Al-An‘âm
ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮ์
ผู้ทรงเมตตา
ผู้ทรงปรานี
[6:1]
การสรรเสริญทั้งหลายนั้นเป็นสิทธิของอัลลอฮ์
ผู้ทรงสร้างบรรดาชั้นฟ้าและแผ่นดินและได้ทรงให้มีบรรดาความมืดและแสงสว่าง
แต่แล้วบรรดาผู้ที่ปฏิเสธศรัทธานั้น
ก็ยังให้
(สิ่งอื่น)
เท่าเทียมกับพระเจ้าของเขาอยู่
[6:2]
พระองค์คือ
ผู้ที่ทรงบังเกิดพวกเจ้าจากดิน
แล้วได้ทรงกำหนดเวลาแห่งความยากไว้
และกำหนดที่ถูกระบุไว้อีกกำหนดหนึ่งนั้น
อยู่ที่พระองค์แต่แล้วพวกเจ้าก็ยังสงสัยกันอยู่
[6:3]
และพระองค์นั้นคือ
อัลลอฮ์
ทั้งในบรรดาชั้นฟ้าและในแผ่นดิน
ทรงรู้สิ่งเร้นลับของพวกเจ้า
และสิ่งเปิดเผยของพวกเจ้า
และทรงรู้สิ่งที่พวกเจ้าขวนขวายกันอยู่
[6:4]
และไม่มีโองการใด
จากบรรดาโองการแห่งพระเจ้าของพวกเขามายังพวกเขา
นอกจากได้ปรากฎว่าพวกเขาผินหลังให้แก่โองการนั้น
[6:5]
แน่นอนพวกเขาได้ปฏิเสธความจริง
เมื่อความจริงนั้นได้มายังพวกเขา
แล้วข่าวคราวของสิ่งที่พวกเขาเคยเย้ยหยันไว้นั้นก็จะมายังพวกเขา
[6:6]
พวกเขามิได้เห็นดอกหรือว่า
กี่ประชาชาติมาแล้ว
ที่เราได้ทำลายมาก่อนหน้าพวกเขาซึ่งเราได้ให้พวกเขามีอำนาจและความสามารถในแผ่นดิน
ซึ่งสิ่งที่เรามิได้ให้มีแก่พวกเจ้า
และเราได้ส่งฝนมายังพวกเขาอย่างมากมาย
และเราได้ให้มีแม่น้ำหลายสายไหลอยู่เบื้องล่างของพวกเขา
แล้วเราก็ทำลายพวกเขาเสีย
เนื่องด้วยบรรดาความผิดของพวกเขา
และเราได้ให้มีขึ้นหลังจากพวกเขาซี่งประชาชาติอื่น
[6:7]
และหากเราได้ให้ลงมาแก่เจ้า
ซึ่งคัมภีร์ฉบับหนึ่ง
(ที่ถูกจารึกไว้)
ในกระดาษ
แล้วพวกเขาก็ได้สัมผัสคัมภีร์นั้นด้วยมือของพวกเขาเอง
แน่นอนบรรดาผู้ที่ปฏิเสธศรัทธาย่อมกล่าวว่า
สิ่งนี้มิใช่อื่นใด
นอกจากมายากลอันชัดแจ้งเท่านั้น
[6:8]
และพวกเขาได้กล่าวว่า
ไฉนเล่ามะลักจึงมิได้ถูกให้ลงมาแก่เขา
และหากว่าเราได้ให้มะลักลงมาแล้ว
แน่นอนกิจการทั้งหลายก็ย่อมถูกชี้ขาด
แล้วพวกเขาก็จะไม่ถูกรอคอย