Al-Hashr
Madinan
În numele lui Dumnezeu cel
(1) Cele din ceruri şi de pe
pământ îl preamăresc pe Dumnezeu. El este Puternicul,
Înţeleptul.
(2) El este Cel ce i-a prigonit din casele
lor în cel dintâi surghiun pe oamenii Cărţii care
tăgăduiau. Voi nu v-aţi închipuit că vor pleca, iar ei
îşi închipuiau că fortăreţele îi vor apăra de
Dumnezeu. Dumnezeu a venit însă la ei de unde nici nu se aşteptau
aruncându-le groaza în inimi. Ei şi-au dărâmat casele cu mâinile lor
şi cu mâinile credincioşilor. Trageţi o
învăţătură de aici, o, voi cei dăruiţi cu vedere!
(3) Dacă Dumnezeu nu le-ar fi sortit
surghiunul, i-ar fi osândit în Viaţa de Acum. În Viaţa de Apoi
vor avea parte de osânda Focului.
(4) Aceasta, căci s-au rupt de
Dumnezeu şi de trimisul Său. Dumnezeu este Aprig în osânda ce o
dă celui ce se rupe de Dumnezeu
(5) Câţi curmali aţi tăiat
şi câţi aţi lăsat în picioare, a fost cu
îngăduinţa lui Dumnezeu, iar El îi va face de ruşine pe cei desfrânaţi.
(6) Dumnezeu îi dă toată prada
trimisului Său, căci voi nu i-aţi sărit în ajutor pe cai
şi pe cămile. Dumnezeu dă putere profeţilor Săi asupra
cui voieşte. Dumnezeu asupra tuturor are putere!
(7) Ceea ce Dumnezeu a dăruit
trimisului Său ca pradă de la locuitorii cetăţilor, este a
lui Dumnezeu şi a trimisului Său, a rudelor sale, a orfanilor, a
sărmanilor şi a drumeţului, însă nu şi celor dintre
voi ce sunt bogaţi. Ceea ce vă dă trimisul, luaţi! Ceea ce
vă opreşte, lăsaţi! Temeţi-vă de Dumnezeu! Dumnezeu
este Aprig la pedeapsă!
(8) Prada este pentru sărmanii
pribegiţi care din casele lor au fost prigoniţi şi de averile
lor lipsiţi în vreme ce căutau harul şi mulţumirea lui
Dumnezeu şi erau de ajutor lui Dumnezeu şi trimisului Său.
Aceştia spun adevărul!
(9) Cei care au venit, înaintea lor, în
această casă şi credinţă, îl iubesc pe cel care vine
în pribegie la ei. Ei nu vor avea în suflet nici o pizmă pentru ceea ce li
s-a dat pribegilor, căci ei îi aşează înaintea lor
înşişi, chiar dacă şi ei sunt în sărăcie. Cei
care se păzesc de zgârcenia sufletelor lor sunt fericiţi.
(10) Prada este a celor care au venit
după ei spunând: “Domnul nostru! Iartă-ne nouă şi
fraţilor noştri care au intrat înaintea noastră în
credinţă. Nu ne pune în inimi pizmă faţă de cei care
cred! Domnul nostru! Tu eşti Blând, Milostiv!”
(11) Îi vezi pe cei care umblă
cu făţărnicii? Ei spun fraţilor lor dintre oamenii
Cărţii care tăgăduiesc: “Dacă veţi fi
prigoniţi, vom pleca cu voi. Nu vom da ascultare nimănui cu privire
la voi! Dacă sunteţi atacaţi, vă vom veni în ajutor.”
Dumnezeu este Martor că ei mint.
(12) Dacă Oamenii Cărţii
sunt prigoniţi, făţarnicii nu vor pleca cu ei. Dacă sunt
atacaţi, ei nu le vor veni în ajutor şi chiar dacă le-ar veni în
ajutor, vor întoarce spatele atât de repede încât nu vor mai putea fi nici ei
ajutaţi.
(13) Voi semănaţi în inimile lor
mai multă groază decât Dumnezeu însuşi, fiindcă sunt oameni
care nu pricep.
(14) Toţi se războiesc cu voi
numai din cetăţi fortificate ori din spatele zidurilor. Vitejia lor
este mare când sunt între ei! Voi socotiţi că sunt uniţi,
însă inimile lor sunt dezbinate, fiindcă sunt oameni fără
minte.
(15) Ei sunt asemenea celor care cu
puţin înaintea lor au gustat urmările faptelor lor. Ei vor avea o
dureroasă osândă.
(16) Ei sunt asemenea Satanei când i-a spus
omului: “Fii tăgăduitor!” Când acesta este însă
tăgăduitor, îi spune: “Mă lepăd de tine! Da, eu mă tem
de Domnul lumilor.”
(17) Sfârşitul amândurora va fi Focul,
unde vor veşnici. Aceasta este răsplata celor nedrepţi!
(18) O, voi cei ce credeţi!
Temeţi-vă de Dumnezeu! Fiecare să cumpănească ceea ce
şi-a pregătit pentru ziua de mâine.
(19) Nu fiţi ca cei care Îl
uită pe Dumnezeu, căci Dumnezeu îi face să uite de ei
înşişi. Aceştia sunt cei desfrânaţi.
(20) Soţii Focului şi soţii
Raiului nu sunt deopotrivă, căci soţii Raiului sunt cei
fericiţi!
(21) Dacă am fi pogorât acest Coran
asupra unui munte, l-ai fi văzut smerindu-se şi despicându-se de
frica lui Dumnezeu. Acestea sunt pildele pe care le arătăm oamenilor.
Poate vor chibzui!
(22) El este Dumnezeu! Nu este dumnezeu
afară de El. El este Cel ce cunoaşte tăinuitul şi
mărturisitul. El este Milosul, Milostivul!
(23) El este Dumnezeu! Nu este dumnezeu
afară de El! El este Regele, Sfântul, Pacea, Credinciosul,
Oblăduitorul, Puternicul, Tarele, Preamăritul. Mărire lui
Dumnezeu asupra celor pe care ei I-i alătură!
(24) El este Dumnezeu, Creatorul,
Alcătuitorul, Plăsmuitorul. Ale Lui sunt cele mai frumoase nume. Cele
din ceruri şi de pe pământ Îl preamăresc pe El. El este
Puternicul, Înţeleptul.