Al-Mumtahana
Madinan
În numele lui Dumnezeu cel
(1) O, voi cei ce credeţi! Nu-i
luaţi de prieteni pe vrăjmaşii Mei şi pe
vrăjmaşii voştri. Voi îi întâmpinaţi cu prietenie,
însă ei tăgăduiesc Adevărul ce v-a venit şi îl
prigonesc pe Trimis şi pe voi înşivă fiindcă voi
credeţi în Dumnezeu, Domnul vostru. Dacă ieşiţi să
vă luptaţi pe calea Mea cautând mulţumirea Mea, însă le
mărturisiţi în ascuns prietenie, Eu ştiu ceea ce voi
tăinuiţi şi ceea ce destăinuiţi. Oricare dintre voi
face astfel se rătăceşte de la Calea cea Dreaptă.
(2) Dacă vă vor avea ei în
mână, vă vor fi vrăjmaşi, vă vor ocărî şi
vă vor lovi şi s-ar bucura dacă aţi tăgădui.
(3) Nici rudele voastre, nici pruncii
voştri nu vă vor fi de vreun folos în Ziua Învierii când El va
judeca între voi. El este Văzătorul a ceea ce făptuiţi.
(4) Aveţi o frumoasă pildă
în Abraham şi în cei dimpreună cu el când au spus poporului lor: “Noi
vă desfidem pe voi şi pe cei cărora vă închinaţi în
locul lui Dumnezeu. Ne lepădăm de voi! Vrăjmăşia
şi ura să fie întotdeauna între noi şi voi până când
veţi crede în Dumnezeu, Unul!” Precum şi în vorbele lui Abraham
către tatăl său: “Eu voi cere iertare pentru tine, chiar
dacă nu pot face nimic pentru tine înaintea lui Dumnezeu.” “Domnul nostru!
Ţie ne încredinţăm! La Tine ne întoarcem, căci întru Tine
este devenirea!
(5) Domnul nostru! Nu ne face pe noi prada
celor care tăgăduiesc! Domnul nostru! Iartă-ne nouă! Tu
eşti Puternicul, Înţeleptul.”
(6) Aveţi în ei o frumoasă
pildă despre cei care îşi pun speranţa în Dumnezeu şi în
Ziua de Apoi. Cel care întoarce spatele să ştie că Dumnezeu este
Bogat, Lăudat.
(7) Dumnezeu ar putea pune prietenie între
voi şi unii dintre cei pe care îi socotiţi vrăjmaşi.
Dumnezeu este Atotputernicul! El este Iertător, Milostiv
(8) Dumnezeu nu vă opreşte de la
a fi buni şi drepţi cu cei care nu s-au războit cu voi pe
credinţă şi nici nu v-au prigonit din casele voastre. Dumnezeu
îi iubeşte pe cei nepărtinitori.
(9) Dumnezeu vă opreşte de la a
vi-i face prieteni pe cei care s-au războit cu voi pentru
credinţă şi v-au prigonit din casele voastre şi au fost
părtaşi la prigonirea voastră. Cei care-i fac prieteni, sunt
nedrepţi!
(10) O, voi cei ce credeţi! Când
credincioasele care s-au pribegit, vin la voi, puneţi-le la încercare.
Dumnezeu ştie prea bine credinţa lor. Dacă le aflaţi
credincioase nu le înapoiaţi tăgăduitorilor — ele nu le mai sunt
îngăduite, ei nu le mai sunt îngăduiţi. Daţi-le ceea ce au
cheltuit pentru ele. Nu vi se va face nici o vină dacă vă
însoţiţi cu ele după ce le-aţi dat dota. Nu le
ţineţi, însoţindu-vă cu ele, pe cele necredincioase.
Cereţi ce aţi cheltuit şi să vă ceară şi ei
ce au cheltuit. Aceasta este judecata lui Dumnezeu cu care El vă
judecă. Dumnezeu este Ştiutorul, Înţeleptul
(11) Dacă vreuna dintre soţiile
voastre fuge la tăgăduitori, iar voi îi veţi pedepsi pe
aceştia, daţi despăgubire celor ale căror soţii au
fugit pentru ceea ce au cheltuit. Temeţi-vă de Dumnezeu în care
credeţi!
(12) O, Profetule! Când credincioasele vin
la tine şi-ţi fac jurăminte de credinţă că nu vor
alătura pe nimeni lui Dumnezeu, nu vor fura, nu vor preacurvi, nu-şi
vor ucide pruncii, nu vor veni cu nici o mârşăvie născocită
între mâinile şi picioarele lor, nu se vor răzvrăti asupra ta
întru cele de cuviinţă, primeşte atunci jurământul lor de
credinţă. Cere iertare lui Dumnezeu pentru ele. Dumnezeu este
Iertătorul, Milostivul
(13) O, voi cei ce credeţi! Nu vă
faceţi prieteni dintr-un popor asupra căruia Dumnezeu s-a mâniat
şi nu are nici o speranţă pentru Viaţa de Apoi, aşa
cum tăgăduitorii n-au nici o nădejde pentru cei din morminte.