[12:15]
Da sie ihn also mit sich fortnahmen und sich
einigten, ihn in die Tiefe eines Brunnens zu werfen, sandten Wir ihm die
Offenbarung: «Du wirst ihnen diese ihre Tat dereinst sicherlich verkünden, und
sie werded es nicht wissen.»
[12:16]
Und des Abends kamen sie
weinend zu ihrem Vater.
[12:17]
Sie sprachen: «O unser Vater, wir liefen
miteinander um die Wette und ließen Joseph bei unseren Sachen zurück, und
da hat ihn der Wolf gefressen; du wirst uns doch nicht glauben, auch wenn wir
die Wahrheit reden.»
[12:18]
Sie hatten falsches Blut
auf sein Hemd gebracht. Er
sprach: «Nein; eure Seelen haben euch etwas vorgespiegelt. So (obliegt mir nun)
geziemende Geduld. Und Allah ist um Hilfe anzurufen wider das, was ihr
erzählt.»
[12:19]
Es kam eine Karawane von Reisenden, und sie
schickten ihren Wasserschöpfer aus. Er ließ seinen Eimer hinab. «O
Glücksbotschaft!», sagte er. «Hier ist ein Jüngling!» Und sie verbargen ihn wie einen Ballen Ware, und Allah wußte wohl, was sie taten.
[12:20]
Sie verkauften ihn für einen winzigen Preis, für
ein paar Dirhem, und darin waren sie enthaltsam.
[12:21]
Der Marm aus Ägypten, der ihn gekauft
hatte, sprach zu seiner Frau: «Mache seinen Aufenthalt ehrenvoll. Vielleicht
kann er uns einmal nützlich werden, oder wir nehmen ihn als Sohn an.» Also setzten Wir Joseph im Land fest, damit Wir ihn
(auch) die Deutung der Träume lehren möchten. Und Allah hat Macht
über Seinen Ratschluß, allein die meisten Meschen wissen es nicht.
[12:22]
Als er seine Volkcraft erlangte, verliehen Wir
ihm Weisheit und Wissen. Also belohnen Wir die Gutes Tuenden.