[18.75] [L'autre] lui dit: ‹Ne t'ai-je pas dit que tu ne pourrais
pas garder patience en ma compagnie?›
[18.76] ‹Si, après cela, je t'interroge
sur quoi que ce soit, dit [Moïse,] alors ne m'accompagne plus. Tu seras alors excusé
de te séparer de moi›.
[18.77] Ils partirent donc tous deux; et
quand ils furent arrivés à un village habité, ils demandèrent à manger à ses
habitants; mais ceux-ci refusèrent de leur donner l'hospitalité. Ensuite, ils y
trouvèrent un mur sur le point de s'écrouler. L'homme le redressa. Alors [Moïse] lui dit:
‹Si tu voulais, tu aurais bien pu réclamer pour cela un salaire›.
[18.78] ‹Ceci [marque] la séparation entre toi et moi, dit [l'homme,] Je vais
t'apprendre l'interprétation de ce que tu n'as pu supporter avec patience.
[18.79] Pour ce qui est du bateau, il
appartenait à des pauvres gens qui travaillaient en mer. Je voulais donc le
rendre défectueux, car il y avait derrière eux un roi qui saisissait de force
tout bateau.
[18.80] Quant au garçon, ses père et mère
étaient des croyants; nous avons craint qu'il ne leur imposât la rébellion et
la mécréance.
[18.81] Nous avons donc voulu que leur
Seigneur leur accordât en échange un autre plus pur et plus affectueux.
[18.82] Et quant au mur, il appartenait à
deux garçons orphelins de la ville, et il y avait dessous un trésor à eux; et
leur père était un homme vertueux. Ton Seigneur a donc voulu que tous deux atteignent
leur maturité et qu'ils extraient, [eux- mêmes] leur trésor, par une miséricorde de ton Seigneur.
Je ne l'ai d'ailleurs pas fait de mon propre chef. Voilà l'interprétation de ce
que tu n'as pas pu endurer avec patience›.
[18.83] Et ils t'interrogent sur
Zul-Qarnayn. Dis: ‹Je vais vous en citer quelque fait mémorable›.