Al-Arâf
Mərhəmətli, rəhmli Allahın adı ilə!
[7:1]
Əlif, Lam, Mim, Sad.
[7:2]
Bu, (kafirləri cəhənnəm əzabı ilə) qorxutmaq və mö'minlərə öyüd-nəsihət vermək üçün sənə nazil edilən Kitabdır.
(Ya Rəsulum!) Ondan (onun təbliğindən) ötrü ürəyində bir sıxıntı
olmasın!
[7:3]
Rəbbinizdən sizə nazil edilənə (Qur'ana) tabe olun.
Allahı qoyub başqa dostlara uymayın. Siz öyüd-nəsihətə olduqca az qulaq asırsınız!
[7:4]
Biz neçə-neçə məmləkətləri (onların əhalisini) məhv etdik. Əzabımız onlara (Lut
peyğəmbərin qövmünə) gecə (yatarkən), yaxud (Şüeyb
peyğəmbərin qövmünə) günün günorta çağı (istirahət edərkən) gəldi.
[7:5]
Əzabımıza düçar
olduqları zaman onların: "Biz həqiqətən, zalım olmuşuq!"
- deməkdən başqa heç bir
sözləri olmamışdır.
[7:6]
(?zlərinə) peyğəmbər göndərilən ümmətləri (peyğəmbərlərə tabe
olub-olmadıqları barədə) sorğu-suala çəkəcək, göndərilən peyğəmbərləri də (dinimizi onlara təbliğ edib-etməmələri haqqında)
sorğu-sual edəcəyik.
[7:7]
Sonra da onlara (nə etdiklərini) bildiyimiz
üçün (hamısını bir-bir) söyləyəcəyik. Axı Biz qaib deyildik
(onların yanındaydıq).
[7:8]
O gün (qiyamət günü) çəki (əməllərin tərəzidə çəkilməsi) haqdır. Tərəziləri ağır gələnlər (yaxşı əməlləri pis əməllərindən çox olanlar) nicat tapanlardır!
[7:9]
Tərəziləri yüngül gələnlər (pis əməlləri yaxşı əməllərindən çox olanlar) isə ayələrimizə haqsızlıq etdiklərindən özlərinə zərər eləyənlərdir.
[7:10]
Sizi yer üzündə yerləşdirdik və orada sizin üçün dolanacaq vasitələri yaratdıq. Siz isə olduqca az
şükür edənlərsiniz!
[7:11]
Sizi (babanız Adəmi) yaratdıq, sonra sizə surət verdik və mələklərə: "Adəmə səcdə edin!" - dedik.
İblisdən başqa hamısı
səcdə etdi. O, səcdə olanlardan
olmadı.
[7:12]
(Allah iblisə): "Mən sənə əmr edəndə sənə səcdə etməyə nə mane oldu?" - deyə buyurdu. (İblis: )
"Mən ondan daha
yaxşıyam (üstünəm), çünki Sən məni oddan, onu isə palçıqdan yaratdın!" - dedi.
[7:13]
(Allah) buyurdu: "Oradan (Cənnətdən) aşağı en. Orada sənə (Allahın əmrinə) təkəbbür göstərmək yaraşmaz. (Oradan) çıx, çünki sən alçaqlardansan!"
[7:14]
(İblis) dedi: "Mənə qiyamətə qədər möhlət ver!"
[7:15]
(Allah) buyurdu: "Sən möhlət verilənlərdənsən!"
[7:16]
(İblis) dedi: "Sən məni (Adəmə səcdə etmədiyimə görə) azdırıb yoldan çıxartdığın üçün mən də Sənin düz yolunun üstündə oturub insanlara (Sənə ibadət və itaət etməyə) mane olacam!
[7:17]
Sonra onların yanına
qarşılarından və
arxalarından, sağlarından və sollarından gələcəyəm (soxulacağam) və Sən onların əksəriyyətini şükür edən görməyəcəksən!"
[7:18]
(Allah) buyurdu: "Oradan (Cənnətdən) rüsvay olmuş və (mərhəmətimdən) kənar edilmiş
(qovulmuş) halda çıx. Onlardan (insanlardan) hər kim sənə uysa, (cəzasını alacaq). Əlbəttə, Cəhənnəmi sizin hamınızla
dolduracağam!
[7:19]
Ey Adəm! Sən zövcənlə birlikdə Cənnətdə sakin ol. Hər ikiniz istədiyiniz yerdən (cənnət meyvələrini dərib) yeyin, ancaq bu ağaca (buğdaya və ya üzüm tənəyinə) yaxınlaşmayın, yoxsa (özünüzə) zülm edənlərdən olarsınız!"
[7:20]
Şeytan (Adəmin və Həvvanın) örtülü ayıb (övrət) yerlərini özlərinə göstərmək məqsədilə onlara vəsvəsə verib dedi:
"Rəbbiniz sizə bu ağacı
yalnız mələk olmamağınız və ya (Cənnətdə) əbədi
qalmamağınız üçün qadağan etmişdir!"
[7:21]
Həm də onlara: "Mən, əlbəttə, sizin xeyirxah məsləhətçilərinizdənəm",- deyə and içdi.
[7:22]
Beləliklə, (Şeytan) onları
batil sözlərlə aldatdı (onları aldadaraq uca yerlərdən, yüksək mərtəbələrdən aşağı
endirdi). (Adəm və Həvva) ağacın meyvəsindən daddıqda ayıb yerləri (gözlərinə) göründü. Onlar Cənnət (ağaclarının) yarpaqlarından (dərib) ayıb
yerlərinin üstünü örtməyə başladılar. Rəbbi onlara müraciət edib buyurdu: "Məgər sizə bu ağacı
(ağaca yaxınlaşmağı) qadağan etməmişdimmi?
Şeytan sizin açıq-aşkar düşməninizdir, deməmişdimmi?"
[7:23]
(Adəm və Həvva) "Ey Rəbbimiz! Biz özümüzə zülm etdik. Əgər bizi
bağışlamasan, rəhm etməsən, biz, şübhəsiz ki, ziyana
uğrayanlardan
olarıq!" - dedilər.
[7:24]
(Allah) buyurdu: "Bir-birinizə düşmən olaraq (Cənnətdən yer üzünə) enin! Yerdə sizin üçün bir müddət (əcəliniz çatana qədər) sığınacaq və dolanacaq (yaşayış vasitələri) vardır".
[7:25]
(Allah) buyurdu: "Orada yaşayacaq,
orada öləcək və oradan (dirilib) çıxarılacaqsınız!"
[7:26]
Ey Adəm
oğulları! Sizə ayıb yerlərinizi örtəcək bir geyim və bir də bəzəkli libas (və ya mal-dövlət) nazil etdik.
Lakin təqva libası daha
yaxşıdır (xeyirlidir). Bu,
Allahın ayələrindəndir ki, bəlkə, (onunla) öyüd-nəsihətə qulaq
asasınız.
[7:27]
Ey Adəm
oğulları! Ayıb yerlərini özlərinə göstərmək üçün libaslarını
soyundurub valideyninizi (Adəm və Həvvanı) Cənnətdən qovdurduğu kimi,
Şeytan sizi də aldadıb
yoldan çıxartmasın. Şübhəsiz ki, o (Şeytan) və onun camaatı sizləri sizin onları görə bilmədiyiniz yerlərdən görürlər. Biz şeytanları iman gətirməyənlərin (kafirlərin)
dostları etdik.
[7:28]
(Şeytanla dost olanlar) ədəbsizlik (bütpərəstlik adəti üzrə Kə'bəni çılpaq təvaf) etdikləri zaman:
"Atalarımızı belə gördük.
Bunu bizə Allah əmr etmişdir",-
deyirlər. (Ya Peyğəmbərim!) De: "Allah ədəbsizlik (yaramaz işlər) əmr etməz. Allaha
qarşı bilmədiyiniz
şeyimi deyirsiniz?"
[7:29]
De: "Rəbbim ədaləti əmr etdi. Hər səcdədə (namaz vaxtı) üzünüzü (bütlərə deyil, Ona tərəf və ya qibləyə) tutun. (Allah) dini
yalnız Ona məxsus edərək ibadət edin. Sizi (yoxdan)
yaratdığı kimi, yenə Onun hüzuruna
qayıdacaqsınız!
[7:30]
(Allah) insanların bir qismini doğru
yola yönəltdi, onların bir qismi
isə (haqq yoldan)
azmağa layiq görüldü. Cünki onlar Allahı qoyub
şeytanları özlərinə havadar tutmuşdular və özlərinin doğru
yolda olduqlarını güman edirlər.
[7:31]
Ey Adəm
oğulları! Hər bir ibadət vaxtı (namaz qılarkən, məscidə gedərkən və ya təvaf edərkən) gözəl libaslarınızı geyin, yeyin-için, lakin israf etməyin, çünki (Allah) israf edənləri sevməz!
[7:32]
(Ya Peyğəmbərim!) De: "Allahın ?z bəndələri üçün
yaratdığı zinəti və təmiz (halal) ruziləri kim haram
buyurmuşdur?" De: "Bunlar
dünyaya iman gətirənlər üçündür (lakin kafirlər də onlardan istifadə edə bilərlər), qiyamət günündə (axirətdə) isə yalnız mö'minlərə məxsusdur". Biz ayələrimizi anlayıb-bilən bir tayfaya belə ətraflı izah edirik.
[7:33]
De: "Rəbbim yalnız aşkar və gizli alçaq işləri (zana etmək, lüt gəzmək və s.), hər cür
günahı, haqsız zülmü, Allahın haqqında heç bir dəlil nazil etmədiyi hər hansı bir
şeyi Ona şərik
qoşmağınızı və Allaha qarşı bilmədiyiniz şeyləri deməyinizi haram buyurmuşdur.
[7:34]
Hər bir ümmətin (əzəldən müəyyən edilmiş) əcəl vaxtı (ölüm, tənəzzül və ya əzaba düçar olma çağı) vardır. Onların əcəli gəlib çatdıqda bircə saat belə (ondan) nə geri qalar, nə də irəli keçə bilərlər!"
[7:35]
Ey Adəm
oğulları! Sizə içərinizdən peyğəmbərlər gəlib ayələrimi söyləyən zaman Allahdan qorxaraq pis işlərdən çəkinib özlərini islah edən şəxslərin heç bir qorxusu yoxdur və onlar qəm-qüssə görməzlər!
[7:36]
Ayələrimizi yalan hesab edib
onlara təkəbbürlə yanaşanlar isə cəhənnəmlikdirlər və onlar orada əbədi qalacaqlar!
[7:37]
Allaha iftira yaxan, Onun ayələrini yalan hesab edən kimsədən daha zalım kim ola
bilər? Kitabda (lövhi-məhfuzda)
yazılmış qismətləri onlara çatacaqdır.
Nəhayət, elçilərimiz (göndərdiyimiz mələklər) canlarını almaq üçün yanlarına gəldikdə: "Allahdan başqa
ibadət etdiyiniz bütləriniz haradadır?"
- deyincə: "Onlar bizi qoyub qaçdılar!" - deyə cavab verəcək və öz əleyhlərinə, kafir olduqlarına
şahidlik edəcəklər.
[7:38]
(Allah qiyamət günü onlara) buyuracaq:
"Sizdən əvvəl gəlib-getmiş (kafir) cin
və insan tayfaları ilə birlikdə Cəhənnəmə girin!" Hər tayfa girdikcə (özündən əvvəlki) dindaşına və tayfadaşına (onu doğru yoldan
azdırdığı üçün) lə'nət oxuyacaq. Nəhayət, hamısı birlikdə orada (Cəhənnəmdə) toplandığı zaman sonra gələnlər (tabe olanlar) əvvəl gələnlər (tabe olduqları)
barəsində deyəcəklər: "Ey Rəbbimiz! Bizi azdıran bunlardır. Bunlara ikiqat cəhənnəm əzabı ver! (Allah) buyuracaq: "Hər birinizi ikiqat
əzab gözləyir, lakin siz bilmirsiniz!"
[7:39]
Əvvəl gələnlər isə sonrakılara:
"Sizin bizdən heç bir üstünlüyünüz yoxdur. (Biz sizi günah işlərə məcbur etmədiyimiz, əksinə, siz onları
könüllü surətdə gördüyünüz üçün hər ikimiz eyni əzaba düçar olmalıyıq). Buna görə də
qazandığınız günahların cəzası olaraq dadın əzabı! - deyəcəklər.
[7:40]
Ayələrimizi yalan hesab edənlərə və onlara təkəbbürlə yanaşanlara göyün qapıları açılmaz (əməlləri, duaları qəbul olunmaz, ruhları göyə qalxmaz) və dəvə iynənin gözündən keçməyənə qədər onlar da Cənnətə daxil ola bilməzlər. Biz günahkarlara
(müşriklərə və kafirlərə) belə cəza veririk!
[7:41]
Onlar üçün Cəhənnəmdən (cəhənnəm odundan) döşək və üstlərinə örtmək üçün (atəşdən) yorğan vardır. Biz zalımları belə cəzalandırırıq!
[7:42]
İman gətirib yaxşı işlər görənlər isə - Biz heç kəsi qüvvəsi yetdiyindən artıq yükləmərik - cənnətlikdirlər, onlar orada əbədi qalacaqlar!
[7:43]
Biz onların (cənnət əhlinin) ürəklərindəki kin-küdurəti çəkib çıxardarıq.
Onların (qaldıqları
yerin) altından çaylar axar. Onlar (Rəbbinin bu lütfünü gördükdə) deyərlər: "Bizi bura gətirib
çıxaran Allaha həmd olsun! Əgər Allah bizi
doğru yola yönəltməsəydi, biz özümüzə doğru yolu tapa bilməzdik. Həqiqətən, Rəbbimizin peyğəmbərləri haqqı gətirmişdilər!" Onlara:
"Etdiyiniz əməllərə görə varisi
olduğunuz Cənnət budur!" - deyə müraciət ediləcəkdir.
[7:44]
Cənnət əhli cəhənnəm əhlinə müraciət edib: "Biz Rəbbimizin bizə və'd etdiyini (axirət ne'mətlərini) haqq olaraq gördük. Siz də Rəbbinizin sizə və'd etdiyini (cəhənnəm əzabını) gerçək olaraq
gördünüzmü?" - deyə soruşacaq. Onlar:
"Bəli!" - deyə cavab verəcəklər. Elə bu zaman onların (hər iki dəstəsinin) arasında bir
carçı (İsrafil və ya cənnətdəkilərdən biri): "Allah
zalımlara lə'nət eləsin!" - deyə səslənəcək.
[7:45]
O kəslər ki, insanları Allah yolundan döndərər, onu (Allah yolunu) əyri hala salmaq (əymək) istəyər və axirətdə də inkar edərlər!"
[7:46]
Onların ikisinin (cənnət əhli ilə cəhənnəm əhlinin) arasında pərdə (səs, maneə) və Ə'raf (Cənnətlə Cəhənnəm arasındakı səddin yüksəklikləri) üzərində isə (savabları və günahları, xeyir və şər əməlləri bərabər olan) insanlar
(kişilər) vardır ki, onlar
hamını (cənnətlikləri və cəhənnəmlikləri) üzündən tanıyıb cənnət əhlinə: "Sizə salam olsun!"
- deyə müraciət edərlər. Bunlar (ə'raf əhli) çox istədiklərinə baxmayaraq hələ ora (Cənnətə) daxil olmamış
(lakin Ə'rafda günahları təmizləndikdən sonra daxil olacaq) kimsələrdir.
[7:47]
Onların nəzərləri cəhənnəm əhlinə çevrildiyi zaman: "Ey Rəbbimiz! Bizi zalımlarla bir etmə!" - deyərlər.
[7:48]
Ə'raf əhli üzlərindən tanıdıqları adamlara müraciət edib: "Sizə nə
yiğdığınız
mal-dövlət, nə də təkəbbürünüz fayda verdi", - deyəcək.
[7:49]
(Və
fağır, yoxsul mö'minləri kafirlərin böyüklərinə göstərərək: ) "Allah onları ?z mərhəmətinə nail etməyəcək, -deyə and içdiyiniz kəslər bunlarmıdır?" - söyləyəcəklər. (O anda Allah həmin mö'minlərə müraciətlə belə buyuracaq: )
"Cənnətə daxil olun. Sizin heç bir
qorxunuz yoxdur və siz qəm-qüssə görməyəcəksiniz!"
[7:50]
Cəhənnəm əhli cənnət əhlinə müraciət edib: "Ustümüzə bir az su tökün və ya Allahın sizə verdiyi ruzilərdən bizə bir qədər ehsan edin!" - deyəcək. Onlar isə: "Doğrusu, Allah
bunları kafirlərə haram buyurmuşdur!"
- deyə cavab verəcəklər.
[7:51]
O kəslər ki, dinlərini oyun-oyuncaq
(əyləncə) etmiş və (fani) dünya həyatı onları
aldatmışdı. Onlar bu günə qovuşacaqlarını
unutduqları və ayələrimizi (bilə-bilə) inkar etdikləri kimi, Biz də onları bu gün unudarıq!
[7:52]
Həqiqətən, Biz onlara (Məkkə müşriklərinə və kafirlərinə) elmlə müfəssəl izah etdiyimiz, inanan
bir qövm üçün hidayət və mərhəmət olan (dini vəzifələrini öyrətmək üçün mükəmməl) bir Kitab (Qur'an) gətirdik.
[7:53]
Onlar (kafirlər) ancaq aqibətimi
(Kitabın xəbər vediyi aqibətimi) gözləyirlər? Onun xəbər verdiyi aqibət (qiyamət) gəlib çatdığı
gün əvvəllər onu unutmuş olanlar
deyəcəklər: "Doğrudan da, Rəbbimizin elçiləri (bizə) haqqı gətirmişdilər. İndi bizdən ötrü şəfaət edəcək bir kimsə varmı?
Yaxud geri (dünyaya) qaytarıla
bilərikmi ki, etdiyimiz əməllərdən başqasını edək?" Onlar özlərinə ziyan etdilər. Uyduqları (bütlər də) onlardan uzaqlaşıb qeyb oldu.
[7:54]
Həqiqətən, Rəbbiniz göyləri və yeri altı gündə xəlq edən, sonra ərşi (və onun əhatə etdiyi hər şeyi)
yaradıb hökmü altına alan, (bir-birini) sür'ətlə tə'qib edən gündüzü gecə ilə (gecəni də gündüzlə) örtüb
bürüyən, günəşi, ayı
və ulduzları əmrinə boyun əymiş halda yaradan Allahdır. Bilin ki, yaratmaq da, əmr etmək də Ona məxsusdur. Aləmlərin Rəbbi olan Allah nə qədər ucadır (nə qədər böyükdür)!
[7:55]
Rəbbinizə yalvara-yalvara, həm də gizlicə dua edin.
Şübhəsiz ki, O, həddi aşanları
(qışqıraraq dua edənləri) sevməz!
[7:56]
Yer üzü (Peyğəmbərin gəlməsi sayəsində iman və ədalətlə) düzəldikdən sonra, orada fəsad törətməyin. Ona (Allaha) həm qorxu, həm də ümidlə dua edin. Həqiqətən, Allahın mərhəməti yaxşılıq edənlərə çox yaxındır!
[7:57]
Küləkləri ?z mərhəməti önündə
(yağışdan qabaq) müjdəçi olaraq
göndərən Odur. Belə ki, küləklər (yağmur yüklü) ağır buludları hərəkətə gətirdiyi (daşıdığı) zaman Biz onları (buludları) ölü (qurumuş) bir məmləkətə tərəf qovur, ora yağmur endirir və onunla hər cür meyvə yetişdiririk. Biz ölüləri də (dirildib qəbirlərindən) belə çıxaracağıq. Bəlkə, düşünüb ibrət alasınız!
[7:58]
Təmiz (torpağı münbit) bir məmləkətin bitkiləri Rəbbinin iznilə (bol,
vaxtında) çıxar. Pis
(torpağı qeyri-münbit) bir məmləkətin bitkiləri isə yalnız çox çətinlikdə (özü də az) yetişər. Biz ayələrimizi (ne'mətlərimizə) şükür edən bir tayfa üçün belə müfəssəl izah edirik.
[7:59]
Biz Nuhu öz tayfasına (peyğəmbər) göndərdik. O dedi:
"Ey camaatım! Allaha ibadət edin. Sizin
Ondan başqa heç bir
tanrınız yoxdur. Mən (müsibəti) böyük günün
(qiyamət gününün) sizə üz verəcək əzabından qorxuram!"
[7:60]
Tayfasının başçıları
ona! "Biz səni (haqq yoldan)
açıq-aydın azmış görürük!, - deyə cavab verdilər.
[7:61]
(Nuh) dedi: "Mən (haqq yoldan) heç
azmamışam, lakin mən aləmlərin Rəbbi tərəfindən göndərilmiş bir
peyğəmbərəm!
[7:62]
Mən sizə Rəbbimin əmrlərini təbliğ edir və öyüd-nəsihət verirəm. Allahdan (gələn vəhy ilə) sizin bilmədiklərinizi bilirəm!
[7:63]
Yoxsa sizi (Allahın əzabı ilə) qorxutmaq, sizin də qorxmanız və (bunun nəticəsində) rəhm oluna bilinməniz üçün içərinizdən olan bir adam (peyğəmbər) vasitəsilə Rəbbinizdən sizə xəbərdarlıq gəlməsinə təəccüb edirsiniz?"
[7:64]
Buna görə onlar (Nuhu) yalançı hesab etdilər. Biz də onu və onunla birlikdə gəmidə olanları xilas etdik. Ayələrimizi təkzib edənləri isə (tufan vaxtı) qərq etdik (suda boğduq).
Onlar, həqiqətən, kor bir camaat idilər.
[7:65]
Ad tayfasına da qardaşları Hudu
(peyğəmbər göndərdik). O dedi: "Ey camaatım! Allaha ibadət edin. Sizin ondan başqa heç bir tanrınız yoxdur. Məgər (Allahın əzabından)
qorxmursunuz?"
[7:66]
(Hud) tayfasının kafir
başçıları ona: "Biz səni safehlik içində görür və yalançılardan (biri) hesab edirik!" - deyə cavab verdilər.
[7:67]
(Hud) dedi: "Ey camaatım! Mən heç də səfeh deyiləm, lakin mən aləmlərin Rəbbi tərəfindən göndərilmiş bir peyğəmbərəm!
[7:68]
Mən sizə Rəbbimin əmrlərini təbliğ edirəm. Mən sizə doğru məsləhət verənəm.
[7:69]
Yoxsa sizi (Allahın əzabı ilə) qorxutmaq (xəbərdar etmək) üçün içərinizdən olan bir adam (peyğəmbər) vasitəsilə Rəbbinizdən sizə bir xəbərdarlıq gəlməsinə təəccüb edirsiniz? Xatırlayın ki, Allah sizi Nuh
tayfasından sonra onun yerinə gətirdi (yer üzünün varisləri etdi), sizi xilqətcə (onlardan) daha qüvvətli (üstün) etdi. Allahın ne'mətlərini yada salın ki, bəlkə, nicat tapasınız!"
[7:70]
(Hud tayfasının kafirləri) dedilər: "Sən bizə yalnız Allaha ibadət etməyimiz və atalarımızın tapındıqları bütlərdən əl çəkməyimiz üçünmü gəldin? Əgər doğru danışanlardansansa, bizi qorxutduğun
(bizi təhdid etdiyin əzabı) bir gətir görək!"
[7:71]
(Hud) onlara belə dedi: "Artıq Rəbbinizdən sizə bir əzab və qəzəb gəlməsi vacib oldu (artıq əzab və qəzəb gəldi). Sizin və atalarınızın
(özlərindən uydurub) verdiyi adlar
(bütlər) barəsində mənimlə mübahisəmi edirsiniz? Halbuki Allah onlar (onlara ibadət edilməsi) barədə heç bir dəlil endirməmişdir. (Allahın əzabının gəlməsini) gözləyin.
Doğrusu, mən də sizinlə
birlikdə gözləyənlərdənəm!"
[7:72]
Beləliklə, onu (Hudu) və onunla birlikdə olanları
(iman gətirənləri) ?z mərhəmətimizlə (əzabdan) xilas etdik. Ayələrimizi yalan hesab edib iman gətirməyənlərin isə kökünü kəsdik.
[7:73]
Səmud tayfasına da qardaşları Salehi (peyğəmbər göndərdik). O dedi:
"Ey camaatım! Allaha ibadət edin. Sizin
Ondan başqa heç bir tanrınız yoxdur. Rəbbinizdən sizə açıq-aydın bir dəlil gəldi. Allahın bu
dişi (maya) dəvəsi sizin üçün (peyğəmbərliyimi təsdiq edən) bir
mö'cüzədir. Buraxın
Allahın torpağında
otlasın, ona pislik etməyin, yoxsa çox
şiddətli bir əzaba düçar
olarsınız!
[7:74]
(Allahın) sizi Ad tayfasından sonra
onun yerinə gətirdiyi, düzlərində qəsrlər tikdiyiniz,
dağlarını ovub (yonub) evlər düzəltdiyiniz yer üzündə yerləşdiyi vaxtı xatırlayın. Allahın ne'mətlərini yada salın, yer
üzündə
dolaşıb fitnə-fəsad törətməyin!"
[7:75]
Saleh tayfasının (iman gətirməyi) özlərinə
sığışdırmayan təkəbbürlü
başçıları içərilərindən iman gətirən əlsiz-ayaqsız yoxsullara
üz tutub: "Siz Salehin,
doğrudan da, Rəbbi tərəfindən göndərilmiş (bir
peyğəmbər) olduğunu
bilirsinizmi?" - deyə soruşdular.
Onlar: "Bəli, biz onunla
göndərilən hər bir şeyə (bütün dini hökmlərə) inanırıq!"
- deyə cavab verdilər.
[7:76]
(Təkəbbür üzündən iman gətirməyi) özlərinə ar bilənlər: "Sizin
inandığınıza (Salehin peyğəmbərliyinə) biz inanmırıq!" - dedilər.
[7:77]
Sonra o dəvəni tutub kəsdilər və (bununla da) Rəbbinin əmrini saymazyana pozub
(istehza ilə): "Ey Saleh! Əgər sən (həqiqi) peyğəmbərlərdənsənsə, bizi qorxutduğunu
(bizi təhdid etdiyin əzabı) gətir görək!" - dedilər.
[7:78]
Buna görə də onları dəhşətli bir
sarsıntı (yerdən zəlzələ, göydən tükürpədici bir səs) bürüdü, onlar öz evlərində diz üstə düşüb qaldılar (bir göz qırpımında həlak oldular).
[7:79]
(Saleh) onlardan üz döndərib belə dedi: "Ey camaatım! Mən sizə Rəbbimin əmrini (mənə lütf etdiyi peyğəmbərliyi) təbliğ etdim və sizə öyüd-nəsihət verdim. Lakin siz
öyüd-nəsihət verənləri sevmirsiniz!"
[7:80]
Lutu da (peyğəmbər göndərdik). Bir zaman o öz tayfasına demişdi: "Sizdən əvvəl bəşər əhlindən heç kəsin etmədiyi həyasızlığı (kişilər arasında olan cinsi əlaqəni) sizmi edəcəksiniz?
[7:81]
Siz qadınları atıb şəfvətlə kişilərin üstünə gəlirsiniz. Siz, doğrudan
da, həddi aşmış bir
tayfasınız!"
[7:82]
(Lut) tayfasının (bu sözə) cavabı (istehza ilə): "Onları (Lutu və ona tabe olanları) məmləkətinizdən
çıxarın, çünki onlar (həddindən ziyadə) təmiz (bu cür işlərlə məşğul olmayan) adamlardır!" - deməkdən başqa bir şey
olmamışdı.
[7:83]
Biz onu (Lutu) və ailəsini (həmçinin ona iman gətirənləri) xilas etdik. Yalnız övrəti (Vailə öz gizki küfrü səbəbilə) həlak oldu.
[7:84]
Onların üstünə yağış (kibrit və atəşlə yoğrulmuş əzab
yağışı) yağdırdıq. Bir gör (Allaha asi olan, peyğəmbələri inkar edən)
günahkarların axırı necə oldu!
[7:85]
Mədyən tayfasına da
qardaşları Şüeybi (peyğəmbər) göndərdik. (Şüeyb) onlara belə dedi: "Ey camaatım! Allaha ibadət edin. Sizin Ondan başqa heç bir tanrınız yoxdur. Artıq sizə Rəbbinizdən aşkar bir dəlil (mö'cüzə) gəldi. ?lçüdə və tərəzidə düz olun. Adamların
mallarının dəyərini (və ya onların
haqqını) azaltmayın. Yer üzü (peyğəmbərlərin şəriətləri sayəsində) düzələndən sonra orada fitnə-fəsad törətməyin. Əgər siz mö'minsinizsə, bu (dediklərim) sizin üçün xeyirlidir!
[7:86]
Hər yolun başında əyləşib Allaha iman gətirənləri qorxudaraq Onun
yolundan döndərməyin, onu (Allah yolunu) əymək istəməyin. (Ey Mədyən tayfası!)
Xatırlayın ki, bir zaman siz çox az idiniz, amma (Allah) sizi
çoxaltdı. Bir görün fitnə-fəsad törədənlərin axırı necə oldu!
[7:87]
Əgər sizin bir qisminiz mənimlə göndərilən (dini hökmlərə) inanmış, bir qisminiz isə inanmamışsa, Allah
aramızda öz hökmünü verincəyə qədər səbr edin. Axı O,
hökm verənlərin ən
yaxşısıdır!"
[7:88]
(Şüeyb) tayfasının (iman gətirməyi) özlərinə
sığışdırmayan təkəbbürlü ə'yanları:
"Ey Şüeyb! Ya səni və səninlə birlikdə iman gətirənləri məmləkətimizdən mütləq qovacağıq, ya da siz bizim dinimizə dönəcəksiniz!" - dedilər. (Şüeyb) belə cavab verdi:
"(Dininizə) nifrət etdiyim halda beləmi (bizi bu işə məcbur edəcəksiniz)?
[7:89]
Allah bizi sizin (batil) dininizdən xilas etdikdən sonra biz sizin
dininizə dönsək, (sizin bütpərəst dininizin haqq
olduğunu e'tiraf etməklə) Allaha qarşı yalan uydurmuş olarıq. Rəbbimiz Allah istəməsə, biz əsla sizin dininizə dönə bilmərik. Rəbbimiz elm ilə (?z əzəli elmi ilə) hər şeyi ehtiva etmişdir. Biz yalnız Allaha təvəkkül emişik. Ey Rəbbimiz! Bizimlə tayfamız arasında
ədalətlə hökm et. Axı Sən hökm verənlərin ən yaxşısısan!"
[7:90]
(Şüeyb) tayfasının kafir ə'yanları (tabeliyində olanlara) dedilər: "Əgər (dininizi atıb)
Şüeybin ardınca getsəniz, şübhəsiz ki, (çox böyük) ziyana uğramış olarsınız!"
[7:91]
Elə bu
zaman onları dəhşətli bir sarsıntı (yerdən zəlzələ, göydən tükürpədici bir səs) bürüdü və onlar öz evlərində diz üstə düşüb
qaldılar (bir göz qırpımında həlak oldular).
[7:92]
Şüeybi yalançı adlandıranlar,
sanki orada (evlərində) heç bir şənlik (ne'mət) içində
yaşamamışdılar. Şüeybi təkzib edənlərin özləri ziyana
uğrayanlar oldular.
[7:93]
(Şüeyb) onlardan üz döndərib dedi: "Ey
camaatım! Mən sizə Rəbbimin əmrlərini təbliğ etdim və öyüd-nəsihət verdim. İndi kafir bir tayfadan ötrü necə yas tutum?"
[7:94]
Biz hansı bir məmləkətə peyğəmbər göndərdiksə, onun əhalisini (peyğəmbərləri tanımadıqları üçün bir müddət) müsibətə və bəlaya (xəstəlik, yoxsulluq,
qıtlıq, aclıq və s.) saldıq
ki, bəlkə, (günahlarını
başa düşərək Allaha)
yalvarıb-yaxarsınlar!
[7:95]
Sonra sıxıntını (bəlanı, pisliyi) firəvanlıqla əvəz etdik. Beləliklə, onlar artıb çoxaldılar və dedilər:
"Atalarımıza da belə
yaxşı-yaman günlər üz vermişdi". Elə bu an onları özləri də bilmədən, qəflətən (əzabla) yaxaladıq.
[7:96]
Əgər o məmləkətlərin əhalisi iman gətirib (pis əməllərdən) çəkinsəydilər, sözsüz ki, onların başlarına göydən və yerdən bərəkət yağdırardıq
(göyün və yerin bərəkət qapılarını onların üzünə açardıq). Lakin onlar (öz peyğəmbərlərini) yalançı hesab etdilər, Biz də onları
qazandıqlarına (qazandıqları günahlara) görə məhv etdik.
[7:97]
Məgər o məmləkətlərin əhalisi əzabımızın
onlara gecə yatarkən gəlməyəcəyinə əmin idilərmi?
[7:98]
Və ya o məmləkətlərin əhalisi əzabımızın
onlara gündüz oynayıb əylənərkən gəlməyəcəyinə arxayın idilərmi?
[7:99]
Yaxud (o məmləkətlərin əhalisi) Allahın onları dolaşdırıb bəla toruna salmayacağına (naz-ne'mət içində yaşadıqları halda qəflətən onlara əzab gondərməyəcəyinə) əmin idilərmi? Allahın (bu yolla) dolaşdırıb bəla toruna salmayacağına özlərinə zərər eləyənlərdən başqa heç kəs arxayın
ola bilməz!
[7:100]
Yer üzünün (qədim) sakinlərindən sonra ona varis olanlara (onların yerinə gələnlərə) aydın olmadımı ki, əgər Biz istəsəydik, onları da
günahlarına görə müsibətlərə düçar edər, ürəklərini möhürləyərdik (düşüncə və təfəkkür qabiliyyətindən məhrum edərdik) və onlar da
(öyüd-nəsihət) eşıtməzdilər?
[7:101]
(Ya Rəsulum!) O məmləkətlərin bə'zi xəbərlərini (əhvalatlarını) sənə söylədik. Peyğəmbərləri onlara açıq-aşkar dəlillər (mö'cüzələr) gətirmişdilər. (Həmin məmləkətlərin əhalisi) əvvəlcə yalan hesab etdiklərinə (mö'cüzələrə, dəlillərə) yenə də inanmadılar. Allah kafirlərin ürəklərini belə möhürləyər.
[7:102]
Onların əksəriyyətində əhdə vəfa görmədik. (Əksinə) onların əksəriyyətini (Allahın itaətindən çıxmış, Onun
əmrlərini pozmuş) günahkar kəslər gördük.
[7:103]
Onlardan sonra Musanı mö'cüzələrimizlə Fir'ona və onun ə'yanlarına
(peyğəmbər) göndərdik. Onlar (həmin mö'cüzələri) inkar etdilər. Bir gör fəsad törədənlərin axırı necə oldu!
[7:104]
Musa dedi: "Ey Fir'on! Mən aləmlərin Rəbbi tərəfindən göndərilmiş bir peyğəmbərəm!
[7:105]
Mən Allah barəsində yalnız haqqı deməyə borcluyam. Mən sizə Rəbbinizdən açıq-aşkar bir dəlil (mö'cüzə) gətirmişəm. İndi
(kölə etdiyin) İsrail oğullarını mənimlə bərabər (babalarının vətəni olan Şama) göndər!"
[7:106]
(Fir'on Musaya) dedi: "Əgər mö'cüzə ilə gəlmisənsə və doğru deyirsənsə, onu gətir göstər!"
[7:107]
(Fir'on bunu deyən kimi) Musa əsasını
(yerə atdı) və o, dərhal (hamının gözünə) aşkar
görünən bir əjdaha oldu.
[7:108]
(Sonra) əlini (qoltuğunun altından və ya cibindən)
çıxartdı və o, bir anda baxanlara nur kəsildi.
[7:109]
Fir'on tayfasının ə'yanları dedilər: "Şübhəsiz ki, bu çox
bilikli bir sehrbazdır.
[7:110]
O sizi yurdunuzdan çıxartmaq istəyir!" (Fir'on da: )
"Elə isə tədbiriniz nədir?" - (deyə soruşdu).
[7:111]
Onlar dedilər: "Onu (Musanı)
qardaşı (Harun) ilə birlikdə saxla və şəhərlərə (sehrbazları) yığan adamlar göndər ki,
[7:112]
Nə qədər bilikli sehrbaz varsa,
hamısını tutub gətirsinlər!"
[7:113]
Sehrbazlar Fir'onun yanına gəlib dedilər: "Əgər biz (Musaya) üstün gəlsək, yəqin ki, bizə bir mükafat
veriləcək!"
[7:114]
(Fir'on: )"Bəli şübhəsiz ki, siz (mənə) ən yaxın adamlardan olacaqsınız!" - deyə cavab verdi.
[7:115]
Sehrbazlar dedilər: "Ya Musa! Ya sən (əvvəlcə əsanı yerə) at, ya da biz (əlimizdəkiləri) ataq!"
[7:116]
(Musa: ) "Siz atın" - dedi. Onlar
(əllərindəkiləri və əsaları yerə) atdıqda,
adamların gözlərini
bağlayıb (sehrləyib) onları
qorxutdular və böyük bir sehr göstərdilər.
[7:117]
Biz də Musaya: "Əsanı tulla!" - deyə vəhy etdik. Bir də (baxıb
gördülər ki) əsa onların uydurub düzəltdikləri
bütün şeyləri udur.
[7:118]
Artıq haqq zahir, olanların uydurub
düzəltdikləri yalanlar isə batil oldu.
[7:119]
(Sehrbazlar) orada məğlub edildilər və xar olaraq geri döndülər.
[7:120]
Onlar (hamı birlikdə) səcdəyə qapanıb
[7:121]
Dedilər: "Biz iman gətirdik aləmlərin Rəbbinə -
[7:122]
Musanın və Harunun Rəbbinə!"
[7:123]
Fir'on (onlara) dedi: "Mən sizə izin vermədən əvvəl siz ona iman gətirdiniz?" Bu (sizin Musa ilə birlikdə gördüyünüz işlər), şübhəsiz ki, əhalisini çıxartmaq
(qibtiləri qovub Misiri ələ keçirmək) məqsədilə şəhərdə qurduğunuz
(gizli) bir hiylədir. (Gördüyünüz
işlərə görə
başınıza nə oyun açacağımı) biləcəksiniz!
[7:124]
Əl-ayağınızı çarpaz kəsdirəcək, sonra isə hamınızı çarmıxa çəkdirəcəyəm!"
[7:125]
(Sehrbazlar) belə cavab verdilər: "Şübhə yoxdur ki, biz Rəbbimizin hüzuruna
dönəcəyik! (Bizi ölümlə qorxuda bilməzsən!)
[7:126]
Sənin bizdən intiqam almağın
isə ancaq Rəbbimizin
mö'cüzələri gələn kimi bizim onlara
iman gətirməyimizə görədir. Ey Rəbbimiz! Bizə (bolluca) səbir əta et və bizi müsəlman olaraq
öldür!"
[7:127]
Fir'on tayfasının ə'yan-əşrafı dedi: "Musanı və
tayfasını fitnə-fəsad törətmək, həm səni, həm də sənin tanrılarını atıb getmək üçünmü buraxacaqsan?"
(Fir'on onlara) belə cavab verdi: "Biz onların oğullarını (erkəklərini) öldürəcək, qadınlarını isə (bizə xidmət etmək üçün) diri
saxlayacağıq. Biz
onlara, mütləq, qələbə çalacağıq! (Onlar əvvəlki kimi yenə əlimizin altında olacaqlar!)"
[7:128]
Musa öz tayfasına: "Allahdan
kömək diləyin və səbr edin. Yer üzü
Allahındır. Bəndələrindən istədiyini onun varisi edər. Aqibət (dünyada zəfər, axirətdə yüksək məqamlar) müttəqilərindir!" - dedi.
[7:129]
(Musaya iman gətirənlər) dedilər: "Sən bizə peyğəmbər gəlməmişdən əvvəl də, sonra da biz əziyyət çəkdik!" (Musa onlara belə) cavab verdi:
"Bəlkə də, Rəbbiniz düşməninizi məhv edib sizi yer üzünün varisləri edəcək, sonra isə nə etdiyinizə (özünüzü necə
apardığınıza)
baxacaq!"
[7:130]
Biz Fir'on əhlini (illərlə) qıtlığa, quraqlığa və məhsul çatışmazlığına
mə'ruz qoyduq ki, bəlkə, düşünüb ibrət alsınlar!
[7:131]
Onlara bolluq qismət olduğu zaman:
"Bu bizim (haqqımızdır)!" - deyər, bir pislik üz verdikdə isə bunu (bir uğursuzluq, nəhslik kimi) Musadan və
yanındakılardan görərdilər. Agah olun ki, onların başına gələn uğursuzluq (nəhslik) Allahdandır, lakin onların əksəriyyəti (bunu) bilməz!
[7:132]
(Fir'on adamları Musaya) dedilər: "Sən bizi ovsunlamaq üçün nə mö'cüzə gətirsən də, yenə sənə iman gətirən deyilik!"
[7:133]
Biz ayrı-ayrı mö'cüzələr üzrə onlara tufan, (əkinlərinə) çəyirtkə və həşərat, (evlərinə, yeməklərinə) qurbağa və (çeşmələrinə, kəhrizlərinə) qan göndərdik. Onlar yenə də (iman gətirməyi) özlərinə sığışdırmayıb kafir bir tayfa oldular.
[7:134]
Onlara əzab gəldikdə dedilər: "Ya Musa! (Allahın sənin dualarını qəbul etmək və peyğəmbərlik vermək barəsində) səninlə olan əhdi hörmətinə bizim üçün Rəbbinə dua et. Əgər bu əzabı bizdən götürsə, biz, hökmən, sənə iman gətirəcək və İsrail oğullarını səninlə birlikdə (istədikləri yerə) göndərəcəyik".
[7:135]
Elə ki, əzabı bir müddətə onlardan götürdük, dərhal (əhdi) pozdular.
[7:136]
Biz də ayələrimizi yalan hesab edib
onlardan qafil olduqları (onlara e'tinasız yanaşdıqları) üçün (Fir'on əhlindən) intiqam alaraq onları
dənizdə
batırdıq.
[7:137]
Zəif (həşr) görünən o tayfanı (İsrail oğullarını) yer
üzünün daim xeyir-bərəkət verdiyiniz şərq tərəflərinə (Şam diyarına)
varis etdik. (Müsibətlərə, fəlakətlərə) səbr etdiklərinə görə Rəbbinin İsrail
övladına verdiyi gözəl sözlər (və'dlər) tam yerinə yetdi. Fir'onun və onun camaatının qurduqları (imarətləri) və
ucaltdıqlarını (qəsrləri, kaşanələri) isə viran qoyduq.
[7:138]
Biz İsrail oğullarını dənizdən keçirtdik, (sonra) onlar
öz bütlərinə tapınan bir
tayfaya uğradılar. (İsrail oğulları) dedilər: "Ya Musa! Bizə onların
sitayiş etdikləri bütlər kimi bir büt düzəlt!" (Musa belə) cavab verdi: "Siz, doğrudan da, cahil bir tayfasınız!
[7:139]
Şübhəsiz ki, bunların
tapındıqları bütlər məhvə məhkumdur, etdikləri əməllər isə puçdur!"
[7:140]
(Musa yenə) dedi: "Allah sizi aləmlərə (dövrünüzdəki bütün
insanlara) üstün etdiyi halda, heç mən sizin üçün Allahdan başqa bir tanrı istərəmmi?!"
[7:141]
(Ey İsrail övladı!)
Yadınıza salın ki, sizi Fir'on əhlinin əlindən qurtardıq. Onlar
sizə şiddətli əzab verir,
oğullarınızı öldürür,
qadınlarınızı isə
(özlərinə xidmət etmək üçün) diri saxlayırdılar. Bu sizin üçün Rəbbiniz tərəfindən böyük bir sınaq idi.
[7:142]
Musa ilə otuz gecə (oruc tutub dua
edəcəyi, bunun müqabilində ona Tövratı nazil
edəcəyimiz və özü ilə
danışacağımız) barədə və'dələşdik, sonra ona daha bir
on gün də əlavə etdik. Beləliklə, Rəbbinin (ibadət üçün) tə'yin etdiyi müddət tam qırx gecə (gün) oldu. Musa
qardaşı Haruna dedi:
"Sən tayfam içində mənim xəlifəm ol, (camaatı) islah
etməyə çalış və (yer üzündə) fitnə-fəsad törədənlərin yolu ilə getmə!"
[7:143]
Musa tə'yin etdiyimiz
vaxtda (Tur-i Sinaya) gəldikdə Rəbbi onunla (arada heç bir vasitə olmadan)
danışdı. (Musa: )
"Ey Rəbbim! ?zünü
(camalını) mənə göstər. Sənə baxım!" - dedi. Allah: "Sən Məni əsla görə bilməzsən. Lakin (bu) dağa bax. Əgər o yerində dura bilsə, sən də Məni görə bilərsən", - buyurdu. Rəbbi dağa təcəlli etdikdə (Allahın nuru dağa
saçıldıqda) onu parça-parça etdi. Musa da bayılıb
düşdü. Ayılandan sonra isə: "Sən paksan, müqəddəssən! (Bütün eyib və
nöqsanlardan uzaqsan!) Sənə (bu işimdən ötrü) tövbə etdim. Mən (İsrail oğullarından Səni görməyin mümkün olmadığına) iman gətirənlərin birincisiyəm!" - dedi.
[7:144]
(Allah) belə buyurdu: "Ya Musa! Mən ?z risalətlərimdə (Tövratın lövhələrini nazil etməklə) və (səninlə arada heç bir vasitə olmadan)
danışmağımla
(dövründəki bütün) insanlardan səni seçib üstün tutdum. İndi sən verdiyimi al və (bu ne'mətlərə görə) şükür edənlərdən ol!"
[7:145]
Biz onun üçün lövhələrdən hər şeydən, moizə və təfsilata dair hər şeyi
yazdıq. (Və belə buyurduq: ) "Bundn möhkəm yapış
və ümmətinə də onun ən gözəl (savabı çox olan) hökmlərindən
yapışmağı (onlara əməl etməyi) əmr et. (Axirətdə) sizə fasiqlərin yurdunu (Cəhənnəmi) göstərəcəyəm!
[7:146]
Yer üzündə haqsız yerə (layiq
olmadıqları halda) təkəbbürlük edənləri ayələrimi anlamaqdan
yayındıracağam (mane olacağam). Onlar nə mö'cüzə görsələr, ona inanmazlar. Onlar haqq yolu görsələr, onu qəbul etməz,
azğınlıq yolunu
görsələr, onu özlərinə yol seçərlər. Bunun səbəbi isə onların ayələrimizi yalan hesab etmələri və ondan qafil olmalarıdır.
[7:147]
Ayələrimizi və axirətə qovuşmağı doğru hesab etməyənlərin (bütün) əməlləri puça çıxdı. Onlar ancaq öz əməllərinin cəzasını çəkəcəklər!"
[7:148]
(Tur dağına gedən) Musanın ardınca tayfası öz bəzək-düzək şeylərindən (canlıymış
kimi) böyürtüsü olan bir buzov heykəli düzəltdilər. Məgər (buzovun) onlarla
danışmadığını, onlara bir yol göstərə bilmədiyini görmədilərmi? (Bununla belə) ona (buzova) tapınıb (özlərinə) zülm eləyən oldular.
[7:149]
Elə ki
(peşmançılıqdan başları) əlləri arasına düşdü və haqq yoldan azmış
olduqlarını gördülər, (əməllərindən çox mə'yus olub) dedilər: "Əgər Rəbbimiz bizə rəhm etməsə və bizi
bağışlamasa, mütləq ziyana uğrayanlardan olacağıq!"
[7:150]
Musa qəzəbli və kədərli halda
tayfasının yanına dönərkən onlara dedi: "Məndən sonra mənə nə pis xələf oldunuz! (Nə pis işlər gördünüz!) Rəbbinizin əmrini (əzabını) tezləşdirməkmi istədiniz?" (Musa) qəzəbindən (əlindəki Tövrat) lövhələrini yerə atdı, qardaşının başından
(saç-saqqalından) yapışıb özünə tərəf çəkməyə başladı. (Harun)
dedi: "Ey anam oğlu!
Bu tayfa məni zəif bilib az qaldı ki,
öldürə. Mənimlə belə rəftar etməklə düşmənləri sevindirmə! Məni zalımlarla bərabər tutma!"
[7:151]
(Musa) dedi: "Ey Rəbbim! Məni də, qardaşımı da bağışla. Bizi ?z mərhəmətin altına al. Sən rəhm edənlərin ən rəhmlisisən!"
[7:152]
Şübhəsiz ki, buzovu (tanrı) qəbul edənlərə Rəbbindən bir qəzəb yetişəcək və onlar dünyada zillətə düçar olacaqlar! Biz (Allaha) iftira yaxanları belə cəzalandırırıq!
[7:153]
Pis əməllər etdikdən sonra tövbə edib iman gətirənlərə gəldikdə isə, Rəbbin tövbədən sonra (onları) bağışlayandır, rəhm edəndir!
[7:154]
Musanın qəzəbi yatanda lövhələri götürdü. Onların
birində: "Rəbbindən qorxanlar doğru yola və mərhəmətə nail olacaqlar!"
- (deyə yazılmışdı).
[7:155]
Musa Bizim (Sina dağında) tə'yin etdiyimiz vaxt üçün öz tayfasından yetmiş (mö'təbər) adam seçmişdi. Onları sarsıntı yaxalayanda
(ildırım vuranda Musa) dedi:
"Ey Rəbbim! Əgər istəsəydin, bundan qabaq onları da, məni də məhv edərdin. Aramızdakı səfehlərin törətdiyi günahlar üzündən bizi məhvmi edəcəksən? Bu (baş verən işlər) Sənin sınağından
başqa bir şey deyildir. Sən onunla (bu sınaqla) istədiyini zəlalətə düçar edər, istədiyini doğra yola
salarsan. Sən bizim hamimizsən (ixtiyar sahibimizsən). Bizi
bağışla və rəhm et. Axı sən bağışlayanların ən yaxşısısan!
[7:156]
Bizə bu
dünyada da yaxşılıq yaz. (Dünyada yaxşı əməllər, axirətdə Cənnət qismət elə). Biz (tövbə edib bağışlanmağımızı
diləyərək). Sənə tərəf (hüzuruna)
döndük!" (Allah) buyurdu: "İstədiyimi əzabıma düçar
edərəm. Mərhəmətim hər şeyi ehtiva etmişdi. Onu Allahdan qorxub pis əməllərdən çəkinənlərə, zəkat verənlədə, ayələrimizə iman gətirənlərə yazacağam!
[7:157]
O kəslər ki, əllərindəki Tövratda və İncildə
(adını, vəsfini və əlamətlərini) yazılmış gördükləri rəsula-ümmi (heç kəsin yanında oxuyub elm öyrənməmiş və ya məkkəli) peyğəmbərə tabe olurlar. (O Peyğəmbər) onlara yaxşı işlər görməyi buyurar, pis işləri qadağan edər, təmiz (pak) ne'mətləri halal, murdar
(napak) şeyləri haram edər, onların ağır yükünü yüngülləşdirər və üstlərindəki buxovları açar (şəriətin çətin hökmlərini götürər). Ona (o Peyğəmbərə) iman gətirən, yardım göstərən və onunla (Qur'anın)
ardınca gedənlər məhz onlar nicat tapanlardır!"
[7:158]
(Ya Rəsulum!) De: "Ey insanlar! Mən Allahın
sizin hamınıza göndərilmiş peyğəmbəriyəm. (O Allah ki) göylərin və yerin hökmü Onundur,
Ondan başqa heç bir tanrı
yoxdur. O dirildir və öldürür.
Buna görə də Allah, eləcə də Onun Allaha və Allahın
sözlərinə (ayələrinə, nazil etdiyi kitablara)
inanan və ümmi peyğəmbər olan Rəsuluna iman gətirin və ona tabe olun ki, doğru yolu tapa biləsiniz!"
[7:159]
Musa ümməti arasında bir dəstə də vardır ki, onlar
(insanları) haqq yola
aparır və haqqı rəhbər tutaraq (onlar
arasında) ədalətlə hökm edirdilər.
[7:160]
Biz onları (İsrail
oğullarını) on iki qəbiləyə - ümmətə böldük. Camaatı
(Tih səhrasında)
ondan (Musadan içməyə) su istədiyi zaman ona: "Əsanı
daşa vur!" - deyə vəhy etdik. (Əsanı daşa vuran kimi) ondan on iki çeşmə qaynayıb axmağa başladı. Hər qəbilə özünün su içəcəyi yeri bildi. Biz
buludları onların üstündə kölgəlik etdik, onlara qüdrət halvası və bildirçin endirdik. Onlara:
"Sizə ruzi olaraq verdiyimiz pak ne'mətlərdən yeyin!" dedik. Onlar (naşükür olmaqla, əmrlərimizi yerinə yetirməməklə) Bizə deyil, ancaq özlərinə zülm edirdilər!
[7:161]
(Ya Rəsulum!)
Yadına sal ki, o zaman onlara (yəhudilərə) belə deyilmişdi:
"Bu şəhərdə (Qüdsdə) sakin olun, ondan (onun meyvələrindən) istədiyiniz yerdə yeyin, "hittə"
("bizi bağışla") deyin və qapıdan
(Beytülmüqəddəsin qapısından) səcdə edərək daxil olun ki,
günahlarınızı
bağışlayaq. Biz yaxşı işlər görənlərin mükafatını artıracağıq!"
[7:162]
Lakin (İsrail oğullarından
Allahın əmrlərini yerinə yetirməməklə) özlərinə zülm edənlər onlara deyilən sözü dəyişdirib başqa şəklə saldılar. Etdikləri haqsızlığa
görə Biz də onlara göydən əzab göndərdik.
[7:163]
(Ey Peyğəmbərim!) Onlardan (yəhudilərdən) dəniz kənarında yerləşən qəsəbə haqqında xəbər al. O zaman onlar şənbə günü (balıq ovlamaqla
Allahın əmrini pozub) həddi
aşırdılar. O vaxt şənbə günü (işləmək, ov etmək qadağan
edildiyi, ibadətlə məşğul olmaq
buyurulduğu üçün üçün) balıqlar (hər tərəfdən suyun üzərində görünüb) dəstə-dəstə onlara tərəf axışır, şənbədən başqa günlərdə isə gəlmirdi. İtaətdən çıxdıqları
(günah işlədikləri) üçün Biz
onları belə imtahana çəkirdik.
[7:164]
Onlardan (dəniz kənarındakı qəsəbədə yaşayan İsrail
oğullarından) bir dəstə: "Allahın məhv edəcəyi və ya şiddətli əzab verəcəyi bir tayfaya nə üçün öyüd-nəsihət verirsiniz?" - dediyi zaman, (nəsihət verənlər) onlara cavab olaraq: "(İnsanları yaxşı işlərə sövq etmək, pis işlərdən çəkindirmək bizə vacib olduğundan) bu, Rəbbiniz qarşısında üzrxahlıq etmək üçündür. Bəlkə, onlar (bu öyüd-nəsihətdən nəticə çıxarıb) pis əməllərdən çəkinsinlər!" - dedilər.
[7:165]
Onlar (balıq ovlayanlar) özlərinə verilən öyüdü unutduqları zaman Biz də (onları)
pislikdən çəkindirinlərə nicat verdik, zülm edənləri isə itaətdən çıxdıqları, günah içlədikləri üçün şiddətli bir əzabla məhv etdik.
[7:166]
Qadağan olunduqları işə (balıq ovuna) saymazyana münasibət bəslədikləri vaxt onlara: "Həqir (zəlil) meymunlar olun!"
- deyə əmr etdik.
[7:167]
(Ey Rəsulum!) O zaman Rəbbin onlara (yəhudilərə) qiyamət gününədək şiddətli əzab verəcək kimsələr göndərəcəyini xəbər vermişdi. Həqiqətən, Rəbbin (günahkarlara) tezliklə əzab verəndir. Sözsüz
ki, O, həm də (tövbəkarları) bağışlayandır, rəhm edəndir!
[7:168]
(Yəhudiləri) yer üzündə (ayrı-ayrı) dəstələrə parçaladıq. İçərilərində əməlisaleh olanlar da,
olmayanlar da var idi. Onları yaxşı-yamanla imtahan etdik ki, bəlkə, (haqq yola) dönsünlər.
[7:169]
Onlardan sonra yerlərinə kitaba (Tövrata) sahib olan
xələflər keçdilər. Onlar fani dünya malını alıb deyirdilər: "Biz (Allah tərəfindən)
bağışlanacağıq!" Onlara bunun misli qədər (kimi) daha bir haram gəlsəydi, onu da alardılar. Məgər Allaha dair yalnız
haqqı demək barədə kitabda
(Tövratda) onlardan əhd
alınmamışdımı?! Halbuki orada (kitabda) olanları oxuyub öyrənmişdilər. Axirət evi Allahdan qorxanlar üçün daha xeyirlidir. Məgər dərk etmirsiniz?
[7:170]
Kitabdan (möhkəm) yapışanlar, (vaxtlı-vaxtında,
lazımınca) namaz qılanlar (bilsinlər ki) Biz əməlisalehlərin mükafatını zay etmirik!
[7:171]
Bir zaman dağı (Tur
dağını) yerindən qoparıb
onların (İsrail oğullarının) başı üstünə kölgəlik (tavan) kimi qaldırmışdıq və onlar da elə güman
etmişdilər ki, dağ üstlərinə düşəcək. Onlara: "Sizə verdiyimizdən (Tövratdan) möhkəm
yapışın, orada olanları
yada salın ki, bəlkə, pis əməllərdən çəkinəsiniz!" - demişdik.
[7:172]
(Ey Peyğəmbərim!) Xatırla ki, bir
zaman Rəbbin Adəm oğullarının bellərindən (gələcək) nəsillərini çıxardıb
onların özlərinə (bir-birinə) şahid
tutaraq: "Mən sizin Rəbbiniz deyiləmmi?" - soruşmuş, onlar da: "Bəli, Rəbbimizsən!" - deyə cavab
vermişdilər. (Belə bir şahidliyin səbəbi) qiyamət günü: "Biz bundan
qafil idik";
[7:173]
Və ya:
"Atalarımız daha əvvəl (Allaha) şərik
qoşmuşdular, bis də onlardan sonra gələn bir nəsil idik (onların izi ilə getdik). Məgər biz batilə uyanların (haqq yoldan sapanların) törətdikləri əməllərə görə məhv edəcəksən?" - deməməniz üçündür.
[7:174]
Biz ayələrimizi belə ətraflı izah edirik ki, onlar, bəlkə, (batildən haqqa, küfrdən imana) dönələr!
[7:175]
(Ya Rəsulum!) Onlara (yəhudilərə) ayələrimizi verdiyimiz kimsənin xəbərini də söylə (oxu). O, (ayələrimizi inkar edib) imandan
döndü. Şeytan onu özünə tabe etdi və o, (haqq yoldan)
azanlardan oldu
[7:176]
Əgər Biz istəsəydik, onu (həmin ayələrlə) ucaldardıq. Lakin o, yerə (dünyaya) meyl edib nəfsinin istəklərinə uydu. O elə bir köpəyə bənzəyir ki, üstünə cumsan da dilini çıxardıb ləhləyər, cummasan da (Onun üçün heç bir fərqi yoxdur). Bu, ayələrimizi yalan hesab edənlər barəsində çəkilən məsəldir. (Ey Peyğəmbərim!) Bu əhvalatları
(yəhudilərə) söylə ki, bəlkə, (lazımınca) düşünsünlər!
[7:177]
Ayələrimizi yalan hesab edib
özlərinə zülm edənlər barəsində çəkilən məsəl necə də pisdir!
[7:178]
Allahın doğru yola yönəltdiyi kimsə kimsə doğru yoldadır.
Onun (haqq yolundan) sapdırdığı kimsələr isə ziyana uğrayanlardır.
[7:179]
Biz cinlərdən və insanlardan bir çoxunu Cəhənnəm üçün yaratdıq. Onların qəlbləri vardır, lakin onunla (Allahın birliyini sübut edən dəlilləri, özlərinin dini borc və vəzifələrini) anlamazlar. Onların gözləri vardır, lakin onunla
(Allahın mö'cüzələrini) görməzlər. Onların qulaqları vardır, lakin onunla (öyüd-nəsihət) eşitməzlər. Onlar heyvan kimidirlər, bəlkə də, (ondan) daha çox zəlalətdədirlər. Qafil olanlar da məhz onlardır!
[7:180]
Ən gözəl adlar (əsmayi-hüsna)
Allahındır. Onu bu adlarla çağırıb dua edin. Onun adları barəsində küfr edənləri (əziz sözündən Uzza, Allah sözündən əl-Lat, mənnan sözündən Mənat kimi adlar düzəldib haqq yoldan azanları) tərk edin. Onlar etdikləri əməllərin cəzasını alacaqlar!
[7:181]
Yaratdıqlarımız içərisində bir zümrə də vardır ki, onlar
insanları haqq yola aparır, (haqqı rəhbər tutaraq onlar arasında) ədalətlə hökm edirlər.
[7:182]
Ayələrimizi yalan hesab edənləri haradan olduğunu özləri də bilmədən tədriclə məhvə yaxınlaşdıracağıq! (dərəcə-dərəcə aşağı endirəcəyik)!
[7:183]
Mən onlara möhlət verirəm. Lakin dolaşdırıb bəla toruna salmağım da (naz-ne'mət içində yaşadıqları halda gözlənilmədən onları əzabla
yaxalamağım da), sözsüz
ki, çox ağırdır!
[7:184]
Məgər (islamı qəbul etməli olan kəslər) düşünmürlərmi ki, onların yoldaşında (Peyğəmbərdə) hər bir cünunluq (dəlilik) əsər-əlaməti yoxdur? O ancaq (kafirlərə Allahın əzabı gələcəyini) açıq-aydın xəbər verib qorxudandır!
[7:185]
Məgər onlar göylərin və yerin mülkünə (Allahın göylərdəki və yerdəki səltənətinə, qüdrətinə), Allahın
yaratmış olduğu hər şeyə, əcəllərinin
yaxınlaşması
ehtimalına diqqət yetirib
düşünmürlərmi? Artıq buna (bu
Qur'ana) inanmadıqdan sonra
hansı kəlama inanacaqlar?
[7:186]
Allah kimi doğru yoldan sapdırsa, ona
yol göstərən olmaz. (Allah) onları öz azğınlıqları içində şaşqın bir vəziyyətdə qoyar!
[7:187]
(Ya Rəsulum!) Səndən saat (qiyamət günü) haqqında soruşarlar ki, nə vaxt qopacaq? De:
"O ancaq Rəbbimə mə'lumdur. (Qiyamətin)
qopacağı vaxtı Allahdan
başqa heç kəs bilə bilməz. Göylərdə və yerdə (Allahdan qeyri) bir kimsənin onu bilməsi çətindir. O sizlərə ancaq qəflətən gələr!" Sən onun haqqında bir
şey bilirsənmiş kimi onlar (səndən) israrla soruşarlar. De: "O ancaq Allah dərgahında mə'lumdur, lakin
insanların əksəriyyəti (bunu) bilməz!"
[7:188]
De: "Mən Allahın istədiyindən başqa özümə nə bir xeyir, nə də bir zərər verə bilərəm. Əgər qeybi bilsəydim, sözsüz ki, (özüm üçün) daha çox xeyir tədarük edərdim (savab qazanmaq üçün dünyada daha çox yaxşı
işlər görərdim) və mənə pislik də toxunmazdı. Mən iman gətirən bir tayfanı (pis əməlləri müqabilində
Allahın əzabı ilə) ancaq qorxudan və (yaxşı
əməlləri müqabilində isə Cənnətlə) müjdələyənəm!"
[7:189]
Sizi tək bir nəfərdən (Adəmdən) xəlq edən və onunla ünsiyyət etmək (sakit, rahat olmaq) üçün özündən
(qabırğasından) zövcəsini (Həvvanı)
yaradan Odur. (Adəm) zövcəsi ilə yaxınlıq etdikdə o, (Həvva) yüngül bir
yüklə yükləndi (hamilə oldu) və (bir müddət həmin yükü) daşıdı (onunla oturub-durdu). (Həvva)
ağırlaşdığı vaxt onların hər ikisi Allaha dua edib: "Əgər bizə saleh (sağlam,
ağıllı, hər şeyi
yerli-yerində) bir uşaq versən, (bu ne'mətə görə Sənə) şükür edənlərdən olarıq!"
- dedi.
[7:190]
Allah onlara saleh övlad verdikdə (Adəm və Həvvadan qeyri valideynlər) özlərinə verdiyi (uşağın adı) ilə əlaqədar Allaha bir para şəriklər qoşmağa başladılar. Allah isə Ona qoşulan şəriklərdən ucadır! (Onun heç bir
şəriki yoxdur!)
[7:191]
Məgər (bu Adəm övladı) heç bir
şey yaratmağa qadir olmayıb özləri yaradılanımı (bütlərimi Allaha)
şərik qoşarlar?
[7:192]
Halbuki bu bütlər nə onlara (müşriklərə), nə də özlərinə bir kömək edə bilər!
[7:193]
Siz onları (müşrikləri və ya bütləri) doğru yola də'vət etsəniz, sizə tabe olmazlar. İstər onları də'vət edin, istər susun - birdir
(onlar üçün heç bir əhəmiyyəti yoxdur).
[7:194]
Allahdan başqa ibadət etdiyiniz bütlər də sizin kimi bəndələrdir. Əgər (bu bütlərin sizə bir kömək edə biləcəyi barəsindəki iddianızda) doğrusunuzsa, haydı, çağırın onları, sizə cavab versinlər.
[7:195]
Məgər onların yeriyən ayaqları, ya tutan əlləri, ya görən gözləri, yaxud
eşidən qulaqları var?! De: "Haydı, çağırın
şəriklərinizi, mənim barəmdə istədiyiniz hiyləni qurun və mənə heç möhlət də verməyin!
[7:196]
Şübhəsiz ki, mənim hamim Kitabı (Qur'anı) nazil edən Allahdır. O, əməlisalehlərə himayədarlıq edər!
[7:197]
Sizin Ondan başqa
tapındıqlarınız isə nə sizə, nə də özlərinə bir köməklik edə bilər!"
[7:198]
Əgər siz onları (bütləri və ya müşrikləri) sizə doğru yol göstərməyə çağırsanız,
eşitməzlər. (Ya Rəsulum!) Sən onları sənə baxan görərsən, halbuki onlar
görməzlər!
[7:199]
Sən bağışlama yolunu tut, yaxşı işlər görməyi əmr et və cahillərdən üz döndər!
[7:200]
Əgər sənə Şeytandan (bu əmr olunduğun işləri yerinə yetirməmək məqsədilə) bir vəsvəsə gəlsə (fəsad toxunsa), Allaha
sığın. Şübhəsiz ki, Allah (hər şeyi)
eşidəndir, biləndir!
[7:201]
Allahdan qorxanlara Şeytandan bir vəsvəsə (zərər) toxunduğu zaman onlar (Allahın əzabını, lütfünü və mərhəmətini) xatırlayıb düşünərlər və dərhal (gözləri açılıb) görən olarlar.
[7:202]
(Kafirlərin qardaşları olan
şeytanlar) öz qardaşlarını
azğınlığa sürükləyər, sonra da (o kafirlər azğınlığa qurşanıb ondan) əl çəkməzlər (və ya Şeytanların
yaxalarından əl çəkməzlər).
[7:203]
(Ya Peyğəmbərim!) Sən onlara (Məkkə müşriklərinə) bir ayə gətirmədiyin zaman (sənə ayə nazil olmayanda): "Məgər sən onu öz tərəfindən uydurub düzəltməli deyildin? - deyə soruşarlar. De:
"Mən ancaq Rəbbimdən mənə vəhy edilənlərə tabe oluram. Bu (Qur'an, vəhylər) Rəbbiniz tərəfindən (göndərilmiş)
aşkar dəlillərdir, həm də iman gətirən bir tayfa üçün hidayət və mərhəmətdir.
[7:204]
Qur'an oxunan zaman onu dinləyin və susun ki, (onun sayəsində) sizə rəhm olunsun!
[7:205]
Səhər-axşam
yalvararaq, qorxaraq, səsini
qaldırmadan ürəyində Rəbbini yad et və qafillərdən olma!
[7:206]
Rəbbinin yanında olanlar (Allaha yaxın olan mələklər) Ona ibadət etməyi özlərinə ar bilməzlər. Onu pak, müqəddəs tutub şə'ninə tə'riflər deyər və ancaq Ona səcdəyə qapanarlar!