[2:89]
แล้วตอนนี้พวกเขาปฏิบัติต่อคัมภีร์จากอัลลอฮ์ที่ได้มายังพวกเขาอย่างไร
ถึงแม้ว่ามันจะยืนยันคัมภีร์ที่พวกเขามีอยู่แล้ว
ถึงแม้ก่อนที่มันจะมา
พวกเขาเคยวิงวอนขอชัยชนะต่อบรรดาผู้ปฏิเสธ
แต่ถึงกระนั้น
พวกเขาก็ยังปฏิเสธมันถึงแม้ว่าพวกเขารู้
ดังนั้น การสาปแช่งจากอัลลอฮ์จึงมีแก่พวกปฏิเสธ
[2:90]
ช่างชั่วช้าแท้
ๆ
ที่พวกเขาหลอกลวงตัวของพวกเขาเอง
พวกเขาปฏิเสธทางนำที่อัลลอฮ์ได้ทรงประทานลงมาเพียงเพราะพวกเขาริษยาว่าทำไมอัลลอฮ์ถึงได้ประทานความโปรดปรานให้แก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์จากปวงบ่าวของพระองค์
ดังนั้น
พวกเขาจึงได้ก่อให้เกิดความกริ้วแล้วกริ้วอีก
และสำหรับพวกปฏิเสธนั้น
คือการลงโทษอันแสนสาหัส
[2:91]
และเมื่อได้มีกล่าวแก่พวกเขาว่า
จงศรัทธาตามที่อัลลอฮ์ได้ทรงประทานมา
พวกเขากล่าวว่า
เราศรัทธาแต่เฉพาะในสิ่งที่ได้ถูกประทานมาแก่เรา
และพวกเขาปฏิเสธสิ่งที่นอกเหนือจากนั้นทั้ง
ๆ
ที่มันเป็นสัจธรรมและยืนยันสิ่งที่มีอยู่กับพวกเขา
ดังนั้น จงถามพวกเขาว่า
ถ้าหากพวกท่านศรัทธาอย่างจริงใจ
ทำไมพวกท่านถึงได้ฆ่านบีของอัลลอฮ์
(ที่ถูกส่งมายังพวกท่าน
จากในหมู่ของพวกท่านเอง)
[2:92]
(ยิ่งไปกว่านั้น)
มูซาก็ได้มายังสูเจ้าพร้อมกับสัญญาณต่าง
ๆ อันชัดแจ้ง
แต่เมื่อเขาไปจากสูเจ้าได้ไม่เท่าไหร่
สูเจ้าก็เป็นผู้ละเมิดเอาลูกวัวมาบูชา
[2:93]
และจงนึกถึงสัญญาที่เราได้ทำกับสูเจ้าในขณะที่เราได้ยกภูเขาฏูรเหนือสูเจ้า
เราได้สั่งว่า
จงยึดมั่นในสิ่งที่เราได้ประทานแก่สูเจ้าและจงฟังคำบัญชาของเรา
พวกเขากล่าวว่า
เราได้ยินแล้ว
แต่เราไม่เชื่อฟัง
พวกเขาฝักใฝ่ไปในทางปฏิเสธจนในหัวใจของพวกเขานั้นชุ่มฉ่ำไปด้วยลูกวัว
จงบอกพวกเขาเถิด
(มุฮัมมัด)
ถ้าหากพวกท่านเป็นผู้ศรัทธาจริง
ศรัทธาของพวกท่านก็เป็นศรัทธา
ที่บัญชาพวกท่านให้ทำสิ่งชั่วช้าเช่นนั้น