At-Tin

În numele lui Dumnezeu cel Milos şi Milostiv.

 

Pe smochin şi pe măslin! (1) Pe muntele Sinai! (2) Pe această cetate tihnită! (3) Noi am creat omul dāndu-i chip desăvārşit, (4) şi l-am trimis apoi īn catul cel mai de jos, (5) afară de cei care au crezut şi au făcut fapte bune pe care o răsplată necurmată īi aşteaptă. (6) Ce te face să socoţi apoi Legea minciună? (7) Nu este oare Dumnezeu cel mai drept dintre judecători? (8)

 

Al-Alaq

În numele lui Dumnezeu cel Milos şi Milostiv.

 

Citeşte īn numele Domnului tău ce a creat! (1) Cel ce a creat omul dintr-un cheag de sānge. (2) Citeşte, căci Domnul tău este Mult-dăruitorul, (3) El l-a īnvăţat pe om cu condeiul, (4) l-a īnvăţat ceea ce nu ştia. (5) Omul, dimpotrivă, se īngāmfează (6) īndată ce se vede bogat. (7) Tot la Domnul tău este īnsă īntoarcerea! (8) L-ai văzut pe cel care īl īmpiedica (9) pe un rob (al lui Dumnezeu) să se roage? (10) L-ai socotit c-ar fi pe Calea cea dreaptă, (11) cānd poruncea pietate? (12) L-ai văzut apoi hulind şi īntorcānd spatele? (13) Nu ştie el oare că Dumnezeu este Atoatevăzător? (14) Ba nu! Dacă nu īncetează, īl vom scutura de cārlionţul din frunte, (15) cārlionţ mincinos şi păcătos. (16) Să-şi cheme obştea lui! (17) Noi vom chema īngerii-păzitorii! (18) Nu! Nu-i da ascultare! Ci prosternează-te şi apropie-te (de Dumnezeu)! (19)