[33:16]
Porém se (Madina) houvesse
sido invadida pelos seus flancos, e se eles houvessem sido incitados à intriga,
tê-la iam aceito, mesmo que não se houvessem deleitado com ela
senão temporariamente.
[33:17]
Tinham prometido a Deus que
não fugiriam (do inimigo).
Terão que responder pela promessa feita a Deus.
[33:18]
Dize-lhes: A fuga de nada vos servirá, porque, se escapardes à morte
ou a matança, não desfrutareis da vida, senão transitoriamente.
[33:19]
Dize-lhes (mais): Quem poderia preservar-vos
de Deus, se Ele quisesse infligir-vos um mal? Ou se quisesse compadecer-Se de
vós? Porém, não encontrarão, para si, além de Deus,
protetor, nem socorredor algum.
[33:20]
Deus conhece aqueles, dentre vós, que
impedem os demais de seguirem o profeta, e dizem a seus irmãos: Ficai conosco!,
e não vão à luta, a não ser para permanecerem por
pouco tempo.
[33:21]
São avarentos para
convosco. Quando o medo se apodera
deles, observa (Ó Mohammad), que te olham com os olhos injetados, como
quem se encontra num transe de morte; porém, quando se lhes desvanece o temor, zurzem-te
com suas línguas ferinas, avarentos quanto ao feitio do bem. Estes
não crêem; assim, pois, Deus tornará suas obras sem efeito, porque isso é fácil a Deus.
[33:22]
Imaginavam que os partidos não haviam
sido derrotados; porém, se os partidos tivessem voltado (a
atacar), teriam anelado viver com os beduínos, para se informarem das
vossas ações; e se tivessem estado convosco, não teriam
combatido, senão aparentemente.