Quraish
بسم الله الرحمن الرحيم
Кураеш кабиләсенең өлфәтләнүенә ґәҗәбләнегез. (1) Аларның җәй һәм кыш көннәрендә сәүдә белән сәфәрдә йөрүләрендә өлфәтләнүләренә ґәҗәбләнегез! (Кураеш җәй бер мәртәбә, кыш бер мәртәбә Шамга йә Йәмәнгә сәфәр итәләр иде, сәфәрләре Аллаһ ярдәме илә уңышлы булып Мәккә халкын ризык белән тәэмин итеп торалар иде). (2) Алар иман китереп ошбу Кәгъбәнең Раббысы булган Аллаһга гыйбадәт кылсыннар һәм Аның биргән нигъмәтләренә шөкер итсеннәр. (3) Ул – Аллаһ аларны ачлыктан коткарып тук кылды, һәм аларны һәртөрле куркынычлардан имин кылды. (4)
Al-Maa'un
بسم الله الرحمن الرحيم
Әйә син
хисаб вә җәза
көнен, кыямәтне
ялганга
тоткан
кешене күрдеңме?
(1) Ул
ялганчы
ятимне кагар,
аңа золым итәр.
(2) Үзене
һәм
башкаларны
кызыктырмас
фәкыйрьләргә
аш вә садака
бирергә. (3) Ни үкенеч
вә һәлакәтлек
ихлассыз
намаз
укучыларга. (4)
Алар
намазларыннан
гафилләр,
вакытында
укымаслар һәм
намазның рүкеннәрен
хөрмәт
кылмаслар,
намазларының
вакытыннан
кичегүенә
кайгырмаслар.
(5) Әле
алар укыган
намазларын
да рия белән
укырлар,
ягъни кеше күргәндә
укый, кеше күрмәгәндә
укымый. (6) Ул
рияче тиешле
садакаларны
бирмәс һәм
тормыш әйберләрен
вакытлыча
биреп тормас.
(7)
Al-Kawthar
بسم الله الرحمن الرحيم
Ий Мухәммәд
г-м, тәхкыйк,
Без сиңа күп
хәерле нәрсәләр
бирдек. Ягъни
пәйгамбәрлек
дәрәҗәсен,
зур белем, күркәм
холык һәм
ахирәттә кәүсәр
елгасын
бирдек, ул
елга сиңа һәм
өммәтеңә
хасдыр. (1) Раббың
ризалыгы өчен
намаз укыгыл һәм
ятимнәрне вә
фәкыйрьләрне
ашатыр өчен
корбан чал! (2) Тәхкыйк,
сине әбетәр
дип кимсетүче
дошманың үзе әбетәрдер
– нәселе бетүчедер.
(Мухәммәд
г-мнең ир
балалары үлеп
бетүләре сәбәпле
мөшрикләр,
Мухәммәднең
ир балалары
калмый, нәселе
бетә,
койрыксыз
дип көлгәннәр.
Бу сүрә
шул хакта
инде. Мухәммәд
г-мнең нәселе
дә һәм өммәте
дә бетмәде).
Бервакыт мөшрикләр
пәйгамбәр
алдына килеп:
"Ий Мухәммәд
син безнең
сынымнарыбызга
бераз вакыт
гыйбадәт кыл,
без дә сннең
Раббыңа
бераз вакыт
гыйбадәт
кылырбыз. Әгәр
синең динең
яхшы булып
чыкса, без сиңа
иярербез, әгәр
безнең
динебез яхшы
булып чыкса,
син безгә
иярерсең", –
диделәр. Бу
сүрә шул
хакта иңде. (3)