[6:82]
บรรดาผู้ที่ศรัทธา
โดยที่มิได้ให้การศรัทธาของพวกเขาปะปนกับการอธรรมนั้น
ชนเหล่านี้แหละพวกเขาจะได้รับความปลอดภัย
และพวกเขาคือผู้ที่รับเอาคำแนะนำไว้
[6:83]
และนั่นคือ
หลักฐานของเราที่ได้ให้มันแก่อิบรอฮีม
โดยมีฐานะเหนือกลุ่มชนของเขา
เราจะยกขึ้นหลายขั้น
ผู้ที่เราประสงค์
แท้จริงพระเจ้าของเจ้านั้น
เป็นผู้ทรงปรีชาญาณ
ผู้ทรงรอบรู้
[6:84]
และเราได้ให้แก่เขา
ซึ่งอิสหาก
และยะอ์กูบ
ทั้งหมดนั้นเราได้แนะนำแล้ว
และนูฮ์เราก็ได้แนะนำแล้วแต่ก่อนโน้น
และจากลูกหลานของเขานั้น
คือ ดาวูด
และสุลัยมาน
และอัยยูบและยูซุฟและมูซา
และฮารูน
และในทำนองนั้นแหละ
เราจะตอบแทนแก่ผู้กระทำดีทั้งหลาย
[6:85]
และซะกะรียา
และยะฮ์ยา
และอีซา
และอิลยาส
ทุกคนนั้นอยู่ในหมู่คนดี
[6:86]
และอิสมาอีล
และอัล-ยะสะอ์
และยูนุสและลูฏ
แต่ละคนนั้น
เราได้ให้ดีเด่นเหนือกว่าประชาชาติทั้งหลาย
[6:87]
และ
(เราได้ให้ดีเด่นอีก)
ซึ่งส่วนหนึ่งจากบรรดาบิดาของพวกเขา
และลูกหลานของพวกเขาและพี่น้องของพวกเขา
และเราได้เลือกพวกเขา
และได้แนะนำพวกเขาไปสู่ทางอันเที่ยงตรง
[6:88]
นั่นแหละคือ
คำแนะนำของอัลลอฮ์
โดยที่พระองค์จะทรงแนะนำผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ในหมู่ปวงบ่าวของพระองค์
ด้วยคำแนะนำนั้น
และหากพวกเขาได้ให้มีภาคีขึ้นแล้ว
แน่นอนสิ่งที่พวกเขาเคยกระทำกันมา
ก็สูญสิ้นไปจากพวกเขา
[6:89]
ชนเหล่านี้คือ
ผู้ที่เราได้ให้คัมภีร์แก่พวกเขา
และให้คำตัดสิน
และให้การเป็นนบีด้วย
แต่ถ้าชนเหล่านี้
ปฏิเสธศรัทธาต่อมัน
แน่นอนเราได้มอบมันไว้แล้วแก่กลุ่มชนหนึ่งที่พวกเขามิใช่เป็นผู้ปฏิเสธศรัทธาต่อมัน
[6:90]
ชนเหล่านี้
คือผู้ที่อัลลอฮ์ได้ทรงแนะนำไว้
ดังนั้นด้วยคำแนะนำของพวกเขา
เจ้าจงเจริญรอยตามเถิด
จงกล่าวเถิด
(มุฮัมมัด) ว่า
ฉันจะไม่ขอต่อพวกท่าน
ซึ่งค่าจ้างใดๆ
ในการใช้ให้ศรัทธาต่อ
อัลกุรอาน
อัลกุรอานนั้น
มิใช่อะไรอื่นนอกจากคำตักเตือนสำหรับประชาชาติทั้งหลายเท่านั้น