətli (tükürpədici) səs (Cəbrailin
qışqırtısını) göndərdik, dərhal (heyvanlar üçün) ağıl düzəldənin istifadə etdiyi quru ota (həşəmə) döndülər.
[54:32]
And olsun ki, Biz Qur'anı (ondan) ibrət almaq (öyüd-nəsihət qəbul etmək) üçün belə asanlaşdırdıq. Amma heç bir ibrət alan (öyüd-nəsihət qəbul edən) varmı?!
[54:33]
Lut qövmü də (peyğəmbərlərinin onlara etdiyi) təhdidləri (xəbərdarlıqları) yalan saymışdı.
[54:34]
Biz də onların
üstünə daş yağdıran yel göndərdik (başlarına daş yağdırdıq), yalnız Lutun ailəsini səhər çağı xilas etdik;
[54:35]
Dərgahımızdan bir lütf olaraq! Biz (ne'mətimizə) şükür edəni belə
mükafatlandırırıq!
[54:36]
And olsun ki, (Lut) onları Bizim əzabımızla qorxutmuş, onlar isə bu təhdidlərə (xəbərdarlıqlara) şübhə edib inanmamışdılar.
[54:37]
Cəlalıma and olsun ki, onlar (Lutdan) öz qonaqlarını (mələkləri) onlara təslim etməyi tələb etmişdilər. Biz də onları kor
etdik (və) "İndi əzabımı
və təhdidlərimi dadın!"
- (dedik).
[54:38]
And olsun ki, səhər tezdən onları əbədi (qiyamətədək onlardan əl çəkməyən) bir əzab yaxaladı (məhv olub həmişəlik Cəhənnəmə vasil oldular).
[54:39]
(Onlara: ) "İndi əzabımı və təhdidlərimi dadın!" (dedik).
[54:40]
And olsun ki, Biz Qur'anı (ondan) ibrət almaq (öyüd-nəsihət qəbul etmək) üçün belə asanlaşdırdıq. Amma heç bir ibrət alan
(öyüd-nəsihət qəbul edən) varmı?!
[54:41]
And olsun ki, Bizim təhdidlərimiz (xəbərdarlıqlarımız
Musa vasitəsilə) Fir'on əhlinə də gəlib çatmışdı.
[54:42]
Onlar ayələrimizin (mö'cüzələrimizin)
hamısını yalan hesab etdilər. Biz də onları yenilməz qüvvət, qarşısıalınmaz intiqam sahibinə yaraşan bir əzabla yaxaladıq.
[54:43]
(Ey Qüreyş əhli!) Sizin kafirlərin onlardan nəyi yaxşıdır?! Yoxsa (əvvəlki ilahi) kitablarda sizin üçün bəraət (əzabdan qurtuluş
hökmü) vardır?!
[54:44]
Yoxsa onlar: "Biz (Muhəmməd və mö'minlərdən) intiqam ala biləcək bir zümrəyik!" - deyirlər?
[54:45]
(Bədr vuruşunda) bu dəstə mütləq məğlub olacaq və arxa çevirib
qaçacaqdır!
[54:46]
Xeyr, onların əsl əzab vaxtı qiyamət günüdür. Qiyamət gününün əzabı daha acıdır
(daha şiddətlidir).
[54:47]
Şübhəsiz ki, günahkarlar (dünyada)
haqq yoldan azmışlar və (axirətdə də) cəhənnəm odu içərisində olacaqlar. (Yaxud günahkarlar heyrət, yanlışlıq və dəlilik içindədirlər).
[54:48]
O gün onlar üzüstə Cəhənnəmə sürüklənəcək (və onlara): "Duyun Cəhənnəmin (ələmini) təmasını!"
(deyiləcəkdir).
[54:49]
Şübhəsiz ki, Biz hər şeyi müəyyən ölçüdə (lazım
olduğu qədər) yaratdıq.
[54:50]
Bizim buyurduğumuz bir göz
qırpımında yerinə yetər! (Hər hansı bir şeyi
yaratmaq istədikdə ona bircə dəfə: "Ol !" - deyərik, o da dərhal olar!)
[54:51]
And olsun ki, Biz sizin kimiləri (çox) məhv etmişik.
Amma heç bir ibrət alan (öyüd-nəsihət qəbul edən) varmı?!
[54:52]
Onların etdiyi hər şey (əməllərinin
yazıldığı) dəftərlərdədir!
[54:53]
Hər bir kiçik və böyük
(günah lövhi-məhfuzda)
yazılmışdır!
[54:54]
Şübhəsiz ki, müttəqilər (axirətdə) cənnət bağlarında və çaylar kənarında,
[54:55]
(Heç bir yersiz söhbətə və günaha təhrik olunmayan)
haqq məclisində, qadir hökmdarın (Allahın) hüzurunda olacaqlar!
Ar-Rahmân
Mərhəmətli, rəhmli Allahın adı
ilə!
[55:1]
Rəhman! (Mərhəmətli olan Allah!)
[55:2]
(?z peyğəmbərinə) Qur'anı
öyrətdi.
[55:3]
İnsanı yaratdı.
[55:4]
Ona danışmağı (fikrini və duyğularını bəyan etməyi) öyrətdi.
[55:5]
Günəş və ay müəyyən bir ölçü ilə (hərəkət edər).
[55:6]
Otlar da, ağaclar da (Allaha) səcdə edər!
[55:7]
Göyü. O ucaltdı, tərəzini (ədalət tərəzisini) O qoydu!
[55:8]
Ona görə ki, çəkidə hədi aşmayasınız
(insafı əldən verməyəsiniz).
[55:9]
Tərəzini düz tutun, çəkini əskiltməyin! (Cəkidə insaflı olun, tərəzini korlamayın!)
[55:10]
Yeri də (bütün) məxluqat üçün O
döşədi.
[55:11]
Orada növbənöv meyvələr və tumurcuqlu
(salxımlı) xurma ağacları;
[55:12]
(Yaşıl ikən yarpar, quruluğunda
saman olan) saçaqlı dənli bitkilər və xoş ətirli çiçəklər (reyhan,
qızılgül, yasəmən, bənövşə, qərənfil və s.) vardır.
[55:13]
(Ey cinlər, ey insanlar!) Belə olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:14]
İnsanı (Adəmi) saxsı kimi
(toxunduqda səs çıxardan) quru
palçıqdan O yaratdı.
[55:15]
(Cinlərin əcdadı) cannı da
tüstüsüz (təmiz) oddan O xəlq etdi.
[55:16]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:17]
İki məşriqin və iki məğribin Rəbbi (günəşin və ayın yazda və qışda
çıxıb batdığı
yerlərin sahibi) Odur.
[55:18]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:19]
(Suları şirin və acı olan) iki dənizi O
qovuşdurdu (bir-birinə qovuşmaq
üçün açıb buraxdı).
[55:20]
Amma onların arasında maneə vardır, bir-birinə
qatışmazlar (özləri üçün müəyyən edilmiş həddi
aşmazlar).
[55:21]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:22]
Onlardan (o iki dənizdən) inci və mərcan çıxar.
[55:23]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:24]
Dənizdə uca dağlar kimi
üzən gəmilər də Onundur.
[55:25]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:26]
(Yer) üzündə olan hər kəs fanidir (ölümə məhkumdur).
[55:27]
Ancaq əzəmət və kərəm sahibi olan Rəbbinin zatı
baqidir.
[55:28]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:29]
Göylərdə və yerdə kim varsa,
(hamısı) Ondan (ruzi, mərhəmət və mədəd) diləyər. O hər gün (hər an) bir işdədir (birini
öldürər, birini dirildər; acizə kömək, zalıməa zülm edər; birinin
duasını qəbul edər; birinə mərhəmət əta edib digərinə cəza verər. Bir işlə məşğul olmaq Onu digərindən yayındırmaz).
[55:30]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:31]
Ey ağır yük (mükəlləfiyyət) altında olanlar (yaxud yerə ağırlıq verən cinlər və insanlar)! Sizinlə də (layiqincə) məşğul olacağıq (əməllərinizin
haqq-hesabını mütləq çəkəcəyik).
[55:32]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:33]
Ey cin və insan tayfası! Əgər göylərin və yerin ətrafından
(çevrəsindən) kənara çıxa bilərsinizsə,
çıxın. Siz (oradan) ancaq (qüdrət və) qüvvətlə (Allahın sizə bəxş etdiyi elmin qüdrətilə) çıxa bilərsiniz! (Yaxud siz oradan
qüdrət və qüvvət vasitəsilə çıxa bilərsiniz ki, bu da sizdə yoxdur!)
[55:34]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:35]
(Qiyamət günü) sizin üstünüzə tüstüsüz alov və alovsuz tüstü göndəriləcək (başınıza ərimiş mis, od və duman töküləcək) və siz bir-birinizə kömək də edə bilməyəcəksiniz.
[55:36]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:37]
(Qiyamət günü) göy ayrılıb (dağ
basılmış) dəri (yaxud
dağ edilmiş yağ) kimi
qıpqırmızı olduğu zaman (halınız necə olacaq)?!
[55:38]
Belə olduqda
Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:39]
O gün nə bir insan, nə də bir cin günahı barəsində sorğu-sual olunmayacaqdır! (Yol ancaq Cəhənnəmdir!)
[55:40]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:41]
Günahkarlar üzlərindən (sifətlərinin
qaralığından, gözlərinin göylüyündən)
tanınacaq, kəkillərindən və ayaqlarından tutulub
yaxalanacaqlar (başları öndən, yaxud arxadan
ayaqlarına bənd ediləcəkdir).
[55:42]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:43]
(Onlara belə deyiləcəkdir: ) "Bu,
günahkarların yalan hesab etdikləri Cəhənnəmdir!"
[55:44]
Onlar onunla (cəhənnəm odu ilə) qaynar su arasında dolanıb duracaqlar.
[55:45]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:46]
Şübhəsiz ki, Rəbbinin məqamından
(hüzurunda haqq-hesab üçün durmaqdan) qorxanları iki cənnət (Ədn nə Nəim cənnətləri) gözləyir!
[55:47]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:48]
(O iki cənnətin ağacları)
qollu-budaqlıdır (merli-meyvəlidir).
[55:49]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:50]
Orada (o cənnətlərdə) iki axar bulaq vardır.
[55:51]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:52]
Orada (o iki cənnətdə) hər meyvədən (quru və təzətər olmaqla) iki növ
vardır (mö'minlər onların birini dünyada görmüş, digərini isə görməmişlər).
[55:53]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:54]
Onlar (mö'minlər) orada astarları qalın ipəkdən olan döşəklərə söykənmiş
olacaqlar. O iki cənnətin meyvələrini dərmək də asan olacaqdır (mö'minlər harada olsalar,
ağaclar onlara yaxın gələcək, onlar həmin meyvələri ayaq üstə olanda da, oturanda da, uzananda da dərib yeyə biləcəklər).
[55:55]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:56]
Orada (o cənnətlərdə) gözlərini (yalnız ərlərinə) dikmiş, bundan əvvəl özlərinə heç bir ins-cins (insan və cin) toxunmamış qadınlar vardır.
[55:57]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:58]
Onlar (o qadınlar rəng və gözəllikcə), sanki yaqut və mərcandırlar.
[55:59]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:60]
Yaxşılıq əvəzi ancaq yaxşılıqdır!
[55:61]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:62]
Onlardan (o iki cənnətdən) başqa (mö'minlər üçün) daha iki cənnət (Firdovs və Mə'va cənnətləri) vardır.
[55:63]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:64]
(O iki cənnət) yamyaşıldır
(o qədər yaşıldır ki,
qaraya çalır).
[55:65]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:66]
Orada (o iki cənnətdə) fəvvarə verib qaynayan iki bulaq vardır.
[55:67]
Belə olduqda
Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:68]
Orada (o iki cənnətdə) növbənöv meyvələr, xurma və nar vardır.
[55:69]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:70]
Orada (o cənnətlərin hamısında, dördündə də) xoş xasiyyətli, gözəl üzlü
qadınlar vardır.
[55:71]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:72]
Cadırlarda gözlərini (yalnız öz ərlərinə) dikmiş hurilər vardır.
[55:73]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:74]
Onlara (ərlərindən) əvvəl heç bir ins-cins toxunmamışdır.
[55:75]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:76]
Onlar (mö'minlər) yaşıl balışlara və gözəl
naxışlı (inci ilməli, xovlu)
xalılara (yaxud yumşaq
qalın döşəklərə) söykənmiş olacaqlar.
[55:77]
Belə
olduqda Rəbbinizin hansı ne'mətlərini yalan saya bilərsiniz?!
[55:78]
(Ya Peyğəmbər!) Sənin əzəmət və kərəm sahibi olan Rəbbinin adı nə qədər ucadır (nə qədər uludur)!
Al-Wâqiah
Mərhəmətli, rəhmli Allahın adı
ilə!
[56:1]
Qiyamət vaqe
olacağı (qopacağı)
vaxt
[56:2]
Onun vaqe olmasını heç kəs təkzib edə (dana) bilməz!
[56:3]
O (kimini) alçaldacaq, (kimini də) ucaldacaqdır.
[56:4]
Yer hərəkətə gəlib şiddətlə titrədiyi,
[56:5]
Dağlar parça-parça olub
ovxalandığı
[56:6]
Və toz kimi səpələndiyi zaman
[56:7]
Siz (ey insanlar!) üç zümrəyə ayrılacaqsınız:
[56:8]
Sağ tərəf sahibləri (əməl dətərləri sağ əllərinə verilənlər). Kimdir o sağ tərəf sahibləri? (Nə uğurludur
onlar!)
[56:9]
Sol tərəf sahibləri (əməl dətərləri sol əllərinə verilənlər). Kimdir o sol tərəf sahibləri? (Nə uğursuzdur
onlar!)
[56:10]
Və
öndə olanlar. Onlar (dünyada
Allah yolunda, imanda, əməldə, xeyirdə öndə
olduqları kimi, axirətdə də) öndədirlər! (Nə xoşbəxtdir onlar!)
[56:11]
Onlar (Allah dərgahına, Allahın lütfünə) yaxınlaşdırılmış kimsələrdir.
[56:12]
Onlar Nəim cənnətlərində olacaqlar.
[56:13]
(?ndə
olanların) çoxu əvvəlkilərdən (keçmiş peyğəmbərlərin ümmətlərindən),
[56:14]
Biz azı da
axırıncılardandır (Muhəmməd əleyhissəlamın ümmətindəndir).
[56:15]
(Onlar qızıl-gümüş, lə'l-cavahiratla) bəzənmiş taxtlar üstündə qərar tutacaq,
[56:16]
Onlara (o taxtlara) söykənib bir-biri ilə
qarşı-qarşıya əyləşəcəklər.
[56:17]
Onların dövrəsində həmişəcavan xidmətçi oğlanlar dolanacaqlar;
[56:18]
(Cənnət bulağından axan)
məin (şərab) dolu piyalələr, kuzələr və qədəhlərlə.
[56:19]
(Dünyadakı şərabdan fərqli olaraq)
ondan başları ağrımaz və keflənməzlər.
[56:20]
(O cavan xidmətçilər Cənnətdə olanların) bəyənib seçdikləri meyvələr
[56:21]
Və istədikləri hər cür quş əti ilə (onların dövrəsində fırlanacaqlar).
[56:22]
(Onlar üçün orada) iri (ahu) gözlü, qəşəng hurilər də vardır.
[56:23]
(O hurilər rəng və gözəllikcə) sanki sədəf içində gizlənmiş (qorunub-saxlanmış) incidirlər.
[56:24]
Onlar (bu ne'mətlərə dünyada) etdikləri
(yaxşı) əməllər müqabilində nail olacaqlar.
[56:25]
Onlar orada (Cənnətdə) nə boş söz, nə də günaha bais olan bir
şey eşidəcəklər.
[56:26]
Eşitdikləri söz ancaq
"salam" olacaqdır.
[56:27]
Sağ tərəf sahibləri! (Əməl dəftərləri sağ əllərində olanlar!) Kimdir o sağ tərəf sahibləri?
[56:28]
(Onlar) tikansız sidr ağacları,
[56:29]
Salxım-salxım sallanmış
möüz (banan) ağacları altında;
[56:30]
Cəkilməyən (daimi) kölgəliklərdə;
[56:31]
Axar su kənarında;
[56:32]
Bol meyvələr -
[56:33]
Tükənməz və qadağan edilməyən (meyvələr) içində
[56:34]
Və
(bir-birinin üstünə
yığılmış) hündür döşəklər üstündə (yaxud yüksək əxlaq və
qeyri-adi gözəllik sahibi olan
qadınlar yanında) olacaqlar!
[56:35]
Şübhəsiz ki, Biz onları (huriləri) başqa cür (yeni bir yaradılışla, doğulmadan) yaradacağıq!
[56:36]
Onları bakirə qızlar,
[56:37]
Ərlərini sevən, həmyaşıdlar edəcəyik.
[56:38]
Sağ tərəf sahibləri (əməl dəftəri sağ əllərinə verilənlər) üçündür onlar!
[56:39]
(Onların) bir çoxu əvvəlkilərdən (keçmiş peyğəmbərlərin ümmətlərindən),
[56:40]
Bir çoxu da
axırıncılardandır (bu ümmətdəndir).
[56:41]
Sol tərəf sahibləri! (Əməl dəftərləri sol əllərinə verilənlər!) Kimdir o sol tərəf sahibləri?
[56:42]
(Onlar) səmum yeli (qızmar atəş) və qaynar su içində,
[56:43]
Qapqara duman kölgəsində olacaqlar!
[56:44]
(O kölgə başqa kölgələrdən fərqli olaraq) nə sərin, nə də xoşagələndir.
[56:45]
Onlar bundan əvvəl (dünyada) naz-ne'mət içində idilər.
[56:46]
?zləri də böyük günah içində (Allaha şərik
qoşmaqla) israr edib dururdular.
[56:47]
Və belə deyirdilər: "Əcaba, biz
öldükdən, toz-torpaq və sür-sümük olduqdan sonra,
həqiqətən, yenidən dirildiləcəyikmi?!
[56:48]
Yaxud bizdən əvvəl gəlib-getmiş
atalarımız da dirildiləcəklərmi?!"
[56:49]
(Ya Peyğəmbər!) De: "(Sizdən) əvvəlkilər də, sonrakılar da,
[56:50]
Mə'lum bir günün (qiyamət gününün) müəyyən bir vaxtında mütləq (məhşərə) cəm ediləcəklər.
[56:51]
Sonra, siz ey (haqq) yoldan azanlar,
(haqqı) dananlar!
[56:52]
Şübhəsiz ki, zəqqum ağacından (onun
meyvəsindən) yeyəcəksiniz,
[56:53]
Qarınlarınızı onunla
dolduracaqsınız.
[56:54]
Ustündən də (sizə bərk yanğı gəldiyi üçün) qaynar su içəcəksiniz.
[56:55]
?zü də onu susuzluq xəstəliyinə tutulmuş (dəvə) kimi içəcəksiniz.
[56:56]
Bu onların haqq-hesab günündəki ziyafətidir.
[56:57]
(Ey kafirlər!) Biz sizi (yoxdan) yaratdıq. Məgər (qiyamət günü yenidən dirildiləcəyinizi) təsdiq etməzmisiniz?
[56:58]
Bəs (bətnlərə)
axıtdığınız nütfəyə nə deyirsiniz?
[56:59]
Ondan (insan) yaradan sizsiniz, yoxsa Biz?!
[56:60]
Sizin aranızda ölüm (kimin nə vaxt öləcəyini) əvvəlcədən Biz müəyyən etdik. Və Biz əsla aciz (önünə keçilməsi mümkün olan)
deyilik,
[56:61]
(Sizi yox edib) yerinizə sizin kimiləri gətirməkdən (sizi başqaları ilə əvəz etməkdən) və sizi özünüz də bilmədiyiniz başqa bir şəkildə yaratmaqdan!
[56:62]
And olsun ki, siz ilk yaradılış
(dünyaya necə gəldiyinizi) bilirsiniz. Elə isə (sizi yenidən diriltməyə qadir olduğumuz barədə) heç düşünmürsünüz?!
[56:63]
Bəs əkdiyiniz (toxuma) nə
deyirsiniz?
[56:64]
Onu bitirən sizsiniz, yoxsa Biz?!
[56:65]
Əgər Biz istəsəydik, onu bir saman çöpünə döndərər, siz də mat-məətəl qalıb:
[56:66]
Biz ziyana uğramış,
[56:67]
Bəlkə, (hələ ruzidən də) məhrum olmuş kimsələrik! (deyərdiniz). "
[56:68]
Bəs içdiyiniz suya
nə deyirsiniz?
[56:69]
Onu buluddan endirən sizsiniz, yoxsa Biz?!
[56:70]
Əgər istəsəydik, onu acı (bir su) edərdik. Elə isə niyə (Allahın ne'mətlərinə) şükür etmirsiniz?
[56:71]
Bəs (yaş
ağacdan)
yandırdığınız oda nə deyirsiniz?
[56:72]
Onun ağacını yaradan sizsiniz,
yoxsa Biz?
[56:73]
Biz onu (sizi cəhənnəm odu ilə qorxutmaqdan
ötrü) ibrət dərsi və səhrada olan müsafirlərin faydalanması üçün yaratdıq.
[56:74]
Belə
olduqda (ya Peyğəmbər!) sən ulu olan Rəbbinin adını müqəddəs tutub zikr et!
[56:75]
Ulduzların (bürclərdəki) mənzillərinə (yaxud doğub-batdığı yerlərə) and olsun ki -
[56:76]
Kaş bunun nə qədər böyük bir and olduğunu biləydiniz -
[56:77]
(Sizə oxunan) bu (kəlam) çox qiymətli Qur'andır.
[56:78]
(O, Allah dərgahında) qorunub saxlanılan bir Kitabdadır
(lövhi-məhfuzdadır, yaxud lülələnib bükülmüş kağızlardadır).
[56:79]
Ona yalnız pak olanlar toxuna bilər!
[56:80]
(O) Aləmlərin Rəbbi tərəfindən nazil edilmişdir.
[56:81]
İndi siz bu kəlamı yalan
sayırsınız? (Bu sözümə məhəl qoymursunuz?)
[56:82]
Ruzinizə şükür etməli olduğunuz
halda, onu yalanmı hesab edirsiniz?
[56:83]
(Can) boğaza yetişdiyi (ölüm gəlib çatdığı) zaman
[56:84]
Siz (ona) baxıb durursunuz (əlinizdən heç bir
şey gəlmir).
[56:85]
Biz ona sizdən daha yaxınıq, amma siz (bunu) görmürsünüz!
[56:86]
Əgər sizdən (dediyiniz kimi, qiyamət günü əməllərinizə görə) haqq-hesab çəkilməyəcəksə,
[56:87]
Və əgər ("öləndən sonra heç bir dirilmə, haqq-hesab
yoxdur" sözünü)
doğru deyirsinizsə, bəlkə, (o çıxan canı)
geri (bədənə) qaytarasınız?!
[56:88]
Amma əgər (ölən kimsə Allah dərgahına,
Allahın lütf və mərhəmətinə) yaxın olanlardandırsa,
[56:89]
(Onu) rəhmət, gözəl ruzi (yaxud xoş ətirli çiçəklər) və Nəim cənnəti gözləyir!
[56:90]
Əgər o, sağ tərəf sahiblərindəndirsə (əməl dəftəri sağ əlinə verilənlərdəndirsə),
[56:91]
(Ona özü kimi olan
yoldaşlarının dili ilə: ) "Sağ tərəf sahiblərindən sənə salam olsun!" (deyiləcəkdir).
[56:92]
Əgər (ölən kimsə Allahın ayələrini, mö'cüzələrini) yalan sayanlardan və yoldan
azanlardandırsa,
[56:93]
(Ona) qaynar su ziyafəti veriləcək
[56:94]
Və özü də Cəhənnəmə atılacaqdır.
[56:95]
Şübhəsiz ki, bu, təkzibolunmaz həqiqətdir!
[56:96]
Elə isə (ya Peyğəmbər!) sən ulu olan Rəbbinin adını təsbih (müqəddəs turub zikr) et! (Və ya: Sən Rəbbini o böyük adı ilə təsbih et!)
Al-Hadîd
Mərhəmətli, rəhmli Allahın adı
ilə!
[57:1]
Göylərdə və yerdə nə varsa, (hamısı) Allahı təqdis edib şə'ninə tə'riflər deməkdədir. O, yenilməz qüvvət sahibi, hikmət sahibidir!
[57:2]
Göylərin və yerin hökmü Onun əlindədir. Dirildən də, öldürən də Odur. O, hər şeyə qadirdir!
[57:3]
Əvvəl də, axır da, zahir də, batin də Odur. O, hər şeyi biləndir! (Allah ?z əzəli elmi və qüdrəti ilə hər şeyi görüb
bildiyi halda, ?zü görünməz, dərkolunmazdır.
Allahın varlığı aşkar, mahiyyəti isə tamamilə gizlidir).
[57:4]
Göyləri və yeri altı gündə xəlq edən, sonra ərşi yaradıb hökmü altına alan Odur. O, yerə girəni də, (yerdən) çıxanı da, göydən enəni də, (göyə) qalxanı da bilir. Siz
harada olsanız, O sizinlədir. Allah sizin
nə etdiklərinizi görəndir!
[57:5]
Göylərin və yerin hökmü Onun əlindədir. (Bütün) işlər (axırda)
ancaq Allaha tərəf qaytarılacaqdır!
[57:6]
Gecəni gündüzə, gündüzü də gecəyə qatan Odur. O, ürəklərdə olanları biləndir!
[57:7]
(Ey insanlar!) Allaha və Peyğəmbərinə iman gətirin. Sizi varis etdiyi maldan (Onun yolunda) xərcləyin. Sizdən iman gətirib (mal-dövlətini Allah
yolunda) sərf edənləri böyük bir mükafat gözləyir!
[57:8]
Peyğəmbər sizi Rəbbinizə iman gətirməyə
çağırdığı halda, sizə nə olub ki, Allaha iman gətirmirsiniz? Hələ bundan da əvvəl (Allah sizi ulu
babanız Adəmin belində, yaxud ruhlar aləmində olduğunuz zaman
yalnız Ona iman gətirəcəyiniz barəsində) sizdən əhd almışdı.
Əgər (əvvəl-axır) iman gətirəcəksinizsə, (elə indidən gətirin - bu sizin üçün daha yaxşıdır!)
[57:9]
Sizi zülmətlərdən nura (küfrdən imana)
çıxartmaq üçün ?z bəndəsinə (Muhəmməd əleyhissəlama) açıq-aşkar ayələr nazil edən Odur. Allah sizə şəfqətlidir, mərhəmətlidir!
[57:10]
(Ey insanlar!) Sizə nə olub ki, (mal-dövlətinizi) Allah yolunda xərcləmirsiniz? Halbuki göylərin və yerin mirası (bütün sərvəti, eləcə də siz öləndən sonra qoyub gedəcəyiniz malın
hamısı) ancaq Allahındır. Sizlərdən (mal-dövlətini) fəthdən (Məkkənin fəthindən) əvvəl (Allah yolunda) sərf edənlər və (müşriklərə qarşı)
vuruşanlar (başqaları ilə) eyni deyillər. Onlar
(mallarını Allah yolunda) fəthdən sonra sərf edib döyüşənlərdən dərəcə e'tibarilə daha üstündürlər. Bununla belə, Allah onların
hamısına (həm birincilərə, həm də ikincilərə) ən gözəl mükafat (Cənnət) və'd buyurmuşdur. Allah sizin nə etdiklərinizdən xəbərdardır!
[57:11]
Kimdir o kəs ki, Allah yolunda könül xoşluğu ilə borc versin, O da onun əvəzini qat-qat (birə on, yaxud birə yeddi yüz)
artırsın?! Onu həm də çox qiymətli bir mükafat (Cənnət) gözləyir!
[57:12]
O gün (qiyamət günü, ya Peyğəmbər!) mö'min kişilərin və qadınların (səmimi e'tiqadları və dünyada etdikləri
yaxşı əməllər müqabilində nail olduqları iman)
nurunun onların önlərindən və sağ tərəflərindən axıb şö'lə saçdığını (qıl körpüsü üstündə onlara yol göstərdiyini) görəcəksən. (Mələklər onlara deyəcəklər: ) "Bu gün sizin müjdəniz
(ağacları) altından çaylar axan cənnətlərdir. Siz orada əbədi qalacaqsınız!" Bu, böyük qurtuluşdur (uğurdur)!
[57:13]
O gün münafiq kişi və qadınlar iman gətirənlərə: "(Bizi bir az)
gözləyin ki, nurunuzdan bir qədər işıq alaq!"
- deyəcəklər. (Onlara istehza ilə) belə cavab veriləcəkdir: "Geriyə dönüb
işıq axtarın!"
(Bu sözlərdən sonra) onların
(mö'minlərlə münafiqlərin) arasına
qapısının içəri tərəfində mərhəmət və bayır tərəfində əzab olan bir sədd çəkiləcəkdir.
[57:14]
(Münafiqlər divarın içəri tərəfində olan mö'minləri) səsləyib deyəcəklər: "Məgər biz (dünyada) sizinlə birlikdə
deyildikmi?!" (Mö'minlər) belə cavab verəcəklər: "Bəli (bizimlə birlikdə idiniz). Lakin siz özünüzü (nifaqla, ikiüzlülüklə) fitnəyə saldınız (fitnəyə salıb məhvə düçar etdiniz), siz (mö'minlərin
başına bir fəlakət gəlməsini) gözləyirdiniz və (Allahın
birliyinə, Muhəmməd əleyhissəlamın
peyğəmbərliyinin həqiqiliyinə) şəkk edirdiniz. Allahın əmri (ölümünüz) gəlib çatanadək sizi xam xəyallar (tamah) aldatdı. Sizi Allah barəsində (Allah rəhmlidir, bütün günahlarınızdan keçər, sizə heç bir cəza verməz deyə) o tovlayan (Şeytan) tovladı!
[57:15]
(Ey münafiqlər!) Bu gün artıq nə sizdən, nə də kafirlərdən (günahlarınızın bağışlanması üçün) heç bir fidyə qəbul olunmaz. Məskəniniz Cəhənnəmdir. Sizə
yaraşan odur. Ora necə də pis sığınacaqdır!"
[57:16]
İman gətirənlərin qəlblərinin Allahın zikri və haqdan nazil olan (Qur'an)
üçün yumşalması vaxtı gəlib çatmadımı?! Onlar özlərindən əvvəl kitab verilən kimsələr (yəhudilər və xaçpərəstlər) kimi olmasınlar.
Onlarla (öz peyğəmbərləri arasında) uzun bir müddət keçmiş və (öyüd-nəsihəti unutduqları üçün) qəlbləri sərtləşmişdir. Onların çoxu (Allaha asi olan) fasiqlərdir!
[57:17]
(Ey insanlar!) Bilin ki, Allah torpağa
öldükdən sonra təzədən can verir. Biz ayələri sizə belə müfəssəl izah etdik ki, bəlkə, ağlınız
başınıza gəlsin!
[57:18]
Şübhəsiz ki, sədəqə verən kişi və qadınlar, Allah yolunda gözəl (könül xoşluğu ilə) borc verənlər üçün (əməllərinin savabı) qat-qat artırılacaqdır.
Onları həm də cox qiymətli bir mükafat
(Cənnət) gözləyir!
[57:19]
Allaha və peyğəmbərinə iman gətirənlər - məhz onlar öz Rəbbi dərgahında olan
siddiqlər (özündə-sözündə doğru
olanlar) və şəhidlərdir. Onların (qiyamət günü) öz
mükafatları və (qıl körpüsü
üstündə onlara yol göstərəcək) öz nurları vardır. Kafir olub ayələrimizi yalan sayanlara gəldikdə isə, onlar cəhənnəmlikdirlər.
[57:20]
(Ey insanlar!) Bilin ki, dünya həyatı oyun-oyuncaq, bər-bəzək, bir-birinizin
qarşısında öyünmək və mal-dövləti,
oğul-uşağı çoxaltmaqdan ibarətdir. Bu elə bir
yağışa bənzəyir ki, onun yetişdirdiyi bitki (məhsul) əkinçilərin xoşuna gələr. Sonra o quruyar və sən onun
saralıb-solduğunu, daha sonra çör-çöpə döndüyünü görərsən. (Dünya malına aldananları) axirətdə şiddətli əzab, (dünya malına uymayanları isə) Allahdan bağışlanma və razılıq gözləyir. Dünya həyatı aldanışdan (yalandan) başqa bir şey deyildir.
[57:21]
(Ey insanlar!) Rəbbiniz tərəfindən
bağışlanmağa və genişliyi
yerlə göyün genişliyi qədər olan, Allaha və Onun peyğəmbərlərinə iman gətirənlərdən ötrü
hazırlanmış Cənnətə nail olmaq üçün
(yaxşı əməllər etməkdə) bir-birinizi ötüb keçməyə çalışın. Bu, Allahın dilədiyi kimsəyə əta etdiyi lütfdür (mərhəmətdir). Allah çox böyük
lütf (mərhəmət) sahibidir!
[57:22]
Yer üzündə baş verən və sizin öz başınıza gələn elə bir müsibət yoxdur ki, Biz onu
yaratmamışdan əvvəl o, bir kitabda (lövhi-məhfuzda) yazılmamış olsun. Bu, Allah üçün çox asandır!
[57:23]
Bu sizin əlinizdən çıxana kədərlənməməyiniz və sizə də verilənə sevinib qürrələnməməyiniz üçündür. Allah
özünü bəyənən, (özü ilə) fəxr edən heç bir kəsi sevməz!
[57:24]
O kəslər ki, həm özləri xəsislik edər, həm də xalqa xəsis
olmağı əmr edərlər. Kim (Allahın əmrlərindən, öyüd-nəsihətindən) üz döndərsə (ancaq özünə zərər edər). Həqiqətən, Allah ehtiyacsızdır, şükrə (və tə'rifə) layiqdir! (Onun bütün əməlləri bəyəniləndir!)
[57:25]
And olsun ki, Biz peyğəmbərlərimizi açıq-aşkar dəlillərlə (mö'cüzələrlə) göndərdik. Biz onlara
birlikdə (Allahın hökmlərini bildirən səmavi) kitab və ədalət tərəzisi (şəriət) nazil etdik ki, insanlar (bir-biri ilə) ədalətlə rəftar etsinlər. Biz həddindən artıq möhkəm olan və insanlara fayda
verən dəmiri də icad (nazil)
etdik (mə'dənlərdən çıxartdıq) ki, Allah (?zünü) görmədən Ona (onun dininə) və peyğəmbərlərinə kömək göstərənləri (dəmirdən düzəlmiş silahlarla kafirlərə qarşı vuruşan
mücahidləri) bəlli etsin. Həqiqətən, Allah yenilməz qüvvət sahibi, qüdrət sahibidir!
[57:26]
And olsun ki, Biz Nuhu və İbrahimi (peyğəmbər) göndərdik, peyğəmbərliyi və kitabı
(Tövratı, Zəburu, İncili
və Qur'anı) onların nəslinə verdik. Onlardan doğru yolda olan da vardır, çoxu isə (Allahın itaətindən çıxmış) fasiqlərdir!
[57:27]
Sonra onların ardınca (Musa,
İlyas, Davud, Süleyman, Yunis və başqa) peyğəmbərlərimizi yolladıq.
(Onlardan sonra) Məryəm oğlu İsanı göndərib ona İncil verdik.
Onun ardınca gedənlərin qəlblərində bir-birinə şəfqət, mərhəmət oyatdıq. Onlar özlərindən rahiblik (tərki-dünyalıq) icad etdilər. Biz onu (rahibliyi) onlara
vacib buyurmamışdıq. Onlar bunu Allah rizasını qazanmaq
üçün etdilər, lakin ona layiqincə əməl (riayət) etmədilər (İncili təhrif edib İsanı
Allah bildilər, Muhəmməd əleyhissəlamın
peyğəmbərliyini dandılar). Biz
onlardan iman gətirənlərin mükafatlarını
verdik. Onların çoxu isə (Allaha asi olan)
fasiqlərdir.
[57:28]
Ey iman gətirənlər! Allahdan qorxun və Onun peyğəmbərinə iman gətirin ki, (Allah) sizə ?z mərhəmətindən iki pay versin, sizə (qıl körpüsü üstündə) getməyiniz üçün nur bəxş etsin və sizi bağışlasın. Allah bağışlayandır, rəhm edəndir!
[57:29]
(Muhəmməd əleyhissəlama iman gətirməyən) kitab əhli bilsin ki,
onlar Allahın lütfünə (mərhəmətinə, dilədiyi kimsəyə peyğəmbərlik əta etməsinə) heç bir vəchlə mane ola bilməzlər. Şübhəsiz ki, lütf (mərhəmət, ne'mət) Allahın əlindədir, onu istədiyinə bəxş edər. Allah çox
böyük lütf (kərəm) sahibidir! [Və ya: kitab əhli Allahın lütfündən heç bir şeyə nail
olmayacaqlarını, həqiqətən, lütfün (mərhəmətin) Allahın əlində olduğunu, Allahın
da onu istədiyi kimsəyə bəxş etdiyini bilmədikləri üçünmü küfrdə israr edib dururlar?
Halbuki bunu çox ə'la bilirlər].