At-Taariq
بسم الله الرحمن الرحيم
Күк белән һәм Тарыйк белән ант итәм. (1) Ул Тарыйкның нинди икәнен сиңа нәрсә белдерде? (2) Ул Тарыйк раушән ялтыраучы йолдыздыр. (3) Юктыр һичбер кеше, мәгәр һәрбер кеше янында аның барча эшен язучы фәрештә бардыр. (4) Адәм баласы үзенә карасын нәрсәдән халык кылынды? (5) Халык кылынды ятакка коелган судан. (6) Ул су чыгадыр ирнең арка сөякләре арасыннан вә хатынның күкрәк сөякләре арасыннан. (7) Ул – Аллаһ үлгән кешене тергезергә, әлбәттә, кадирдер. (8) Яшерен эшләр ачылган көндә, (9) кешенең Аллаһ ґәзабыннан качарга куәте булмас һәм ярдәмчесе дә булмас. (10) Яңгыр иясе булган күк илә. (11) Вә үләннәр иясе булган җир белән ант итәм. (12) Тәхкыйк ул Коръән сүзе хакны батылдан аеручы хак сүздер. (13) Ул – Коръән уен вә батыл сүз түгелдер. (14) Тәхкыйк ул кәферләр Коръән сүзләрен юкка чыгарырга хәйлә төзиләр. (15) Вә аларны ґәзаб кылу өчен Мин чын хәйлә төзимен. (16) Кәферләргә вакыт бир, азганлыкларында йөрсеннәр аларга бик аз гына вакыт бит! (17)
Al-A'laa
بسم الله الرحمن الرحيم
Барча кимчелекләрдән пакь булган Раббыңның исеме илә тәсбихләр әйткел, намаз укыгыл. (1) Ул – Аллаһ барча вөҗудне халык кылды, һәр нәрсәне кагыйдәгә муафыйк төзеп тәмам итте. (2) Вә Ул һәрнәрсәгә тәкъдир төзеде вә һәрнәрсәне юлга салды. (3) Вә Ул хайваннар өчен үләннәр үстерде. (4) Ул үләннәрне көзге көннәрдә кипкән сары кау кылды. (5) Тиздән укырбыз сиңа Коръән аятьләрен һәм син онытмассың. (6) Мәгәр Аллаһ теләгәнне генә онытырсың, әлбәттә, Ул яшерен эшләнгән эшләрне дә һәм әшкәрә эшләнгән эшләрне дә беләдер. (7) Вә Без сине җиңеллеккә мүйәссәр кылырбыз, ягъни җәннәтнең мәңгелек җиңел тормышына алып бара торган шәригать хөкемнәрен сиңа бирербез. (8) Кешеләрне Коръән белән вәгәзьлә, әгәр аларга вәгазь файда бирә торган булса. (9) Аллаһудан курыккан кеше тиз вәгазьләнер һәм ишеткән белән гамәл кылыр. (10) Вә Коръән вәгазеннән качар һич кабул итмәс, бик явыз яман кеше. (11) Ул явыз кеше олугъ җәһәннәмгә керер. (12) Соңра ул җәһәннәмдә үлмәс, үлсә ґәзабтан котылыр иде һәм файда күрә торган тере булу белән тере булмас. (13) Мөшриклектән вә монафикълыктан, рия вә бидеґәт гамәлләрдән, фәхеш вә хәрам эшләрдән үзен пакьләгән һәм сакланган кеше, тәхкыйк ґәзабтан котылып өстенлек тапты. (14) Вә ул кеше Раббысын зекер итеп намаз укыды. (15)