[27:23]
Encontrei uma mulher, que
me governa (o povo), provida de tudo, e possuindo um magnífico trono.
[27:24]
Encontrei-a, e ao seu povo, e se prostrarem
diante do sol, em vez de Deus, porque Satã lhes abrilhantou as
ações e os desviou da senda; e por isso não se encaminham.
[27:25]
De sorte que não se prostram diante de
Deus, Que descobre o obscuro nos céus e na terra, e
conhece tanto o que ocultais
[27:26]
Deus! Não há mais divindade além
d’Ele! Senhor do Trono Supremo!
[27:27]
Disse-lhe (Salomão): Já veremos se dizes
a verdade ou se és mentirosa.
[27:28]
Vai com esta carta e
deixa-a com eles; retrai-te em seguida, e espera a resposta.
[27:29]
(Quando a ave assim
procedeu) ela (a rainha) disse: Ó chefes, foi-me entregue uma carta respeitável.
[27:30]
É de Salomão (e diz assim): Em nome de Deus, o
Clemente, o Misericordioso.
[27:31]
Não vos ensoberbeçais; outrossim, vinde a
mim, submissos!
[27:32]
Disse mais: Ó chefes, aconselhai-me neste problema, posto que nada
decidirei sem a vossa aprovação.
[27:33]
Responderam: Somos poderosos e temíveis; não obstante, o assunto
te incumbe; considera, pois, o que hás de
ordenar-nos.
[27:34]
Disse ela: Quando os reis invadem a cidade, devastam-na e aviltam os seus
nobres habitantes; assim farão conosco.
[27:35]
Porém, eu lhes enviarei
presente, e esperarei, para ver com que voltarão os emissários.