[5:3]
?lü (kəsilmədən ölüb murdar olmuş) heyvan, qan, donuz əti, Allahdan
başqasının adı ilə (bismillah
deyilmədən) kəsilmiş,
boğulmuş, (küt alət və ya silahla)
vurulmuş, (bir yerdən)
yıxılaraq ölmüş,
(başqa bir heyvanın buynuzu ilə) vurulub gəbərmiş, vəhşi
heyvanlar tərəfindən parçalanıb yeyilmiş - canı çıxmamış
kəsdiyiniz heyvanlar müstəsnadır -
dikinə qoyulmuş daşlar (bütlər və ya Kə'bənin ətrafındakı bütpərəst qurbangahlar) üzərində kəsilmiş heyvanlar və fal oxları ilə pay bölmək sizə haram edildi. Bunlar günahdır. Bu
gün kafirlər dininizdən (onu məhv edə
bilmədikləri üçün) əllərini
üzdülər. Onlardan qorxmayın, Məndən qorxun! Bu
gün dininizi sizin üçün
kamil etdim, sizə olan ne'mətimi (Məkkənin fəthi,
islamın mövqeyinin
möhkəmlənməsi,
Cahiliyyət dövrünün bir
sıra zərərli adətlərinin aradan qaldırılması və i. a.) tamamladım və
sizin üçün din olaraq islamı bəyənib seçdim.
Kim aclıq üzündən naçar qalarsa (çətinliyə
düşərsə), günaha meyl etmək
niyyətində olmayaraq (zəruri
ehtiyacını ödəyəcək qədər bu haram ətlərdən
yeyə bilər). Həqiqətən, Allah
bağışlayandır, rəhm edəndir!
[5:4]
(Ya Rəsulum!) Səndən hansı şeylərin halal edildiyini soruşurlar.
De: "Bütün pak ne'mətlər sizə halal buyurulmuşdur. Allahın sizə öyrətdiyi (ov
üsulları) ilə tə'lim edib əhliləşdirdiyiniz
yırtıcı heyvanların (ov iti, şahin və s. ) ovladıqları da sizə halaldır. Onların sizin üçün tutub gətirdiklərindən yeyin və ona görə (tə'lim etdiyiniz heyvan və quşları ov üzərinə qısqırtdığınız, silah işlətdiyiniz və ovu kəsdiyiniz zaman)
Allahın adını çəkin (bismillah, Allahu-əkbər deyin). Allahdan qorxun. Şübhəsiz ki, Allah tezliklə haqq-hesab çəkəndir!
[5:5]
Bu gün
pak ne'mətlər sizə halal edilmişdir.
Kitab əhlinin yeməkləri sizə, sizin yeməkləriniz isə kitab əhlinə halaldır. Mö'minlərin, həmçinin sizdən əvvəl
kitab verilmişlərin (yəhudilərin
və xaçpərəstlərin) azad və ismətli
(özlərini zinadan və nəfslərini haram şeylərdən
qoruyan) qadınları
mehrlərini verdiyiniz, namuslu olub zina
etmədiyiniz və aşna
saxlamadığınız təqdirdə
(evlənmək üçün) sizə halaldır. İmanı dananın bütün
işləri boşa çıxar və o, axirətdə zərər çəkənlərdən olar!