Al-Anfâl
ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮ์
ผู้ทรงเมตตา
ผู้ทรงปรานี
[8:1]
พวกเขาจะถามเจ้า
เกี่ยวกับบรรดาทรัพย์สินเชลย
จงกล่าวเถิด
(มุฮัมมัด)
ว่า บรรดาทรัพย์สินเชลยนั้นเป็นสิทธิ์ของอัลลอฮ์
และของร่อซู้ล
ดังนั้นพวกท่านจงยำเกรงอัลลอฮ์เถิด
และจงปรับปรุงความสัมพันธ์
ระหว่างพวกท่าน
และจงเชื่อฟังอัลลอฮ์
และร่อซู้ลของพระองค์เถิด
หากพวกท่านเป็นผู้ศรัทธา
[8:2]
แท้จริงบรรดาผู้ที่ศรัทธานั้น
คือ ผู้ที่เมื่ออัลลอฮ์ถูกกล่าวขึ้นแล้ว
หัวใจของพวกเขาก็หวั่นเกรง
และเมื่อบรรดาโองการของพระองค์ถูกอ่านแก่พวกเขา
โองการเหล่านั้นก็เพิ่มพูนความศรัทธาแก่พวกเขา
และแด่พระเจ้าของพวกเขานั้นพวกเขามอบหมายกัน
[8:3]
คือบรรดาผู้ที่ดำรงไว้ซึ่งการละหมาดและส่วนหนึ่งที่เราได้ให้เป็นปัจจัยยังชีพแก่พวกเขา
พวกเขาก็บริจาค
[8:4]
ชนเหล่านี้แหละพวกเขาคือ
ผู้ศรัทธาอย่างแท้จริง
โดยที่พวกเขาจะได้รับหลายชั้น
ณพระเจ้าของพวกเขา
และจะได้รับการอภัยโทษและปัจจัยยังชีพอันมากมาย
[8:5]
เช่นเดียวกับการที่พระเจ้าของเจ้าให้เจ้าออกไปจากบ้านของเจ้า
เนื่องด้วยความจริง
และแท้จริงกลุ่มหนึ่งจากบรรดาผู้ศรัทธานั้นรังเกียจ
[8:6]
พวกเขาโต้เถียงกับเจ้าในความจริง
หลังจากที่มันได้ประจักษ์ขึ้น
ประหนึ่งว่าพวกเขาถูกต้อนไปสู่ความตายโดยที่พวกเขากำลังมองดูกันอยู่
[8:7]
และจงรำลึกขณะที่อัลลอฮ์ได้ทรงสัญญาไว้แก่พวกเขา
ซึ่งหนึ่งในสองกลุ่มว่า
มันเป็นของพวกเจ้า
และพวกเจ้าชอบที่จะให้กลุ่มที่ไม่มีกำลังอาวุธนั้นเป็นของพวกเจ้า
แต่อัลลอฮ์ทรงต้องการให้ความจริง
ประจักษ์เป็นจริงขึ้นด้วย
พจนารถของพระองค์
และพระองค์ทรงตัดขาดซึ่งคนสุดท้ายของผู้ปฏิเสธศรัทธาทั้งหลาย
[8:8]
เพื่อพระองค์จะทรงให้สิ่งที่เป็นจริงได้ประจักษ์เป็นความจริง
และให้สิ่งเท็จ
ได้ประจักษ์เป็นสิ่งเท็จ
และแม้ว่าบรรดาผู้กระทำความผิด
ไม่พอใจก็ตาม