Quraysh

Ylistys Jumalalle, maailmojen Valtiaalle,

[106:1]

(Näin tapahtui) suosiosta Kureishien heimoa kohtaan,

[106:2]

suojelukseksi heille matkoiltaan talvella ja kesällä.

[106:3]

Palvelkoot he siis tämän huoneen Herraa,

[106:4]

joka sammuttaa heidän nälkänsä

Al-Mâ‘ûn

Ylistys Jumalalle, maailmojen Valtiaalle,

[107:1]

Mitä ajattelet miehestä, joka sanoo tulevaa tuomiota valheeksi?

[107:2]

Hän kohtelee orpoa karkeasti

[107:3]

eikä kehoita ruokkimaan köyhiä.

[107:4]

Voi niitä rukoilevia,

[107:5]

jotka eivät sen enempää rukouksista huolehdi,

[107:6]

jotka hyvää tekevät vain näön vuoksi

[107:7]

ja kitsaasti jättävät almut antamatta!

Al-Kawthar

Ylistys Jumalalle, maailmojen Valtiaalle,

[108:1]

Me olemme totisesti jakanut sinulle runsaasti hyvää.

[108:2]

Jatka siis rukouksiasi, uhraa Herrallesi.

[108:3]

Vihollisesi totisesti kuuluu niihin, joilta hyvä riistetään.