[2:62]
จงแน่ใจได้เลยว่า
ใครก็ตามในหมู่ผู้ศรัทธา
ยิว
คริสเตียน
หรือซอบีอีน
ที่เชื่อในอัลลอฮ์
และในวันสุดท้าย
และประกอบการดี
พวกเขาจะได้รับรางวัลตอบแทน
ที่พระผู้อภิบาลของพวกเขา
และเขาจะไม่มีสาเหตุใดที่ต้องกลัว
และพวกเขาจะไม่ระทม
[2:63]
และจงนึกถึง
เมื่อตอนที่เราได้ทำสัญญากับสูเจ้า
และเราได้ยกตูรฺขึ้นเหนือสูเจ้า
และกล่าวว่า
จงยึดมั่น
ต่อสิ่งที่เราได้ประทานแก่สูเจ้า
และจงรำลึกถึง
(หลักธรรมคำสอน)
ที่อยู่ในนั้น
เพื่อที่สูเจ้าจะได้สำรวมตน
จากความชั่ว
[2:64]
แต่แม้หลังจากนั้น
สูเจ้าจะละทิ้งสัญญาก็ตาม
หากมิใช่ความโปรดปราน
และความเมตตาของอัลลอฮ์ที่มีต่อสูเจ้าแล้ว
สูเจ้า
จะต้องอยู่ในหมู่ผู้ที่ขาดทุนอย่างแน่นอน
[2:65]
และพวกสูเจ้า
ก็รู้ดีถึงเรื่องราวของผู้คนในหมู่สูเจ้า
ที่ละเมิดวันเสาร์
เรา จึงได้กล่าวแก่พวกเขาเหล่านั้นว่า
จงเป็นลิงที่ถูกรังเกียจ
[2:66]
ดังนั้น
เราได้ทำให้จุดจบของพวกเขา
เป็นการเตือนแก่บรรดาผู้คนในเวลานั้น
และแก่คนรุ่นหลัง
และเป็นข้อตักเตือน
สำหรับผู้ที่สำรวมตนจากความชั่ว
[2:67]
และจงนึกถึง
เมื่อตอนที่มูซาได้กล่าวแก่คนของเขาว่า
แท้จริงอัลลอฮ์
ได้ทรงบัญชาพวกท่าน
ให้เชือดวัวตัวหนึ่ง
พวกเขาตอบว่า
ท่านกำลังล้อเล่นกับเราใช่ไหม
มูซาตอบว่า
ฉัน
ขอความคุ้มครองจากอัลลอฮ์
ให้พ้นจากการประพฤติเยี่ยงผู้โง่เขลา
[2:68]
แล้วพวกเขาได้กล่าวว่า
จงขอพระผู้อภิบาลของท่าน
ให้บอกรายละเอียดให้กระจ่างด้วย
ว่ามันเป็นอย่างไร
มูซาได้กล่าวว่า
พระองค์ตรัสว่า
เป็นวัวตัวเมียที่ไม่แก่
และไม่อ่อน
แต่เป็นวัววัยปานกลาง
ดังนั้น
จงทำตามที่ท่านถูกบัญชาเถิด
[2:69]
พวกเขาได้ถามต่อไปอีกว่า
จงขอต่อพระผู้อภิบาลของท่าน
ให้บอกถึงสีของวัว
ให้เป็นที่กระจ่างแก่เราด้วย
มูซาได้ตอบว่า
พระองค์ตรัสว่า
วัวตัวนั้น
ควรจะมีสีเหลืองเข้มสดใส
เป็นที่ต้องใจแก่ผู้พบเห็น