[4:92]
Uskovainen ei saa surmata toista uskovaista, jollei se
ehkä tapahdu vahingossa. Jos joku vahingossa surmaa uskovaisen,
sovittakoon sen vapauttamalla yhden uskovaisen orjan ja
maksamalla täyden henkisakon surmatun suvulle, jolleivät he
häntä siitä vapauta. Jos surmattu kuului viholliskansaan, mutta
oli uskovainen, niin surmaaja sovittakoon sen vapauttamalla yhden uskovaisen
orjan. Jos hän kuului kansaan, jonka kanssa te
olette liitossa, sovittakoon surmaaja asian täydellä henkisakolla
hänen suvulleen ja vapauttamalla yhden uskovaisen orjan. Se taas, jolla ei
ole varoja orjan lunastamiseen, paastotkoon kaksi kuukautta
peräkkäin. Tämä on Jumalan sovitus
katumuksen kautta. Jumala on tietävä, viisas.
[4:93]
Mutta sen palkka, joka tahallisesti surmaa uskovaisen, on
iankaikkisesta oleva Helvetti, sillä Jumala on vihastunut häneen,
kironnut hänet ja valmistanut hänelle
peloittavan rangaistuksen.
[4:94]
Te uskovaiset, kun lähdette Jumalan retkelle, niin
tehkää erotus (muslimien ja uskottomien välillä), jotta
ette kenellekään, joka tervehtii teitä (sanalla " Rauha") sanoisi: Sinä et ole uskovainen,
tahtoen saada hänen omaisuutensa . Jumalan luona on
saalista yllin kyllin. Sellaisia (kuin he nyt ovat) olette te ennen olleet, mutta Jumala on ollut armollinen teitä
kohtaan; noudattakaa siis erotusta (uskovan ja uskottoman välillä)! Jumala totisesti aina tietää teidän tekonne.