PART 26
Al-Ahqâf
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha
Pemurah
[46:1]
Haa Miim.
[46:2]
Diturunkan Kitab ini
dari Allah Yang Maha
[46:3]
Kami tiada
menciptakan langit dan bumi dan apa yang ada antara
keduanya melainkan dengan (tujuan) yang benar dan dalam waktu yang ditentukan.
Dan orang-orang yang kafir berpaling dari apa yang
diperingatkan kepada mereka.
[46:4]
Katakanlah:
"Terangkanlah kepadaku tentang apa yang kamu sembah selain Allah;
perlihatkan kepada-Ku apakah yang telah mereka ciptakan dari bumi ini atau
adakah mereka berserikat (dengan Allah) dalam (penciptaan) langit? Bawalah kepada-Ku Kitab yang sebelum (Al Qur'an) ini atau
peninggalan dari pengetahuan (orang-orang dahulu), jika kamu adalah orang-orang
yang benar".
[46:5]
Dan siapakah yang
lebih sesat daripada orang yang menyembah sembahan-sembahan selain Allah yang
tiada dapat memperkenankan (doa) nya sampai hari
kiamat dan mereka lalai dari (memperhatikan) doa mereka?
[46:6]
Dan
apabila manusia dikumpulkan (pada hari kiamat) niscaya sembahan-sembahan itu
menjadi musuh mereka dan mengingkari pemujaan-pemujaan mereka.
[46:7]
Dan apabila
dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami yang menjelaskan, berkatalah orang-orang
yang mengingkari kebenaran ketika kebenaran itu datang kepada mereka: "Ini
adalah sihir yang nyata".
[46:8]
Bahkan mereka
mengatakan: "Dia (Muhammad) telah mengada-adakannya (Al Qur'an)",
Katakanlah: "Jika aku mengada-adakannya, maka kamu tiada mempunyai kuasa
sedikitpun mempertahankan aku dari (azab) Allah itu. Dia
lebih mengetahui apa-apa yang kamu percakapkan tentang Al Qur'an itu. Cukuplah Dia menjadi saksi antaraku dan antaramu dan Dia-lah Yang
Maha Pengampun lagi Maha Penyayang".
[46:9]
Katakanlah: "Aku
bukanlah rasul yang pertama di antara rasul-rasul dan aku tidak mengetahui apa
yang akan diperbuat terhadapku dan tidak (pula) terhadapmu. Aku tidak lain
hanyalah mengikuti apa yang diwahyukan kepadaku dan
aku tidak lain hanyalah seorang pemberi peringatan yang menjelaskan".
[46:10]
Katakanlah:
"Terangkanlah kepadaku, bagaimanakah pendapatmu jika Al Qur'an itu datang
dari sisi Allah, padahal kamu mengingkarinya dan seorang saksi dari Bani
[46:11]
Dan orang-orang
kafir berkata kepada orang-orang yang beriman: "Kalau sekiranya dia (Al
Qur'an) adalah suatu yang baik, tentulah mereka tiada mendahului kami (beriman)
kepadanya. Dan karena mereka tidak mendapat petunjuk dengannya maka mereka akan
berkata: "Ini adalah dusta yang lama".
[46:12]
Dan sebelum Al
Qur'an itu telah ada kitab Musa sebagai petunjuk dan rahmat. Dan ini (Al
Qur'an) adalah kitab yang membenarkannya dalam bahasa Arab untuk memberi
peringatan kepada orang-orang yang lalim dan memberi kabar gembira kepada
orang-orang yang berbuat baik.
[46:13]
Sesungguhnya
orang-orang yang mengatakan: "Tuhan kami ialah Allah", kemudian
mereka tetap istiqamah maka tidak ada kekhawatiran terhadap mereka dan mereka
tiada (pula) berduka cita.
[46:14]
Mereka itulah
penghuni-penghuni surga, mereka kekal di dalamnya; sebagai balasan atas apa
yang telah mereka kerjakan.
[46:15]
Kami perintahkan
kepada manusia supaya berbuat baik kepada dua orang ibu bapaknya, ibunya
mengandungnya dengan susah payah, dan melahirkannya dengan susah payah (pula).
Mengandungnya sampai menyapihnya adalah tiga puluh bulan, sehingga apabila dia
telah dewasa dan umurnya sampai empat puluh tahun ia berdoa: "Ya Tuhanku,
tunjukilah aku untuk mensyukuri nikmat Engkau yang telah Engkau berikan
kepadaku dan kepada ibu bapakku dan supaya aku dapat berbuat amal yang saleh
yang Engkau ridai; berilah kebaikan kepadaku dengan (memberi kebaikan) kepada
anak cucuku. Sesungguhnya aku bertobat kepada Engkau dan sesungguhnya aku
termasuk orang-orang yang berserah diri".
[46:16]
Mereka itulah
orang-orang yang Kami terima dari mereka amal yang baik yang telah mereka kerjakan
dan Kami ampuni kesalahan-kesalahan mereka, bersama penghuni-penghuni surga,
sebagai janji yang benar yang telah dijanjikan kepada mereka.
[46:17]
Dan orang yang
berkata kepada dua orang ibu bapaknya: "Cis bagi kamu keduanya, apakah
kamu keduanya memperingatkan kepadaku bahwa aku akan dibangkitkan, padahal
sungguh telah berlalu beberapa umat sebelumku? lalu kedua ibu bapaknya itu
memohon pertolongan kepada Allah seraya mengatakan, "Celaka kamu,
berimanlah! Sesungguhnya janji Allah adalah benar". Lalu dia berkata:
"Ini tidak lain hanyalah dongengan orang-orang yang dahulu belaka".
[46:18]
Mereka itulah
orang-orang yang telah pasti ketetapan (azab) atas mereka bersama umat-umat
yang telah berlalu sebelum mereka dari jin dan manusia. Sesungguhnya mereka
adalah orang-orang yang merugi.
[46:19]
Dan bagi
masing-masing mereka derajat menurut apa yang telah mereka kerjakan dan agar
Allah mencukupkan bagi mereka (balasan) pekerjaan-pekerjaan mereka sedang
mereka tiada dirugikan.
[46:20]
Dan (ingatlah) hari
(ketika) orang-orang kafir dihadapkan ke neraka (kepada mereka dikatakan):
"Kamu telah menghabiskan rezekimu yang baik dalam kehidupan duniawimu
(saja) dan kamu telah bersenang-senang dengannya; maka pada hari ini kamu
dibalasi dengan azab yang menghinakan karena kamu telah menyombongkan diri di
muka bumi tanpa hak dan karena kamu telah fasik".
[46:21]
Dan ingatlah (Hud)
saudara kaum Ad yaitu ketika dia memberi peringatan kepada kaumnya di Al Ahqaaf
dan sesungguhnya telah terdahulu beberapa orang pemberi peringatan sebelumnya
dan sesudahnya (dengan mengatakan): "Janganlah kamu menyembah selain
Allah, sesungguhnya aku khawatir kamu akan ditimpa azab hari yang besar".
[46:22]
Mereka menjawab:
"Apakah kamu datang kepada kami untuk memalingkan kami dari (menyembah)
tuhan-tuhan kami? Maka datangkanlah kepada kami azab yang telah kamu ancamkan
kepada kami jika kamu termasuk orang-orang yang benar".
[46:23]
Ia berkata:
"Sesungguhnya pengetahuan (tentang itu) hanya pada sisi Allah dan aku (hanya)
menyampaikan kepadamu apa yang aku diutus dengan membawanya tetapi aku lihat
kamu adalah kaum yang bodoh".
[46:24]
Maka tatkala mereka
melihat azab itu berupa awan yang menuju ke lembah-lembah mereka, berkatalah
mereka: "Inilah awan yang akan menurunkan hujan kepada kami".
(Bukan)! bahkan itulah azab yang kamu minta supaya datang dengan segera (yaitu)
angin yang mengandung azab yang pedih,
[46:25]
yang menghancurkan
segala sesuatu dengan perintah Tuhannya, maka jadilah mereka tidak ada yang
kelihatan lagi kecuali (bekas-bekas) tempat tinggal mereka. Demikianlah Kami
memberi balasan kepada kaum yang berdosa.
[46:26]
Dan sesungguhnya
Kami telah meneguhkan kedudukan mereka dalam hal-hal yang Kami belum pernah
meneguhkan kedudukanmu dalam hal itu dan Kami telah memberikan kepada mereka
pendengaran, penglihatan dan hati; tetapi pendengaran, penglihatan dan hati
mereka itu tidak berguna sedikit jua pun bagi mereka, karena mereka selalu
mengingkari ayat-ayat Allah dan mereka telah diliputi oleh siksa yang dahulu
selalu mereka memperolok-olokkannya.
[46:27]
Dan sesungguhnya
Kami telah membinasakan negeri-negeri di sekitarmu dan Kami telah mendatangkan
tanda-tanda kebesaran Kami berulang-ulang supaya mereka kembali (bertobat).
[46:28]
Maka mengapa yang
mereka sembah selain Allah sebagai Tuhan untuk mendekatkan diri (kepada Allah)
tidak dapat menolong mereka. Bahkan tuhan-tuhan itu telah lenyap dari mereka?
Itulah akibat kebohongan mereka dan apa yang dahulu mereka ada-adakan.
[46:29]
Dan (ingatlah)
ketika Kami hadapkan serombongan jin kepadamu yang mendengarkan Al Qur'an, maka
tatkala mereka menghadiri pembacaan (nya) lalu mereka berkata: "Diamlah
kamu (untuk mendengarkannya)". Ketika pembacaan telah selesai mereka
kembali kepada kaumnya (untuk) memberi peringatan.
[46:30]
Mereka berkata:
"Hai kaum kami, sesungguhnya kami telah mendengarkan kitab (Al Qur'an)
yang telah diturunkan sesudah Musa yang membenarkan kitab-kitab yang sebelumnya
lagi memimpin kepada kebenaran dan kepada jalan yang lurus.
[46:31]
Hai kaum kami,
terimalah (seruan) orang yang menyeru kepada Allah dan berimanlah kepada-Nya,
niscaya Allah akan mengampuni dosa-dosa kamu dan melepaskan kamu dari azab yang
pedih.
[46:32]
Dan orang yang tidak
menerima (seruan) orang yang menyeru kepada Allah maka dia tidak akan
melepaskan diri dari azab Allah di muka bumi dan tidak ada baginya pelindung
selain Allah. Mereka itu dalam kesesatan yang nyata".
[46:33]
Dan apakah mereka
tidak memperhatikan bahwa sesungguhnya Allah yang menciptakan langit dan bumi
dan Dia tidak merasa payah karena menciptakannya, kuasa menghidupkan
orang-orang mati? Ya (bahkan) sesungguhnya Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.
[46:34]
Dan (Ingatlah) hari
(ketika) orang-orang kafir dihadapkan kepada neraka, (dikatakan kepada mereka):
"Bukankah (azab) ini benar?" Mereka menjawab: "Ya benar, demi
Tuhan kami". Allah berfirman: "Maka rasakanlah azab ini disebabkan
kamu selalu ingkar".
[46:35]
Maka bersabarlah
kamu seperti orang-orang yang mempunyai keteguhan hati dari rasul-rasul telah bersabar
dan janganlah kamu meminta disegerakan (azab) bagi mereka. Pada hari mereka
melihat azab yang diancamkan kepada mereka (merasa) seolah-olah tidak tinggal
(di dunia) melainkan sesaat pada siang hari. (Inilah) suatu pelajaran yang
cukup, maka tidak dibinasakan melainkan kaum yang fasik.
Muhammad
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah
[47:1]
Orang-orang yang
kafir dan menghalang-halangi perbuatan-perbuatan mereka.
[47:2]
Dan orang-orang yang
beriman (kepada Allah) dan mengerjakan amal-amal yang saleh serta beriman
(pula) kepada apa yang diturunkan kepada Muhammad dan itulah yang hak dari
Tuhan mereka, Allah menghapuskan kesalahan-kesalahan mereka dan memperbaiki
keadaan mereka.
[47:3]
Yang demikian adalah
karena sesungguhnya orang-orang kafir mengikuti yang batil dan sesungguhnya
orang-orang yang beriman mengikuti yang hak dari Tuhan mereka. Demikianlah
Allah membuat untuk manusia perbandingan-perbandingan bagi mereka.
[47:4]
Apabila kamu bertemu
dengan orang-orang kafir (di
[47:5]
Allah akan memberi pimpinan
kepada mereka dan memperbaiki keadaan mereka,
[47:6]
dan memasukkan
mereka ke dalam surga yang telah diperkenalkan-Nya kepada mereka.
[47:7]
Hai orang-orang yang
beriman, jika kamu menolong (agama) Allah, niscaya Dia akan menolongmu dan
meneguhkan kedudukanmu.
[47:8]
Dan orang-orang yang
kafir maka kecelakaanlah bagi mereka dan Allah menghapus amal-amal mereka.
[47:9]
Yang demikian itu
adalah karena sesungguhnya mereka benci kepada apa yang diturunkan Allah (Al
Qur'an) lalu Allah menghapuskan (pahala-pahala) amal-amal mereka.
[47:10]
Maka apakah mereka
tidak mengadakan perjalanan di muka bumi sehingga mereka dapat memperhatikan
bagaimana kesudahan orang-orang yang sebelum mereka; Allah telah menimpakan
kebinasaan atas mereka dan orang-orang kafir akan menerima (akibat-akibat)
seperti itu.
[47:11]
Yang demikian itu
karena sesungguhnya Allah adalah pelindung orang-orang yang beriman dan karena
sesungguhnya orang-orang kafir itu tiada mempunyai pelindung.
[47:12]
Sesungguhnya Allah
memasukkan orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh ke dalam surga
yang mengalir di bawahnya sungai-sungai. Dan orang-orang yang kafir itu
bersenang-senang (di dunia) dan mereka makan seperti makannya
binatang-binatang. Dan neraka adalah tempat tinggal mereka.
[47:13]
Dan betapa banyaknya
negeri-negeri yang (penduduknya) lebih kuat dari (penduduk) negerimu (Muhammad)
yang telah mengusirmu itu. Kami telah membinasakan mereka; maka tidak ada
seorang penolong pun bagi mereka.
[47:14]
Maka apakah orang yang
berpegang pada keterangan yang datang dari Tuhannya sama dengan orang yang
(setan) menjadikan dia memandang baik perbuatannya yang buruk itu dan mengikuti
hawa nafsunya?
[47:15]
(Apakah) perumpamaan
(penghuni) surga yang dijanjikan kepada orang-orang yang bertakwa yang di
dalamnya ada sungai-sungai dari air yang tiada berubah rasa dan baunya,
sungai-sungai dari air susu yang tiada berubah rasanya, sungai-sungai dari
khamar (arak) yang lezat rasanya bagi peminumnya dan sungai-sungai dari madu
yang disaring; dan mereka memperoleh di dalamnya segala macam buah-buahan dan
ampunan dari Tuhan mereka, sama dengan orang yang kekal dalam neraka dan diberi
minuman dengan air yang mendidih sehingga memotong-motong ususnya?
[47:16]
Dan di antara mereka
ada orang yang mendengarkan perkataanmu sehingga apabila mereka keluar dari
sisimu mereka berkata kepada orang yang telah diberi ilmu pengetahuan
(sahabat-sahabat Nabi): "Apakah yang dikatakannya tadi?" Mereka
itulah orang-orang yang dikunci mati hati mereka oleh Allah dan mengikuti hawa
nafsu mereka.
[47:17]
Dan orang-orang yang
mendapat petunjuk Allah menambah petunjuk kepada mereka dan memberikan kepada
mereka (balasan) ketakwaannya.
[47:18]
Maka tidaklah yang
mereka tunggu-tunggu melainkan hari kiamat (yaitu) kedatangannya kepada mereka
dengan tiba-tiba, karena sesungguhnya telah datang tanda-tandanya. Maka apakah
faedahnya bagi mereka kesadaran mereka itu apabila hari kiamat sudah datang?
[47:19]
Maka ketahuilah,
bahwa sesungguhnya tidak ada Tuhan (Yang Hak) melainkan Allah dan mohonlah
ampunan bagi dosamu dan bagi (dosa) orang-orang mukmin, laki-laki dan
perempuan. Dan Allah mengetahui tempat kamu berusaha dan tempat tinggalmu.
[47:20]
Dan orang-orang yang
beriman berkata: "Mengapa tiada diturunkan suatu surat?" Maka apabila
diturunkan suatu surat yang jelas maksudnya dan disebutkan di dalamnya
(perintah) perang, kamu lihat orang-orang yang ada penyakit di dalam hatinya
memandang kepadamu seperti pandangan orang yang pingsan karena takut mati, dan
kecelakaanlah bagi mereka.
[47:21]
Taat dan mengucapkan
perkataan yang baik (adalah lebih baik bagi mereka). Apabila telah tetap
perintah perang (mereka tidak menyukainya). Tetapi jika mereka benar (imannya)
terhadap Allah, niscaya yang demikian itu lebih baik bagi mereka.
[47:22]
Maka apakah kiranya
jika kamu berkuasa kamu akan membuat kerusakan di muka bumi dan memutuskan
hubungan kekeluargaan?
[47:23]
Mereka itulah
orang-orang yang dilaknati Allah dan ditulikan-Nya telinga mereka dan
dibutakan-Nya penglihatan mereka.
[47:24]
Maka apakah mereka
tidak memperhatikan Al Qur'an ataukah hati mereka terkunci?
[47:25]
Sesungguhnya
orang-orang yang kembali ke belakang (kepada kekafiran) sesudah petunjuk itu
jelas bagi mereka, setan telah menjadikan mereka mudah (berbuat dosa) dan memanjangkan
angan-angan mereka.
[47:26]
Yang demikian itu
karena sesungguhnya mereka (orang-orang munafik) itu berkata kepada orang-orang
yang benci kepada apa yang diturunkan Allah (orang-orang Yahudi): "Kami
akan mematuhi kamu dalam beberapa urusan", sedang Allah mengetahui rahasia
mereka.
[47:27]
Bagaimanakah
(keadaan mereka) apabila malaikat (maut) mencabut nyawa mereka seraya memukul
muka mereka dan punggung mereka?
[47:28]
Yang demikian itu adalah
karena sesungguhnya mereka mengikuti apa yang menimbulkan kemurkaan Allah dan
(karena) mereka membenci (apa yang menimbulkan) keridaan-Nya; sebab itu Allah
menghapus (pahala) amal-amal mereka.
[47:29]
Atau apakah
orang-orang yang ada penyakit dalam hatinya mengira bahwa Allah tidak akan
menampakkan kedengkian mereka?
[47:30]
Dan kalau Kami
menghendaki, niscaya Kami tunjukkan mereka kepadamu sehingga kamu benar-benar
dapat mengenal mereka dengan tanda-tandanya. Dan kamu benar-benar akan mengenal
mereka dari kiasan-kiasan perkataan mereka dan Allah mengetahui
perbuatan-perbuatan kamu.
[47:31]
Dan sesungguhnya
Kami benar-benar akan menguji kamu agar Kami mengetahui orang-orang yang berjihad
dan bersabar di antara kamu; dan agar Kami menyatakan (baik buruknya) hal
ihwalmu.
[47:32]
Sesungguhnya
orang-orang kafir dan menghalangi (manusia) dari jalan Allah serta memusuhi
rasul setelah petunjuk itu jelas bagi mereka, mereka tidak dapat memberi
mudarat kepada Allah sedikit pun. Dan Allah akan menghapuskan (pahala)
amal-amal mereka.
[47:33]
Hai orang-orang yang
beriman, taatlah kepada Allah dan taatlah kepada rasul dan janganlah kamu
merusakkan (pahala) amal-amalmu.
[47:34]
Sesungguhnya orang-orang
yang kafir dan menghalangi (manusia) dari jalan Allah kemudian mereka mati
dalam keadaan kafir, maka sekali-kali Allah tidak akan memberi ampun kepada
mereka.
[47:35]
Janganlah kamu lemah
dan minta damai padahal kamulah yang di atas dan Allah (pun) beserta kamu dan
Dia sekali-kali tidak akan mengurangi (pahala) amal-amalmu.
[47:36]
Sesungguhnya
kehidupan dunia hanyalah permainan dan senda gurau. Dan jika kamu beriman serta
bertakwa, Allah akan memberikan pahala kepadamu dan Dia tidak akan meminta harta-hartamu.
[47:37]
Jika Dia meminta
harta kepadamu lalu mendesak kamu (supaya memberikan semuanya) niscaya kamu
akan kikir dan Dia akan menampakkan kedengkianmu.
[47:38]
Ingatlah, kamu ini
orang-orang yang diajak untuk menafkahkan (hartamu) pada jalan Allah. Maka di
antara kamu ada orang yang kikir, dan siapa yang kikir sesungguhnya dia
hanyalah kikir terhadap dirinya sendiri. Dan Allah-lah yang Maha Kaya sedangkan
kamulah orang-orang yang membutuhkan (Nya); dan jika kamu berpaling niscaya Dia
akan mengganti (kamu) dengan kaum yang lain, dan mereka tidak akan seperti kamu
(ini).
Al-Fath
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah
[48:1]
Sesungguhnya Kami
telah memberikan kepadamu
[48:2]
supaya Allah memberi
ampunan kepadamu terhadap dosamu yang telah lalu dan yang akan datang serta
menyempurnakan nikmat-Nya atasmu dan memimpin kamu kepada jalan yang lurus,
[48:3]
dan supaya Allah
menolongmu dengan pertolongan yang kuat (banyak).
[48:4]
Dia-lah yang telah
menurunkan ketenangan ke dalam hati orang-orang mukmin supaya keimanan mereka
bertambah di samping keimanan mereka (yang telah ada). Dan kepunyaan Allah-lah
tentara langit dan bumi dan adalah Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana,
[48:5]
supaya Dia memasukkan
orang-orang mukmin laki-laki dan perempuan ke dalam surga yang mengalir di
bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya dan supaya Dia menutupi
kesalahan-kesalahan mereka. Dan yang demikian itu adalah keberuntungan yang
besar di sisi Allah,
[48:6]
dan supaya Dia
mengazab orang-orang munafik laki-laki dan perempuan dan orang-orang musyrik
laki-laki dan perempuan yang mereka itu berprasangka buruk terhadap Allah.
Mereka akan mendapat giliran (kebinasaan) yang amat buruk dan Allah memurkai
dan mengutuk mereka serta menyediakan bagi mereka neraka Jahanam. Dan (neraka
Jahanam) itulah sejahat-jahat tempat kembali.
[48:7]
Dan kepunyaan
Allah-lah tentara langit dan bumi. Dan adalah Allah Maha Perkasa lagi Maha
Bijaksana.
[48:8]
Sesungguhnya Kami
mengutus kamu sebagai saksi, pembawa berita gembira dan pemberi peringatan,
[48:9]
supaya kamu sekalian
beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, menguatkan (agama) Nya, membesarkan-Nya.
Dan bertasbih kepada-Nya di waktu pagi dan petang.
[48:10]
Bahwasanya
orang-orang yang berjanji setia kepada kamu sesungguhnya mereka berjanji setia
kepada Allah. Tangan Allah di atas tangan mereka, maka barang siapa yang
melanggar janjinya niscaya akibat ia melanggar janji itu akan menimpa dirinya
sendiri dan barang siapa menepati janjinya kepada Allah maka Allah akan
memberinya pahala yang besar.
[48:11]
Orang-orang Badui
yang tertinggal (tidak turut ke Hudaibiah) akan mengatakan: "Harta dan
keluarga kami telah merintangi kami, maka mohonkanlah ampunan untuk kami";
mereka mengucapkan dengan lidahnya apa yang tidak ada dalam hatinya.
Katakanlah: "Maka siapakah (gerangan) yang dapat menghalang-halangi
kehendak Allah jika Dia menghendaki kemudaratan bagimu atau jika Dia
menghendaki manfaat bagimu. Sebenarnya Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.
[48:12]
Tetapi kamu
menyangka bahwa Rasul dan orang-orang mukmin tidak sekali-kali akan kembali
kepada keluarga mereka selama-lamanya dan setan telah menjadikan kamu memandang
baik dalam hatimu persangkaan itu, dan kamu telah menyangka dengan sangkaan
yang buruk dan kamu menjadi kaum yang binasa.
[48:13]
Dan barang siapa
yang tidak beriman kepada Allah dan Rasul-Nya maka sesungguhnya Kami
menyediakan untuk orang-orang yang kafir neraka yang bernyala-nyala.
[48:14]
Dan hanya kepunyaan
Allah-lah kerajaan langit dan bumi. Dia memberi ampun kepada siapa yang
dikehendaki-Nya dan mengazab siapa yang dikehendaki-Nya. Dan Allah Maha
Pengampun lagi Maha Penyayang.
[48:15]
Orang-orang Badui
yang tertinggal itu akan berkata apabila kamu berangkat untuk mengambil barang
rampasan: "Biarkanlah kami, niscaya kami mengikuti kamu; mereka hendak
merubah janji Allah. Katakanlah: "Kamu sekali-kali tidak (boleh) mengikuti
kami: demikian Allah telah menetapkan sebelumnya"; mereka akan mengatakan:
"Sebenarnya kamu dengki kepada kami". Bahkan mereka tidak mengerti
melainkan sedikit sekali.
[48:16]
Katakanlah kepada
orang-orang Badui yang tertinggal: "Kamu akan diajak untuk (memerangi)
kaum yang mempunyai kekuatan yang besar, kamu akan memerangi mereka atau mereka
menyerah (masuk Islam). Maka jika kamu patuhi (ajakan itu) niscaya Allah akan
memberikan kepadamu pahala yang baik dan jika kamu berpaling sebagaimana kamu
telah berpaling sebelumnya, niscaya Dia akan mengazab kamu dengan azab yang
pedih".
[48:17]
Tiada dosa atas
orang-orang yang buta dan atas orang-orang yang pincang dan atas orang yang
sakit (apabila tidak ikut berperang). Dan barang siapa yang taat kepada Allah
dan Rasul-Nya; niscaya Allah akan memasukannya ke dalam surga yang mengalir di
bawahnya sungai-sungai dan barang siapa yang berpaling niscaya akan diazab-Nya
dengan azab yang pedih.
[48:18]
Sesungguhnya Allah
telah rida terhadap orang-orang mukmin ketika mereka berjanji setia kepadamu di
bawah pohon, maka Allah mengetahui apa yang ada dalam hati mereka lalu
menurunkan ketenangan atas mereka dengan memberi balasan kepada mereka dengan
kemenangan yang dekat (waktunya).
[48:19]
Serta harta rampasan
yang banyak yang dapat mereka ambil. Dan adalah Allah Maha Perkasa lagi Maha
Bijaksana.
[48:20]
Allah menjanjikan
kepada kamu harta rampasan yang banyak yang dapat kamu ambil, maka
disegerakan-Nya harta rampasan ini untukmu dan Dia menahan tangan manusia dari
(membinasakan) mu (agar kamu mensyukuri-Nya) dan agar hal itu menjadi bukti
bagi orang-orang mukmin dan agar Dia menunjuki kamu kepada jalan yang lurus.
[48:21]
Dan (telah
menjanjikan pula kemenangan-kemenangan) yang lain (atas negeri-negeri) yang
kamu belum dapat menguasainya yang sungguh Allah telah menentukan-Nya. Dan
adalah Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.
[48:22]
Dan sekiranya
orang-orang kafir itu memerangi kamu pastilah mereka berbalik melarikan diri ke
belakang (kalah) kemudian mereka tiada memperoleh pelindung dan tidak (pula)
menolong.
[48:23]
Sebagai suatu
sunnatullah yang telah berlaku sejak dahulu, kamu sekali-kali tiada akan
menemukan perubahan bagi sunatullah itu.
[48:24]
Dan Dialah yang
menahan tangan mereka dari (membinasakan) kamu dan (menahan) tangan kamu dari
(membinasakan) mereka di tengah kota Mekah sesudah Allah memenangkan kamu atas
mereka, dan adalah Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.
[48:25]
Merekalah
orang-orang yang kafir yang menghalangi kamu dari (masuk) Masjidilharam dan
menghalangi hewan kurban sampai ke tempat (penyembelihan) nya. Dan kalau
tidaklah karena laki-laki yang mukmin dan perempuan-perempuan yang mukmin yang
tiada kamu ketahui, bahwa kamu akan membunuh mereka yang menyebabkan kamu
ditimpa kesusahan tanpa pengetahuanmu (tentulah Allah tidak akan menahan
tanganmu dari membinasakan mereka). Supaya Allah memasukkan siapa yang
dikehendaki-Nya ke dalam rahmat-Nya. Sekiranya mereka tidak bercampur baur,
tentulah Kami akan mengazab orang-orang kafir di antara mereka dengan azab yang
pedih.
[48:26]
Ketika orang-orang
kafir menanamkan dalam hati mereka kesombongan (yaitu) kesombongan jahiliah
lalu Allah menurunkan ketenangan kepada Rasul-Nya, dan kepada orang-orang
mukmin dan Allah mewajibkan kepada mereka kalimat takwa dan adalah mereka
berhak dengan kalimat takwa itu dan patut memilikinya. Dan adalah Allah Maha Mengetahui
segala sesuatu.
[48:27]
Sesungguhnya Allah
akan membuktikan kepada Rasul-Nya tentang kebenaran mimpinya dengan sebenarnya
(yaitu) bahwa sesungguhnya kamu pasti akan memasuki Masjidilharam, insya Allah
dalam keadaan aman, dengan mencukur rambut kepala dan mengguntingnya, sedang
kamu tidak merasa takut. Maka Allah mengetahui apa yang tiada kamu ketahui dan
Dia memberikan sebelum itu kemenangan yang dekat.
[48:28]
Dia-lah yang
mengutus Rasul-Nya dengan membawa petunjuk dan agama yang hak agar dimenangkan-Nya
terhadap semua agama. Dan cukuplah Allah sebagai saksi.
[48:29]
Muhammad itu adalah
utusan Allah dan orang-orang yang bersama dengan dia adalah keras terhadap
orang-orang kafir, tetapi berkasih sayang sesama mereka, kamu lihat mereka rukuk
dan sujud mencari karunia Allah dan keridaan-Nya, tanda-tanda mereka tampak
pada muka mereka dari bekas sujud. Demikianlah sifat-sifat mereka dalam Taurat
dan sifat-sifat mereka dalam Injil, yaitu seperti tanaman yang mengeluarkan
tunasnya maka tunas itu menjadikan tanaman itu kuat lalu menjadi besarlah dia
dan tegak lurus di atas pokoknya; tanaman itu menyenangkan hati
penanam-penanamnya karena Allah hendak menjengkelkan hati orang-orang kafir
(dengan kekuatan orang-orang mukmin). Allah menjanjikan kepada orang-orang yang
beriman dan mengerjakan amal yang saleh di antara mereka ampunan dan pahala
yang besar.
Al-Hujurât
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah
[49:1]
Hai orang-orang yang
beriman, janganlah kamu Allah. Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha
Mengetahui.
[49:2]
Hai orang-orang yang
beriman, janganlah kamu meninggikan suaramu lebih dari suara Nabi, dan
janganlah kamu berkata kepadanya dengan suara keras sebagaimana kerasnya
(suara) sebahagian kamu terhadap sebahagian yang lain, supaya tidak hapus
(pahala) amalanmu sedangkan kamu tidak menyadari.
[49:3]
Sesungguhnya
orang-orang yang merendahkan suaranya di sisi Rasulullah mereka itulah
orang-orang yang telah diuji hati mereka oleh Allah untuk bertakwa. Bagi mereka
ampunan dan pahala yang besar.
[49:4]
Sesungguhnya
orang-orang yang memanggil kamu dari luar kamar (mu) kebanyakan mereka tidak
mengerti.
[49:5]
Dan kalau sekiranya
mereka bersabar sampai kamu keluar menemui mereka sesungguhnya itu adalah lebih
baik bagi mereka, dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.
[49:6]
Hai orang-orang yang
beriman, jika datang kepadamu orang fasik membawa suatu berita, maka periksalah
dengan teliti, agar kamu tidak menimpakan suatu musibah kepada suatu kaum tanpa
mengetahui keadaannya yang menyebabkan kamu menyesal atas perbuatanmu itu.
[49:7]
Dan ketahuilah
olehmu bahwa di kalangan kamu ada Rasulullah. Kalau ia menuruti (kemauan) kamu
dalam beberapa urusan benar-benarlah kamu akan mendapat kesusahan tetapi Allah
menjadikan kamu cinta kepada keimanan dan menjadikan iman itu indah dalam
hatimu serta menjadikan kamu benci kepada kekafiran, kefasikan dan kedurhakaan.
Mereka itulah orang-orang yang mengikuti jalan yang lurus,
[49:8]
sebagai karunia dan
nikmat dari Allah. Dan Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.
[49:9]
Dan jika ada dua
golongan dari orang-orang mukmin berperang maka damaikanlah antara keduanya.
Jika salah satu dari kedua golongan itu berbuat aniaya terhadap golongan yang lain
maka perangilah golongan yang berbuat aniaya itu sehingga golongan itu kembali
kepada perintah Allah; jika golongan itu telah kembali (kepada perintah Allah),
maka damaikanlah antara keduanya dengan adil dan berlaku adillah. Sesungguhnya
Allah menyukai orang-orang yang berlaku adil.
[49:10]
Sesungguhnya
orang-orang mukmin adalah bersaudara karena itu damaikanlah antara kedua
saudaramu dan bertakwalah kepada Allah supaya kamu mendapat rahmat.
[49:11]
Hai orang-orang yang
beriman janganlah suatu kaum mengolok-olok kaum yang lain (karena) boleh jadi
mereka (yang diolok-olok) lebih baik dari mereka (yang mengolok-olok) dan
jangan pula wanita-wanita (mengolok-olok) wanita-wanita lain (karena) boleh
jadi wanita-wanita (yang diperolok-olokkan) lebih baik dari wanita (yang
mengolok-olok) dan janganlah kamu mencela dirimu sendiri dan janganlah kamu
panggil memanggil dengan gelar-gelar yang buruk. Seburuk-buruk panggilan ialah
(panggilan) yang buruk sesudah iman dan barang siapa yang tidak bertobat, maka
mereka itulah orang-orang yang lalim.
[49:12]
Hai orang-orang yang
beriman, jauhilah kebanyakan dari prasangka, sesungguhnya sebagian prasangka
itu adalah dosa dan janganlah kamu mencari-cari kesalahan orang lain dan
janganlah sebahagian kamu menggunjing sebahagian yang lain. Sukakah salah
seorang di antara kamu memakan daging saudaranya yang sudah mati? Maka tentulah
kamu merasa jijik kepadanya. Dan bertakwalah kepada Allah. Sesungguhnya Allah
Maha Penerima tobat lagi Maha Penyayang.
[49:13]
Hai manusia, sesungguhnya
Kami menciptakan kamu dari seorang laki-laki dan seorang perempuan dan
menjadikan kamu berbangsa-bangsa dan bersuku-suku supaya kamu saling kenal
mengenal. Sesungguhnya orang yang paling mulia di antara kamu di sisi Allah
ialah orang yang paling bertakwa di antara kamu. Sesungguhnya Allah Maha
Mengetahui lagi Maha Mengenal.
[49:14]
Orang-orang Arab
Badui itu berkata: "Kami telah beriman". Katakanlah (kepada mereka):
"Kamu belum beriman, tetapi katakanlah: "Kami telah tunduk",
karena iman itu belum masuk ke dalam hatimu dan jika kamu taat kepada Allah dan
Rasul-Nya, Dia tiada akan mengurangi sedikit pun (pahala) amalanmu;
sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang".
[49:15]
Sesungguhnya
orang-orang yang beriman hanyalah orang-orang yang beriman kepada Allah dan
Rasul-Nya kemudian mereka tidak ragu-ragu dan mereka berjihad dengan harta dan
jiwa mereka pada jalan Allah, mereka itulah orang-orang yang benar.
[49:16]
Katakanlah (kepada
mereka): "Apakah kamu akan memberitahukan kepada Allah tentang agamamu
(keyakinanmu), padahal Allah mengetahui apa yang ada di langit dan apa yang ada
di bumi dan Allah Maha Mengetahui segala sesuatu."
[49:17]
Mereka merasa telah
memberi nikmat kepadamu dengan keislaman mereka. Katakanlah: "Janganlah
kamu merasa telah memberi nikmat kepadaku dengan keislamanmu, sebenarnya Allah
Dialah yang melimpahkan nikmat kepadamu dengan menunjuki kamu kepada keimanan
jika kamu adalah orang-orang yang benar".
[49:18]
Sesungguhnya Allah
mengetahui apa yang gaib di langit dan di bumi. Dan Allah Maha Melihat apa yang
kamu kerjakan.
Qâf
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah
[50:1]
Qaaf. Demi Al Qur'an
yang sangat mulia.
[50:2]
(Mereka tidak
menerimanya) bahkan mereka pemberi peringatan dari (kalangan) mereka sendiri,
maka berkatalah orang-orang kafir: "Ini adalah suatu yang amat
ajaib".
[50:3]
Apakah kami setelah
mati dan setelah menjadi tanah (kami akan kembali lagi)?, itu adalah suatu
pengembalian yang tidak mungkin.
[50:4]
Sesungguhnya Kami
telah mengetahui apa yang dihancurkan oleh bumi dari (tubuh-tubuh) mereka, dan
pada sisi Kami pun ada kitab yang memelihara (mencatat).
[50:5]
Sebenarnya, mereka
telah mendustakan kebenaran tatkala kebenaran itu datang kepada mereka, maka
mereka berada dalam keadaan kacau balau.
[50:6]
Maka apakah mereka
tidak melihat akan langit yang ada di atas mereka, bagaimana Kami
meninggikannya dan menghiasinya dan langit itu tidak mempunyai retak-retak
sedikit pun?
[50:7]
Dan Kami hamparkan bumi
itu dan Kami letakkan padanya gunung-gunung yang kokoh dan Kami tumbuhkan
padanya segala macam tanaman yang indah dipandang mata,
[50:8]
untuk menjadi
pelajaran dan peringatan bagi tiap-tiap hamba yang kembali (mengingat Allah).
[50:9]
Dan Kami turunkan
dari langit air yang banyak manfaatnya lalu Kami tumbuhkan dengan air itu
pohon-pohon dan biji-biji tanaman yang diketam,
[50:10]
dan pohon kurma yang
tinggi-tinggi yang mempunyai mayang yang bersusun-susun,
[50:11]
untuk menjadi rezeki
bagi hamba-hamba (Kami), dan Kami hidupkan dengan air itu tanah yang mati
(kering). Seperti itulah terjadinya kebangkitan.
[50:12]
Sebelum mereka telah
mendustakan (pula) kaum Nuh dan penduduk Rass dan Tsamud,
[50:13]
dan kaum Ad, kaum
Firaun dan kaum Lut,
[50:14]
dan penduduk Aikah
serta kaum Tubba`, semuanya telah mendustakan rasul-rasul maka sudah
semestinyalah mereka mendapat hukuman yang sudah diancamkan.
[50:15]
Maka apakah Kami
letih dengan penciptaan yang pertama? Sebenarnya mereka dalam keadaan ragu-ragu
tentang penciptaan yang baru.
[50:16]
Dan sesungguhnya
Kami telah menciptakan manusia dan mengetahui apa yang dibisikkan oleh hatinya,
dan Kami lebih dekat kepadanya dari pada urat lehernya,
[50:17]
(yaitu) ketika dua orang
malaikat mencatat amal perbuatannya, seorang duduk di sebelah kanan dan yang
lain duduk di sebelah kiri.
[50:18]
Tiada suatu ucapan
pun yang diucapkannya melainkan ada di dekatnya malaikat pengawas yang selalu
hadir.
[50:19]
Dan datanglah
sakaratulmaut dengan sebenar-benarnya. Itulah yang kamu selalu lari
daripadanya.
[50:20]
Dan ditiuplah
sangkakala. Itulah hari terlaksananya ancaman.
[50:21]
Dan datanglah
tiap-tiap diri, bersama dengan dia seorang malaikat penggiring dan seorang
malaikat penyaksi.
[50:22]
Sesungguhnya kamu
berada dalam keadaan lalai dari (hal) ini, maka Kami singkapkan dari padamu
tutup (yang menutupi) matamu, maka penglihatanmu pada hari itu amat tajam.
[50:23]
Dan yang menyertai
dia berkata: "Inilah (catatan amalnya) yang tersedia pada sisiku".
[50:24]
Allah berfirman:
"Lemparkanlah olehmu berdua ke dalam neraka semua orang yang sangat ingkar
dan keras kepala,
[50:25]
yang sangat enggan
melakukan kebajikan, melanggar batas lagi ragu-ragu,
[50:26]
yang menyembah
sembahan yang lain beserta Allah, maka lemparkanlah dia ke dalam siksaan yang
sangat".
[50:27]
Yang menyertai dia
berkata (pula): "Ya Tuhan kami, aku tidak menyesatkannya tetapi dialah
yang berada dalam kesesatan yang jauh".
[50:28]
Allah berfirman:
"Janganlah kamu bertengkar di hadapan-Ku, padahal sesungguhnya Aku dahulu
telah memberikan ancaman kepadamu".
[50:29]
Keputusan di sisi-Ku
tidak dapat diubah dan Aku sekali-kali tidak menganiaya hamba-hamba-Ku.
[50:30]
(Dan ingatlah akan)
hari (yang pada hari itu) Kami bertanya kepada Jahannam: "Apakah kamu
sudah penuh?" Dia menjawab: "Masih adakah tambahan?"
[50:31]
Dan didekatkanlah
surga itu kepada orang-orang yang bertakwa pada tempat yang tiada jauh (dari
mereka).
[50:32]
Inilah yang
dijanjikan kepadamu, (yaitu) kepada setiap hamba yang selalu kembali (kepada
Allah) lagi memelihara (semua peraturan-peraturan-Nya).
[50:33]
(Yaitu) orang yang
takut kepada Tuhan Yang Maha Pemurah sedang Dia tidak kelihatan (olehnya) dan
dia datang dengan hati yang bertobat,
[50:34]
masukilah surga itu
dengan aman, itulah hari kekekalan.
[50:35]
Mereka di dalamnya
memperoleh apa yang mereka kehendaki; dan pada sisi Kami ada tambahannya.
[50:36]
Dan berapa banyaknya
umat-umat yang telah Kami binasakan sebelum mereka yang mereka itu lebih besar kekuatannya
daripada mereka ini, maka mereka (yang telah dibinasakan itu) telah pernah
menjelajah di beberapa negeri. Adakah (mereka) mendapat tempat lari (dari
kebinasaan)?
[50:37]
Sesungguhnya pada
yang demikian itu benar-benar terdapat peringatan bagi orang-orang yang
mempunyai hati atau yang menggunakan pendengarannya, sedang dia menyaksikannya.
[50:38]
Dan sesungguhnya
telah Kami ciptakan langit dan bumi dan apa yang ada antara keduanya dalam enam
masa, dan Kami sedikit pun tidak ditimpa keletihan.
[50:39]
Maka bersabarlah
kamu terhadap apa yang mereka katakan dan bertasbihlah sambil memuji Tuhanmu
sebelum terbit matahari dan sebelum terbenam (nya).
[50:40]
Dan bertasbihlah
kamu kepada-Nya di malam hari dan setiap selesai sembahyang.
[50:41]
Dan dengarkanlah
(seruan) pada hari penyeru (malaikat) menyeru dari tempat yang dekat.
[50:42]
(Yaitu) pada hari
mereka mendengar teriakan dengan sebenar-benarnya, itulah hari keluar (dari
kubur).
[50:43]
Sesungguhnya Kami
menghidupkan dan mematikan dan hanya kepada Kami-lah tempat kembali (semua
makhluk).
[50:44]
(Yaitu) pada hari
bumi terbelah-belah menampakkan mereka (lalu mereka keluar) dengan cepat. Yang
demikian itu adalah pengumpulan yang mudah bagi Kami.
[50:45]
Kami lebih
mengetahui tentang apa yang mereka katakan, dan kamu sekali-kali bukanlah
seorang pemaksa terhadap mereka. Maka beri peringatanlah dengan Al Qur'an orang
yang takut kepada ancaman-Ku.
Adh-Dhâriyât
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah
[51:1]
Demi (angin) yang
menerbangkan debu dengan
[51:2]
dan awan yang
mengandung hujan,
[51:3]
dan kapal-kapal yang
berlayar dengan mudah,
[51:4]
dan
(malaikat-malaikat) yang membagi-bagi urusan,
[51:5]
sesungguhnya apa
yang dijanjikan kepadamu pasti benar,
[51:6]
dan sesungguhnya (hari)
pembalasan pasti terjadi.
[51:7]
Demi langit yang
mempunyai jalan-jalan,
[51:8]
sesungguhnya kamu
benar-benar dalam keadaan berbeda-beda pendapat,
[51:9]
dipalingkan
daripadanya (Rasul dan Al Qur'an) orang yang dipalingkan.
[51:10]
Terkutuklah orang-orang
yang banyak berdusta,
[51:11]
(yaitu) orang-orang
yang terbenam dalam kebodohan lagi lalai,
[51:12]
mereka bertanya:
"Bilakah hari pembalasan itu?"
[51:13]
(Hari pembalasan itu
ialah) pada hari ketika mereka diazab di atas api neraka.
[51:14]
(Dikatakan kepada
mereka): "Rasakanlah azabmu itu. Inilah azab yang dahulu kamu minta supaya
disegerakan".
[51:15]
Sesungguhnya
orang-orang yang bertakwa berada di dalam taman-taman (surga) dan di mata
air-mata air,
[51:16]
sambil mengambil apa
yang diberikan kepada mereka oleh Tuhan mereka. Sesungguhnya mereka sebelum itu
di dunia adalah orang-orang yang berbuat baik;
[51:17]
Mereka sedikit
sekali tidur di waktu malam;
[51:18]
Dan di akhir-akhir
malam mereka memohon ampun (kepada Allah).
[51:19]
Dan pada harta-harta
mereka ada hak untuk orang miskin yang meminta dan orang miskin yang tidak
mendapat bahagian.
[51:20]
Dan di bumi itu
terdapat tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang yakin,
[51:21]
dan (juga) pada
dirimu sendiri. Maka apakah kamu tiada memperhatikan?
[51:22]
Dan di langit
terdapat (sebab-sebab) rezkimu dan terdapat (pula) apa yang dijanjikan
kepadamu.
[51:23]
Maka demi Tuhan
langit dan bumi, sesungguhnya yang dijanjikan itu adalah benar-benar (akan
terjadi) seperti perkataan yang kamu ucapkan.
[51:24]
Sudahkah sampai
kepadamu (Muhammad) cerita tamu Ibrahim (malaikat-malaikat) yang dimuliakan?
[51:25]
(Ingatlah) ketika
mereka masuk ke tempatnya lalu mengucapkan: "Salaaman", Ibrahim
menjawab: "Salaamun" (kamu) adalah orang-orang yang tidak dikenal.
[51:26]
Maka dia pergi
dengan diam-diam menemui keluarganya, kemudian dibawanya daging anak sapi gemuk
(yang dibakar),
[51:27]
lalu dihidangkannya
kepada mereka. Ibrahim berkata: "Silakan kamu makan".
[51:28]
(Tetapi mereka tidak
mau makan), karena itu Ibrahim merasa takut terhadap mereka. Mereka berkata:
"Janganlah kamu takut," dan mereka memberi kabar gembira kepadanya
dengan (kelahiran) seorang anak yang alim (Ishak).
[51:29]
Kemudian istrinya
datang memekik (tercengang) lalu menepuk mukanya sendiri seraya berkata:
"(Aku adalah) seorang perempuan tua yang mandul".
[51:30]
Mereka berkata:
"Demikianlah Tuhanmu memfirmankan". Sesungguhnya Dialah Yang Maha
Bijaksana lagi Maha Mengetahui.