Part 2
(142) Budou říkat hlupáci
mezi lidmi: "Co odvrátilo je od qibly jejich, k níž
dříve se obraceli?" Odpověz: "Bohu patří
východ i západ a On vede, koho chce, ke stezce
přímé."
(143) A takovýmto způsobem jsme
vás učinili obcí vzdálenou krajností, abyste
byli svědky o lidech a aby posel byl svědkem o vás. A
ustanovili jsme qiblu, k níž až dosud jste se obraceli,
jedině proto, abychom rozeznali ty, kdož následují
posla, od těch, kdož odvracejí se od stop jeho. A není
to nesnází velkou pro ty, které vede Bůh, vždyť
Bůh nechce, aby zanikla víra vaše, neboť Bůh
vůči lidem je blahovolný a slitovný.
(144) Vídáme tě
často obracet tvář svou k nebi sem a tam a
obrátíme tě proto ke qible, jež se ti bude
líbit. Obrať tedy tvář svou směrem k
Mešitě posvátné! A kdekoliv budete, obracejte tvář
svou ve směru jejím! Věru ti, jimž dostalo se
Písma, vědí dobře, že to je pravda od Pána
jejich přicházející. A není Bohu lhostejné, co
dělají.
(145) A i kdybys přinesl těm,
jimž dostalo se Písma, jakékoliv znamení, nebudou se
řídit qiblou tvou a ty se nebudeš řídit qiblou
jejich. A někteří z nich se ani neřídí
qiblou ostatních. Budeš-li pak následovat učení
jejich scestná poté, co dostalo se ti vědění,
budeš věru jedním z nespravedlivých.
(146) Ti, jimž jsme dali Písmo,
je znají tak, jako znají syny své. A přece jedna skupina z
nich utajuje pravdu zcela vědomě.
(147) Pravda přichází od
Pána tvého, nebuď tedy jedním z pochybovačů!
(148) Každý má směr
svůj, k němuž se obrací. Snažte se
vzájemně překonávat v dobrých skutcích!
Ať již jste kdekoliv, Bůh vás všechny přivede a
Bůh věru nad věcmi všemi moc má.
(149) A ať vyjdeš odkudkoliv,
obracej tvář svou směrem k Mešitě posvátné,
neb ona je vskutku pravdou od Pána tvého. A není Bohu lhostejné,
co děláte.
(150) A ať vyjdeš odkudkoliv,
obracej tvář svou směrem k Mešitě posvátné; a
kdekoliv budete, obracejte tváře své ve směru jejím,
aby lidé neměli důvod vám něco vytknout, kromě těch
z nich, kdož jsou nespravedliví, avšak těch se
neobávejte! Obávejte se Mne, abych mohl dovršit
dobrodiní své vůči vám - snad budete správnou
cestou vedeni!
(151) A takto jsme vám poslali posla
ze středu vašeho, který vám
přednáší znamení Naše,
očišťuje vás, učí vás Písmu a
moudrosti a učí vás tomu, co jste vůbec neznali.
(152) Buďte Mne pamětlivi a
já budu pamětliv vás, děkujte Mi a nebuďte
nevděční.
(153) Vy, kteří
věříte, hledejte pomoc v trpělivosti a v modlitbě,
vždyť Bůh je věru s trpělivými.
(154) A neříkejte o těch,
kdož byli zabiti na stezce Boží: "Jsou mrtvi!"
Nikoliv; oni živi jsou, avšak vy to netušíte.
(155) Budeme vás zkoušet trochu
strachem a hladem a ztrátou na majetku i lidech a plodech - avšak
oznam zvěst radostnou trpělivým,
(156) kteří, když postihne
je neštěstí, hovoří: "My Bohu
patříme a my k Němu se navrátíme!"
(157) A to jsou ti, jimž
patří požehnání a milosrdenství
Pána jejich, to jsou ti, kdož správnou cestou jsou vedeni.
(158) As-Safá a al-Marwa věru
patří k posvátným místům
Božím; a kdo plní povinnost pouti k Chrámu nebo
koná malou pouť, ten nedopustí se hříchu, když
vykoná obcházení okolo obou těch míst. A
kdokoliv dobrovolně koná dobré,... vždyť Bůh je za
díky uznalý a vševědoucí.
(159) Ty, kdož zatajují to, co
jsme seslali z jasných důkazů a správného
vedení, poté, co jsme je lidem v Písmu vysvětlili, věru
ty Bůh prokleje a proklejí je i proklínající,
(160) kromě těch, kdož
kajícně se obrátí, polepší se a
jasně to projeví; těm popřeji sluchu, vždyť
Já jsem vyslyšující, slitovný.
(161) Nad těmi, kdož jsou
nevěřící a jako nevěřící
zemřou, bude vyneseno prokletí Boha, andělů i lidí
všech
(162) a budou v něm navěky a
nebude jim trest ulehčen a nedostane se jim odkladu.
(163) Váš Bůh je Bůh
jediný a není božstva kromě Něho, milosrdného,
slitovného.
(164) Vskutku je ve stvoření
nebes a země, ve střídání noci a dne, v lodi,
jež pluje po moři s tím, co užitečné je lidem, ve
vodě, již Bůh z nebe sesílá a kterou znovu
oživuje zem po smrti její - a na ní všechna
zvířata se rozptylují - a v pohybu větrů a
oblacích podrobených mezi nebem a zemí - v tom všem
jsou věru znamení pro lid rozumný.
(165) Jsou mezi lidmi
někteří, kdož berou si vedle Boha jiné, jemu na
úroveň postavené, a které milují, jako milují Boha.
Avšak ti, kdož uvěřili, ti v lásce své k Bohu jsou
silnější. Kéž by viděli ti, kdož jsou
nespravedliví, až spatří trest, že síla je
jedině u Boha a že Bůh strašný je ve svém
trestání!
(166) A až se zřeknou ti,
kteří byli následováni, těch, kdož je
následovali, a až spatří trest a svazky jejich
vzájemné budou zpřetrhány,
(167) zvolají ti, kdož je
následovali: "Kéž bychom se mohli navrátit a
zříci se jich tak, jako oni se nyní
zříkají nás!" A takto jim Bůh
ukáže činy jejich k zármutku jejich. A nebude pro
ně úniku z ohně pekelného!
(168) Lidé, jezte dovolené a dobré z toho,
co na zemi je, a nenásledujte stopy satanovy, vždyť on
vaším nepřítelem je zjevným!
(169) On přikazuje vám jen
špatnosti a hanebnosti, a abyste o Bohu říkali něco, o
čem nemáte ponětí.
(170) A když je
nevěřícím řečeno: "Následujte to,
co Bůh seslal!", odpovídají: "Nikoliv, my budeme
následovat zvyklosti, jež u otců svých jsme
nalezli." Avšak což když otcové jejich ničemu
nerozuměli a nebyli správnou cestou vedeni?
(171) Ti, kdož jsou
nevěřící, se podobají dobytku, na nějž
se volá a který slyší jedině křik a
výzvy: hluší, němí, slepí - ničemu
nerozumějí.
(172) Vy, kteří
věříte, jezte z výtečných pokrmů,
jež jsme vám uštědřili, a děkujte Bohu, jste-li
Jeho služebníky
(173) Bůh zakázal vám
jedině zdechliny, krev, vepřové maso a to, co bylo zasvěceno
někomu jinému než Bohu.v Kdo však byl donucen jísti toto,
aniž po tom toužil nebo přestupníkem byl, na tom nebude
hříchu, vždyť Bůh je
odpouštějící, slitovný.
(174) Ti, kdož zatajují to, co
Bůh seslal z Písma, a prodávají to za nízkou
cenu, ti budou krmit břicha svá jen ohněm a Bůh s nimi
vůbec nepromluví v den soudný a neočistí je; pro
ně určen je trest bolestný.
(175) To jsou ti, kdož koupili
zbloudění místo stezky přímé a
potrestání místo odpuštění. Jak budou pak
trpěliví vůči ohni?
(176) A to je proto, že Bůh seslal
Písmo pravdu obsahující; ti, kdož se o Písmo
hádají, ti věru jsou v rozkolu hlubokém.
(177) Zbožnost
nespočívá v tom, že obracíte tváře
své směrem k východu či západu, nýbrž
zbožný je ten, kdo uvěřil v Boha, v den soudný, v
anděly, Písmo a proroky a rozdává z majetku svého bez
ohledu na lásku k Němu příbuzným, sirotkům,
nuzným, po cestě (Boží) jdoucímu, žebrákům a na
otroků vykoupení, a ten, kdo modlitbu dodržuje a almužnu
udílí. A zbožní jsou ti, kdož úmluvy své
dodržují, když je jednou uzavřeli a v
protivenství, v neštěstí a v dobách
násilí jsou trpěliví - to jsou ti, kdož
víru pravou mají, a to jsou bohabojní.
(178) Vám, kteří
věříte, jest předepsán zákon krevní
msty za zabití: muž svobodný za muže svobodného, otrok
za otroka, žena za ženu. A bude-li komu sleveno něco bratrem
jeho, pak nechť následován je zvyk uznaný a
budiž zaplacení přijato s dobrou vůlí. A toto je
ulehčení a milost od Pána vašeho; kdo pak
přestoupí toto nařízení, tomu dostane se trestu
bolestného.
(179) V zákonu krevní msty je
pro vás život, ó nadaní rozmyslem! Snad budete
bohabojní!
(180) Jest vám
předepsáno, že když dostaví se smrt k
některému z vás a on zanechá vám majetek, má
učinit závěť ve prospěch rodičů a
příbuzných podle zvyklosti uznané - a to je
povinností pro bohabojné.
(181) A kdo změní
závěť poté, co ji uslyšel, bude potrestán a vina
za změnu tuto padne jen na ty, kdož tak učinili, vždyť
Bůh je věru slyšící, všemohoucí.
(182) Ten, kdo se obává,
že odkazující byl zaujatý nebo dopustil se chyby, a
přičiní se o urovnání mezi dědici, na tom
nebude lpět hřích žádný, vždyť
Bůh je věru odpouštějící, slitovný.
(183) Vy, kteří
věříte, předepsán vám jest půst, tak
jako byl již předepsán těm, kdož před
vámi byli - snad budete bohabojní!
(184) Postěte se jen po
určený počet dní! Ten z vás, kdo je nemocen
anebo na cestách, nechť postí se stejný počet
dní později. Ti, kdož mohou se postit, však
nečiní tak, ti nechť se vykoupí nakrmením
jednoho chudého. Kdo však dobrovolně učiní více
dobrého, bude to přičteno k jeho dobru. A půst je pro vás
lepší - jste-li rozumní.
(185) Postním měsícem je
měsíc ramadán, v němž Korán byl
seslán jako vedení správné pro lidi a jako
vysvětlení tohoto vedení i jako spásné
rozlišení. Kdo z vás spatří na vlastní
oči měsíc, nechť se postí! Ten z vás, kdo
je nemocen nebo na cestách, nechť postí se stejný
počet dní později; Bůh si přeje vám to
usnadnit a nechce na vás obtížné. Dodržujte plně
tento počet a chvalte Boha za to, že správně vás
vede - snad budete vděční!
(186) Když se tě zeptají
služebníci Moji na Mne, věz, že jsem blízko a
že odpovím na prosbu prosícího, když mne
poprosí. Nechť však na výzvu Mou odpoví a
nechť ve Mne věří - snad půjdou cestou
správnou!
(187) Jest vám dovoleno
přiblížit se v noci postní k manželkám
svým - ony jsou pro vás oděvem a vy jste oděvem pro
ně. Bůh poznal, že křivdíte sami sobě,
avšak obrátil se k vám a odpustil vám. Nyní
tedy souložte s nimi a usilujte o to, co Bůh vám
předepsal. Jezte a pijte až do chvíle, kdy od sebe
rozeznáte bílou a černou nit na úsvitu, potom
dodržujte plný půst až do noci. A nesouložte s nimi,
zatímco se zdržujete v rozjímání v
modlitebnách! Toto jsou ohraničení Boží,
nepřibližujte se k nim! A takto Bůh činí
srozumitelnými znamení svá pro lidi - snad budou
bohabojní!
(188) Nepohlcujte vzájemně
majetky své podvodným způsobem! Nedávejte z nich dary soudcům,
abyste tak hříšně připravili lidi o část
majetku, jsouce si toho vědomi!
(189) A budou se tě ptát na
novoluní. Odpověz: "To jsou znamení času pro lidi
a pro stanovení poutě." Zbožnost
nespočívá v tom, že přicházíte do
domů svých zadní stranou, nýbrž zbožnost je
u těch, kdož jsou bohabojní. Vcházejte do domů
svých předními dveřmi a bojte se Boha - snad budete
blažení!
(190) A bojujte na stezce Boží
proti těm, kdož bojují proti vám, avšak
nečiňte bezpráví, neboť Bůh nemiluje ty,
kdož se bezpráví dopouštějí.
(191) Zabíjejte je všude, kde je
dostihnete, a vyžeňte je z míst, odkud oni vás vyhnali,
vždyť svádění od víry je horší
než zabití. Avšak nebojujte s nimi poblíže
Mešity posvátné, dokud oni s vámi zde nezačnou bojovat.
Jestliže však vás tam napadnou, zabte je - taková je
odměna nevěřících!
(192) Jestliže však
přestanou. . . tedy Bůh věru je
odpouštějící, slitovný!
(193) A bojujte proti nim, dokud nebude
konec svádění od víry a dokud nebude všechno
náboženství patřit Bohu. Jestliže však
přestanou, pak skončete nepřátelství, ale ne proti
nespravedlivým.
(194) Měsíc
posvátný proti měsíci posvátnému; i věci
posvátné podléhají zákonu krevní msty! Kdokoliv
proti vám vystoupí nepřátelsky, pak i vy proti
němu tak vystupte, podobně jako on vystupoval proti vám. A
bojte se Boha a vězte, že Bůh stojí na straně
bohabojných.
(195) Rozdávejte na stezce
Boží, avšak nevrhejte se do zkázy vlastníma
rukama! Konejte dobré skutky, neboť Bůh miluje ty, kdož dobré
skutky konají.
(196) Konejte pečlivě pouť i
malou pouť kvůli Bohu! Je-li vám v tom zabráněno,
tedy se vykupte tím, co je pro vás snadné jako oběť!
Neholte si hlavy své, pokud oběť nedospěje na místo své!
Bude-li někdo z vás nemocen nebo postižen bolestí
hlavy, a oholí se, ten se může vykoupit postem nebo
almužnou či obětním darem. A jste-li bezpečni,
ať ten, kdo použil příležitosti vykonat malou
pouť spolu s velkou, se vykoupí tím, co je pro něj
snadné jako oběť. Kdo nenalezne obětní zvíře,
ať se vykoupí třídenním postem během pouti
a sedmidenním po návratu svém, úhrnem plných deset
dní. To platí pro toho, jehož rodina není
přítomna v Mešitě posvátné. A bojte se Boha a
vězte, že Bůh je strašný ve svém trestání!
(197) Pouť budiž konána v
měsících známých. Ten, kdo se zavázal
vykonat v nich pouť, nechť zdržuje se žen,
prostopášnosti a hádek během pouti! Ať cokoliv
dobrého učiníte, Bůh se o tom dozví; a zásobte
se na cestu, však nejlepší zásobou na cestu je
bohabojnost! Buďte tedy bohabojní, vy, kdož nadaní jste
rozmyslem!
(198) Není pro vás
hříchem, budete-li usilovat o přízeň Pána
svého na trzích pouti. A když provádíte běh z
Arafátu, vzpomínejte Boha poblíže místa
posvátného! Vzpomeňte, že On vás uvedl na
správnou cestu, zatímco předtím jste byli z
těch, kdož bloudí.
(199) Potom proveďte běh tudy,
kudy jej provádějí ostatní lidé, a proste Boha za
odpuštění, neboť Bůh věru je
odpouštějící, slitovný!
(200) A když skončíte
poutní obřady své, vzpomeňte Boha, tak jako
vzpomínáte na otce své, a ještě usilovně ji! A
jsou mezi lidmi někteří, kdož říkají: "Pane
náš, obdaruj nás na tomto světě," ale ti
věru nebudou mít podíl žádný v
životě budoucím.
(201) A jsou mezi nimi
někteří, kdož říkají: "Pane
náš, daruj nám dobré na tomto světě i dobré v
životě budoucím a ušetří nás muk
trestu ohnivého!"
(202) Těm dostane se podílu z
toho, co si vysloužili, neboť Bůh věru jest rychlý v
účtování.
(203) Vzpomínejte Boha ve
stanovených dnech! A kdo si pospíší o dva dny, nebude
to hřích, a kdo se opozdí o dva dny, ani to nebude
hříchem! A to platí pro toho, kdo je bohabojný. A bojte
se Boha a vězte, že u Něho budete shromážděni.
(204) A mezi lidmi jest i takový,
jehož řeči o životě pozemském se ti líbí
a jenž dovolává se svědectví Božího
o tom, co je v srdci jeho; avšak přitom je to protivník
nejtvrdošíjnější.
(205) A když se odvrátí
zády, chodí po zemi, aby šířil
pohoršení a ničil sadbu i dobytek; Bůh však nemiluje
pohoršení.
(206) A když se mu řekne "Boj
se Boha!", zmocní se ho hříšná
pýcha. A údělem jeho bude peklo, a jak hnusné to bude
lože!
(207) Mezi lidmi jest i takový,
jenž prodá i sebe sama v úsilí dosáhnout
zalíbení Božího - a Bůh věru je
blahovolný k služebníkům svým.
(208) Vy, kteří
věříte, vejděte všichni v mír a
nenásledujte kroky satanovy, vždyť on je pro vás
nepřítelem zjevným!
(209) A jestliže klopýtnete
poté, co se vám dostalo jasných znamení, tedy vězte,
že Bůh je mocný i moudrý!
(210) Což mohou čekat něco
jiného, než že k nim přijde Bůh a andělé v
temnotě mračen? Pak bude věc rozhodnuta; a k Bohu vracejí
se věci všechny.
(211) Zeptej se dítek Izraele na to,
kolik jsme jim dali znamení jasných! Jestliže však
někdo zfalšuje milost Boží poté, co k němu
přišla, pak je Bůh strašný ve svém
trestání.
(212) Byl zkrášlen život
pozemský těm, kdož nevěří, a ti se
posmívají těm, kdož uvěřili. Avšak ti,
kdož jsou bohabojní, budou nad ně povýšeni v den
zmrtvýchvstání. Bůh věru
uštědřuje, komu chce, bez počítání!
(213) Lidé byli národem
jediným a poslal Bůh proroky jako hlasatele zvěsti radostné i
jako varovatele a seslal s nimi Písmo s pravdou, aby rozsoudil mezi
lidmi to, v čem se rozcházeli. A byli ve sporu jedině ti,
jimž bylo Písmo darováno poté, co přišla k nim
znamení jasná, a to ze vzájemné závisti. A
nyní Bůh přivedl z dovolení Svého ty, kdož uvěřili,
k pravdě, o níž se dříve rozcházeli v
názorech. A Bůh vede, koho chce, ke stezce přímé.
(214) Domníváte se, že
vstoupíte do ráje, ač jste dosud nezakusili nic podobného
tomu, co zakusili ti, kdož byli před vámi? Byli postiženi
neštěstím a bídou a třásli se strachem,
až konečně posel a ti, kdož s ním uvěřili,
zvolali: "Kdy přijde vítězná pomoc
Boží?" Což není pomoc Boží
blízká?
(215) Dotazují se tě na to, co
mají rozdávat. Rci: "To, co rozdáváte z
majetku, je pro rodiče, příbuzné, sirotky, nuzné a
jdoucího po cestě Boží. A cokoliv dobrého učiníte,
Bůh zajisté o tom ví."
(216) A je vám předepsán
také boj, i když je vám nepříjemný. Je však
možné, že je vám nepříjemné něco, co je pro
vás dobré, a je možné, že milujete něco, co je pro
vás špatné; jedině Bůh to zná, zatímco vy
to neznáte.
(217) Dotazují se tě na
posvátný měsíc a na bojování v jeho průběhu.
Rci: "Bojovat v něm je hřích těžký,
avšak odvracet od stezky Boží, nevěřit v Něj a
v Mešitu posvátnou a vyhánět obyvatele jejich z
ní je ještě těžší hřích
před Bohem; svádět od víry je horší
než zabíjet. Nevěřící nepřestanou
proti vám bojovat, dokud vás neodvrátí od
náboženství vašeho, budou-li toho schopni. Pro ty z
vás, kdož od náboženství svého odpadnou a jako
nevěřící zemřou, marné bude jejich
konání na tomto i onom světě - ti ohně obyvateli
se stanou a nesmrtelní v něm budou.
(218) Avšak ti, kdož
uvěřili, vystěhovali se a na cestě Boží
bojují, ti mohou doufat v milost Boží - a Bůh věru
je odpouštějící, slitovný."
(219) Dotazují se tě na
víno a na hru majsir. Rci: "V obou z nich je pro lidi
hřích těžký i užitek, avšak jejich
hřích je větší než užitek." A
dotazují se tě na to, co mají rozdávat. Rci:
"Přebytek!" A takto vám Bůh objasňuje
znamení - snad budete přemýšlet
(220) o tomto i o onom světě. A
dotazují se tě na sirotky; odpověz: "Spravedlivě se
k nim chovat je dobré; jestliže s nimi jednáte, nechť jsou
jako bratři vaši!" Bůh rozeznává dobře
toho, kdo pohoršení šíří, od toho, kdo
dobré skutky činí. A kdyby chtěl, mohl by vás věru
postihnout neštěstím, neboť Bůh je věru
mocný, moudrý.
(221) Nevstupujte ve sňatek s
modloslužebnicemi, pokud neuvěří; a
věřící otrokyně je věru lepší
než modloslužebnice, i když se vám tato více
líbí. Neprovdávejte dcery své za
modloslužebníky, pokud tito neuvěří; a
věřící otrok je věru lepší než
modloslužebník, i když se vám tento více
líbí. Takoví lidé vás zvou do ohně pekelného,
zatímco Bůh vás zve do ráje a k
odpuštění, s dovolením Svým, a objasňuje
znamení Svá lidem - snad si to připomenou!
(222) A dotazují se tě na
menstruaci. Rci: "To je neduh; zdržujte se tedy žen svých
po dobu menstruace a nepřibližujte se k nim, dokud se
neočistí. A když se očistí,
přicházejte k nim tak, jak Bůh vám to
přikázal. A Bůh věru miluje ty, kdož se kají,
a miluje ty, kdož se očišťují!"
(223) Ženy vaše jsou pro
vás polem; vcházejte tedy na pole své, odkud chcete, však
učiňte předtím něco pro duše své a bojte se
Boha a vězte, že se s Ním setkáte! Oznam tuto
zvěst radostnou věřícím!
(224) A nečiňte Boha
předmětem přísah svých, že budete
zbožní a bohabojní a že se budete snažit o
zlepšení vztahů mezi lidmi, neboť Bůh věru je
slyšící, vševědoucí.
(225) Bůh vás nepotrestá
za nevážnost řeči vaší v
přísahách, ale potrestá vás za to, co srdce
vaše si vysloužila. Bůh věru je odpouštějící,
laskavý.
(226) Těm, kteří
přísahají, že rozvedou se svými ženami,
těm určena je lhůta čekací čtyř
měsíců. Jestliže však odvolají
přísahu svou, vždyť Bůh je
odpouštějící, slitovný.
(227) Jestliže se však rozhodnou
pro rozvod, vždyť Bůh je věru slyšící,
vševědoucí.
(228) A rozvedené ženy nechť samy
čekají po tři periody a není jim dovoleno zatajovat to,
co Bůh stvořil v lůnech jejich, věří-li v Boha
a v den soudný. A je spravedlivější, jestliže
manželé jejich si je vezmou nazpět v tomto stavu, pokud si
přejí usmíření. A ony mají pro sebe
stejné právo jako oni podle zvyklosti, nicméně muži jsou o
stupeň výše - a Bůh je mocný, moudrý.
(229) Rozvod je možný
dvakrát, potom lze podržet manželku podle správné
zvyklosti nebo ji propustit v dobré vůli. Není vám dovoleno
vzít nic z toho, co jste jí dali, leda že oba se obáváte,
že nedodržíte omezení Bohem daná. Jestliže
se obáváte, že nedodržíte omezení Bohem
daná, tedy nebude pro žádného z obou vás
hříchem, jestliže žena se vykoupí. Toto jsou
omezení Bohem daná, nepřekračujte je! Ti, kdož
překračují Boží omezení, ti jsou
nespravedliví!
(230) Jestliže zapudí muž
ženu svou, není mu potom dovolena dříve, než byla
vdána za jiného muže. A když tento se s ní rozvede,
není pro žádného z obou hříchem, jestliže
se k sobě vrátí, domnívají-li se, že
budou dodržovat omezení Bohem daná. A toto jsou
omezení Boží a On je činí jasnými pro lid
vědoucí.
(231) Když se rozvedete se svými
ženami a přijde lhůta jejich, pak si je buď ponechejte
podle zvyklosti, anebo je propusťte podle zvyklosti, avšak
nezdržujte je násilím, překračujíce tak
omezení Boží. Kdo tak činí, ten sám
sobě škodí. A nepokládejte znamení
Boží za žert, nýbrž pomněte dobrodiní
Božího vůči vám a toho, co seslal vám z
Písma a moudrosti, napomínaje vás tím! A bojte se Boha
a vězte, že Bůh je všech věcí znalý.
(232) Když se rozvedete se svými
ženami a přijde lhůta jejich, nebraňte jim vstoupit v
manželství s jejich novými manžely, jestliže se
dohodli podle zvyklosti. A to je napomenutí tomu z vás, kdo v
Boha i v den soudný uvěřil; a toto je pro vás
jednání nejctnostnější a
nejčistší. Bůh ví, avšak vy nevíte.
(233) Matky kojí děti své plné
dva roky, a to je pro toho, kdo chce, aby bylo dovršeno kojení. Na
otci dítěte pak spočívá výživa i
oblékání matek podle zvyklosti uznané. A není nikomu
uloženo nad možnosti jeho; nechť matka žádná
není zkrácena kvůli dítěti svému a nechť
není otec žádný zkrácen kvůli
dítěti svému. A dědici připadá stejná
povinnost. Jestliže oba si přejí odstavení
dítěte po vzájemné dohodě a poradě, pak to pro
ně není hříchem. A jestliže chcete vzít pro
dítě kojnou, není to pro vás hříchem pod
podmínkou, že zaplatíte to, co dáváte podle
zvyklosti. A bojte se Boha a vězte, že Bůh jasně
vidí vše, co děláte.
(234) Pro ty, kdož k Bohu byli
povoláni a zanechali manželky, platí, že ony
mají vyčkat samy o sobě čtyři měsíce a
deset dní. A když dosáhnou lhůty své, nebude pro vás
hříchem, jestliže si budou počínat samy se sebou
podle zvyklosti uznané. A Bůh dobře ví, co děláte.
(235) A není pro vás
hříchem, jestliže se budete ucházet o tyto ženy
či budete-li mít podobný skrytý úmysl v
duších svých. Bůh ví dobře, že si na
ně budete myslit, avšak nesmlouvejte se s nimi v tajnosti, leda
promluvíte-li slova zvyklostí uznaná. A nečiňte
rozhodnutí o svazku manželském (s
vdovou), pokud neuplyne lhůta
předepsaná, a vězte, že Bůh dobře zná,
co skryto je ve vašich duších! Střezte se Ho a vězte,
že Bůh je odpouštějící, slitovný!
(236) Není pro vás
hříchem, rozvedete-li se s ženami svými,
dříve než jste se jich dotkli anebo dříve než
jste jim určili obvěnění. Dejte jim však
zaopatření - zámožný podle prostředků
svých a chudý podle prostředků svých - podle
zvyklosti uznaných. A to je povinností pro ty, kdož dobré
konají.
(237) Jestliže se s nimi rozvedete
dříve, než jste se jich dotkli, ale již jste jim
určili obvěnění - pak jim patří polovina
toho, k čemu jste se zavázali, pokud se toho nevzdají nebo
se toho nevzdá ten, v jehož rukou je uzavření
manželské smlouvy. A vzdát se toho je blíže k
bohabojnosti. A nezapomínejte si vzájemně prokazovat
velkomyslnost, vždyť Bůh jasně vidí vše, co
děláte!
(238) Dodržujte modlitby a modlitbu
prostřední a stůjte před Bohem, pokorně mu
oddáni!
(239) A máte-li strach, pak ji
konejte stojíce na nohou anebo v sedle, jste-li však v
bezpečí, tedy vzpomínejte Boha tak, jak vás tomu
naučil - tomu, co dříve jste neznali!
(240) Ti z vás, kteří
budou ke Mně povoláni a zanechají manželky, nechť
odkáží manželkám svým
zaopatření na celý rok, aniž je nutí
odejít z domu. Jestliže však odejdou, potom není pro vás
hříchem to, co samy se sebou učiní podle
zvyklostí uznaných. A Bůh věru je mocný,
moudrý.
(241) Rozvedeným ženám
pak náleží zaopatření podle zvyklostí
uznaných, a to povinností je pro bohabojné.
(242) A takto vám Bůh
objasňuje znamení Svá - snad budete rozumní!
(243) Viděl jsi ty, kdož v
tisících vyšli z příbytků svých,
smrti se bojíce? I řekl jim Bůh: "Zemřete!" a
potom jim znovu život dal, neboť Bůh věru je pln milosti k
lidem, avšak většina lidí vděčná
není.
(244) Bojujte na stezce Boží a
vězte, že Bůh je slyšící,
vševědoucí!
(245) Kdokoliv dá Bohu
půjčku výhodnou, tomu bude vrácena
mnohonásobně; Bůh zavírá a otevírá
dlaň svou a k Němu budete navráceni.
(246) Cožpak jsi neviděl
velmože z dítek Izraele, když po
Mojžíšově smrti pravili jednomu z proroků
svých: "Ustanov mezi námi krále, abychom mohli
bojovat na stezce Boží!" I odvětil:
"Možná, že až vám bude předepsáno
bojovat, vy bojovat nebudete!" Odpověděli: "A proč
bychom neměli bojovat na stezce Boží, když jsme byli
vyhnáni ze sídel svých i od synů svých?"
Avšak když jim bylo předepsáno bojovat, obrátili
se zády s výjimkou několika málo z nich. A Bůh
dobře zná nespravedlivé.
(247) A řekl jim prorok jejich:
"Bůh vám posílá Saula (Talút
) jako krále." Pravili: "Jak
by nám tento mohl vládnout, když my máme
větší nárok na vládu než on, jenž
nemá dostatek majetku?" Odvětil: "Bůh jej pro
vás vyvolil a obohatil jej ve vědění i v síle
tělesné. Bůh dává vládu Svou tomu, komu chce, a
Bůh je nesmírný, vševědoucí."
(248) I pravil jim prorok jejich:
"Věru znamením vlády jeho bude to, že přijde
k vám schránka úmluvy, v níž je
bezpečí od Pána vašeho a ostatky toho, co zanechala
rodina Mojžíšova a rodina Árónova, a ponesou ji
andělé. A bude to pro vás věru znamení, jste-li
věřící!"
(249) A když Saul vytáhl s
vojsky, pravil jim: "Bůh vás bude zkoušet u jedné
řeky. Ten, kdo z ní se napije, patřit k mým nebude; ale
ten, kdo z ní neokusí, ten bude patřit k mým
kromě těch, kdož napijí se z dlaně." A napili
se z ní všichni kromě malého počtu. Když pak Saul a
ti, kdož s ním uvěřili, přešli přes ni,
zvolali: "Nemáme dnes sílu k boji proti
Goliášovi a vojskům jeho!" Avšak ti, kdož
pevně byli přesvědčeni o setkání svém s
Bohem, vykřikli: "Kolikrát již nepočetné
oddíly zvítězily nad početnějšími z
dovolení Božího, vždyť Bůh je věru na
straně trpělivých!"
(250) A když vytáhli proti
Goliášovi a vojskům jeho, zvolali: "Pane náš,
dodej nám vytrvalosti a zpevni paty naše a pomoz nám k
vítězství nad lidem nevěřícím!"
(251) A zahnali je na útěk z
dovolení Božího a David zabil Goliáše a Bůh
dal mu pak moc královskou i moudrost a naučil jej tomu, čemu
chtěl. A kdyby Bůh nechránil mezi lidmi jedny před
druhými, věru by země dospěla do záhuby, však
Bůh je pln laskavosti k lidstvu veškerému.
(252) Toto jsou znamení
Boží a sdělili jsme ti je spolu s pravdou, neboť tys
věru jedním z poslů.