[5:3]
ได้ถูกห้ามแก่พวกเจ้าแล้ว
ซึ่งสัตว์ที่ตายเอง
และเลือด
และเนื้อสุกร
และสัตว์ที่ถูกเปล่งนามอื่นจากอัลลอฮ์
ที่มัน (ขณะเชือด)
และสัตว์ที่ถูกรัดคอตาย
และสัตว์ที่ถูกตีตาย
และสัตว์ที่ตกเหวตายและสัตว์ที่ถูกขวิดตาย
และสัตว์ที่สัตว์ร้ายกัดกิน
นอกจากที่พวกเจ้าเชือดกัน
และสัตว์ที่ถูกเชือดบนแท่นหินบูชา
และการที่พวกเจ้าเสี่ยงทายด้วยไม้ติ้ว
เหล่านั้นเป็นการละเมิด
วันนี้
บรรดาผู้ปฏิเสธการศรัทธา
หมดหวังในศาสนาของพวกเจ้าแล้ว
ดังนั้นพวกเจ้าจงอย่ากลัวพวกเขา
และจงกลัวข้าเถิด
วันนี้ข้าได้ให้สมบูรณ์แก่พวกเจ้าแล้ว
ซึ่งศาสนาของพวกเจ้าและข้าได้ให้ครบถ้วนแก่พวกเจ้าแล้ว
ซึ่งความกรุณาเมตตาของข้า
และข้าได้เลือกอิสลามให้เป็นศาสนาแก่พวกเจ้าแล้ว
ผู้ใดได้รับความคับขันในความหิวโหย
โดยมิใช่เป็นผู้จงใจกระทำบาปแล้วไซร้
แน่นอนอัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงอภัยโทษผู้ทรงเมตตาเสมอ
[5:4]
เขาเหล่านั้นจะถามเจ้าว่า
มีอะไรบ้างที่ถูกอนุมัติแก่พวกเขา
จงกล่าวเถิด
ที่ถูกอนุมัติแพวกเจ้านั้นคือสิ่งดี
ๆ ทั้งหลาย
และบรรดาสัตว์สำหรับล่าเนื้อที่พวกเจ้าฝึกสอนมัน
พวกเจ้าจงบริโภคจากสิ่งที่มันจับมาให้แก่พวกเจ้า
และจงกล่าวพระนามของอัลลอฮ์บนมันเสียก่อน
และจงกลัวเกรงอัลลอฮ์เถิด
แท้จริงอัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงรวดเร็วในการชำระสอบสวน
[5:5]
วันนี้สิ่งดี
ๆ
ทั้งหลายได้ถูกอนุมัติแก่พวกเจ้าแล้ว
และอาหารของบรรดาผู้ที่ได้รับคัมภีร์นั้นเป็นที่อนุมัติแก่พวกเจ้าแล้ว
และอาหารของพวกเจ้าก็เป็นที่อนุมัติแก่พวกเขาและบรรดาหญิงบริสุทธิ์ในหมู่ผู้ศรัทธาหญิงและบรรดาหญิงบริสุทธิ์ในหมู่ผู้ที่ได้รับคัมภีร์ก่อน
จากพวกเจ้าก็เป็นอนุมัติแก่พวกเจ้าด้วย
เมื่อพวกเจ้าได้มอบให้แก่พวกนางซึ่งมะหัร์ของพวกนางในฐานะเป็นผู้แต่งงานมิใช่เป็นผู้กระทำการซินาโดยเปิดเผย
และมิใช่ยึดเอานางเป็นเพื่อน
โดยกระทำซินาลับ
ๆ
และผู้ใดปฏิเสธการศรัทธา
แน่นอนงานของเขาก็ไร้ผล
ขณะเดียวกันในวันปรโลกพวกเขาจะอยู่ในหมู่ผู้ที่ขาดทุน