L'étoile
(An-Najm)
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux,
le Très Miséricordieux.
[53.1] Par l'étoile à son déclin!
[53.2] Votre compagnon ne s'est pas égaré et n'a pas été induit en erreur
[53.3] et il ne
prononce rien sous l'effet de la passion;
[53.4] ce n'est
rien d'autre qu'une révélation inspirée.
[53.5] que lui a enseigné [L'Ange Gabriel]: à
la force prodigieuse,
[53.6] doué de sagacité; c'est alors qu'il
se montra sous sa forme réelle [angélique],
[53.7] alors qu'ils se
trouvait à l'horizon supérieur.
[53.8] Puis il se
rapprocha et descendit encore plus bas,
[53.9] et fut à
deux portées d'arc, ou plus près encore.
[53.10] Il révéla
à Son serviteur ce qu'Il révéla.
[53.11] Le coeur n'a pas menti en ce qu'il a vu.
[53.12] Lui contestez-vous donc ce qu'il voit?
[53.13] Il l'a
pourtant vu, lors d'une autre descente,
[53.14] près de la Sidrat-ul-Muntaha,
[53.15] près d'elle se trouve le jardin de
Maawa:
[53.16] au moment où le lotus était
couvert de ce qui le couvrait.
[53.17] La vue n'a nullement dévié ni outrepassé la mesure.
[53.18] Il a bien
vu certaines des grandes merveilles de son Seigneur.
[53.19] Que vous en semble [des divinités] Lat
et Uzza,
[53.20] ainsi que
Manat, cette troisième autre?
[53.21] Sera-ce à vous le garçon et à Lui la fille?
[53.22] Que voilà donc un
partage injuste!
[53.23] Ce ne sont que des noms que vous
avez inventés, vous et vos ancêtres. Allah n'a fait descendre aucune preuve à leur sujet. Ils ne suivent que la conjecture et les passions de [leurs] âmes, alors
que la guidée leur est venue de leur Seigneur.
[53.24] Ou bien l'homme aura-t-il tout ce qu'il désire?
[53.25] A Allah
appartiennent la vie future et la vie d'ici-bas.
[53.26] Et que
d'Anges dans les cieux dont l'intercession ne sert à rien, sinon qu'après
qu'Allah l'autre permis, en faveur de qui Il veut et qu'Il agrée.