[7:44]
Und die Bewohner des Himmels werden den
Bewohnern der Hölle zurufen: «Seht, wir haben als Wahrheit erfunden, was
unser Herr uns verhieß Habt ihr auch als Wahrheit erfunden, was euer Herr
verhieß?» Jene werden sprechen: «Ja.» Dann wird ein Ausrufer zwischen ihnen rufen: «Der Fluch Allahs über die Missetäter,
[7:45]
Die abhalten von Allahs Weg und ihn zu krümmen
suchen und die nicht an das Jenseits glauben!»
[7:46]
Und zwischen den zweien soll eine Trennung sein;
und in den Höhen sind Leute, die alle an ihren Merkmalen
erkennen werden. Sie werden der Schar des Himmels zurufen: «Friede sei über
euch!» Diese sind (noch)
nicht in den Himmel eingegangen, obwohl sie es erhoffen.
[7:47]
Und wenn ihre Blicke sich den Bewohnern des
Feuers zuwenden, sagen sie: «Unser Herr, mache uns nicht zum Volk der Frevler.»
[7:48]
Und die in den Höhen werden den Leuten, die
sie an ihren Merkmalen erkennen, zurufen (und) sprechen: «Nichts hat euch eure
Menge gefruchtet, noch eure Hoffart.
[7:49]
Sind das jene, von denen ihr schwuret, Allah
würde ihnen nicht Barmherzigkeit erweisen?» Gehet ein
in das Paradies; keine Furcht soll über euch kommen, noch sollet ihr trauern.
[7:50]
Und die Bewohner des Feuers werden den Bewohnern
des Himmels zurufen: «Schüttet etwas Wasser auf uns aus oder etwas von dem, was
Allah euch gegeben hat.» Sie werden sprechen:
«Fürwahr, Allah hat beides verwehrt für die Ungläubigen,
[7:51]
Die ihren Glauben als einen Zeitvertreib und ein
Spiel nahmen und die das irdische Leben betörte.»
An diesem Tage nun werden Wir sie vergessen, wie sie
die Begegnung an diesem ihren Tage vergaßen und wie sie Unsere Zeichen zu
leugnen pflegten.