[92.15] où ne brûlera que le damné,

[92.16] qui dément et tourne le dos;

[92.17] alors qu'en sera écarté le pieux,

[92.18] qui donne ses biens pour se purifier

[92.19] et auprès de qui personne ne profite d'un bienfait intéressé,

[92.20] mais seulement pour la recherche de La Face de son seigneur le Très- Haut.

[92.21] Et certes, il sera bientòt satisfait!

Le jour montant (Ad-Duha)

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

[93.1] Par le Jour Montant!

[93.2] Et par la nuit quand elle couvre tout!

[93.3] Ton Seigneur ne t'a ni abandonné, ni détesté.

[93.4] La vie dernière t'est, certes, meilleure que la vie présente.

[93.5] Ton Seigneur t'accordera certes [Ses faveurs], et alors tu seras satisfait.

[93.6] Ne t'a-t-Il pas trouvé orphelin? Alors Il t'a accueilli!

[93.7] Ne t'a-t-Il pas trouvé égaré? Alors Il t'a guidé.

[93.8] Ne t'a-t-Il pas trouvé pauvre? Alors Il t'a enrichi.

[93.9] Quant à l'orphelin, donc, ne le maltraite pas.

[93.10] Quant au demandeur, ne le repousse pas.

[93.11] Et quant au bienfait de ton Seigneur, proclame-le.

L'ouverture (As-Sarh)

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

[94.1] N'avons-Nous pas ouvert pour toi ta poitrine?

[94.2] Et ne t'avons-Nous pas déchargé du fardeau

[94.3] qui accablait ton dos?

[94.4] Et exalté pour toi ta renommée?

[94.5] A còté de la difficulté est, certes, une facilité!

[94.6] A còté de la difficulté, est certes, une facilité!

[94.7] Quand tu te libères, donc, lève-toi,

[94.8] et à ton Seigneur aspire.