An-Nisaa
În numele lui Dumnezeu cel
Voi, oameni! Temeţi-vă de Domnul vostru care v-a creat
dintr-un singur suflet, din care a creat şi perechea, apoi din amāndoi a răspāndit mulţime de bărbaţi şi
femei. Temeţi-vă de Dumnezeu asupra căruia vă
īntrebaţi şi cinstiţi pāntecele ce v-au purtat, căci
Dumnezeu veghează asupra voastră. (1) Daţi orfanilor ceea ce este al lor. Să nu schimbaţi binele pe
rău! Nu le māncaţi averile lor īn locul a lor voastre, căci
acesta este greu păcat. (2) Dacă vă
este teamă că nu veţi fi drepţi cu orfanii,
luaţi-vă soţii după cum vă va plăcea, două
ori trei ori patru femei. Dacă vă este
teamă că nu veţi fi drepţi cu ele, luaţi-vă o
singură femeie ori pe cele stăpānite de dreapta voastră.
Aşa vă va fi mai uşor vouă,
dacă nu puteţi ţine o casă mare. (3) Daţi-le femeilor voastre dota de
bună voie, īnsă dacă ele sunt atāt de bune pentru a vă lăsa o parte, māncaţi-o
sănătoşi. (4) Nu daţi neghiobilor bunurile pe
care Dumnezeu vi le-a rānduit vouă pentru trai.
Daţi-le cele trebuincioase traiului din aceste bunuri, daţi-le cu ce să se īnveşmānte şi spuneţi-le
cuvinte cuviincioase! (5) Puneţi-i la īncercare pe orfani
cānd au ajuns la vārsta īmplinirii. Dacă descoperiţi la ei o
judecată sănătoasă, īnapoiaţi-le bunurile. Nu
māncaţi aceste bunuri cu lăcomie şi risipă īnainte ca ei să se facă mari. Bogatul să
se ferească a se atinge de ele. Săracul să
mănānce cu cumpătare. Cānd le īnapoiaţi bunurile,
luaţi-vă martori, īnsă Dumnezeu este de
ajuns ca să ţină socoteală tuturor. (6)