[74:48]

Drum wird ihnen die Fürsprache der Fürsprecher nicht nützen.

[74:49]

Was ist ihnen denn, daß sie sich von der Ermahnung abwenden,

[74:50]

Als wären sie erschreckte Esel,

[74:51]

Die vor einem Löwen flüchten?

[74:52]

Nein, jedermann von ihnen wünscht, es möchten ihm offene Tafeln der Offenbarung gegeben werden.

[74:53]

Keineswegs! wahrlich, sie fürchten nicht das Jenseits.

[74:54]

Keineswegs! wahrlich, dies ist eine Ermahnung.

[74:55]

So möge, wer da will, ihrer gedenken.

[74:56]

Und sie werden sich nicht ermahnen lassen, bis Allah so will. Er ist wert der Ehrfurcht und der Eigner der Vergebung.

Al-Qiyámah

Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen.

[75:1]

Nein! Ich rufe zum Zeugen den Tag der Auferstehung.

[75:2]

Nein! Ich rufe zum Zeugen die sich selbst anklagende Seele.

[75:3]

Wähnt der Mensch, daß Wir seine Gebeine nicht sammeln werden?

[75:4]

Fürwahr, Wir sind imstande, (sogar) seine Fingerspitzen zusammenzufügen.

[75:5]

Doch der Mensch wünscht, Sündhaftigkeit vor sich vorauszuschicken.

[75:6]

Er fragt: «Wann wird der Tag der Auferstehung sein?»

[75:7]

Wenn das Auge geblendet ist,

[75:8]

Und der Mond sich verfinstert,

[75:9]

Und die Sonne und der Mond vereinigt werden.

[75:10]

An jenem Tage wird der Mensch sprechen: «Wohin nun fliehen?»

[75:11]

Nein! keine Zuflucht!

[75:12]

(Nur) zu deinem Herrn wird an jenem Tage die Rückkehr sein.

[75:13]

Verkündet wird dem Menschen an jenem Tage, was er vorausgesandt und was er zurückgelassen hat.

[75:14]

Nein, der Mensch ist Zeuge wider sich selber,

[75:15]

Auch wenn er Entschuldigungen vorbringt.

[75:16]

Rühre nicht deine Zunge mit dieser (Offenbarung), sie zu beschleunigen.

[75:17]

Uns obliegt ihre Sammlung und ihre Lesung.

[75:18]

Drum, wenn Wir sie lesen, folge ihrer Lesung;

[75:19]

Dann obliegt Uns ihre Erläuterung.