[12:15]
เมื่อพวกเขาพาเขาไป
พวกเขาตกลงกันว่าจะเอาเขาไปโยนในบ่อลึก
และเราได้วะฮีย์แก่เขาว่า
แน่นอน
เจ้าจะได้เล่าแก่พวกเขาถึงการกระทำของพวกเขาในครั้งนี้
โดยที่พวกเขาไม่รู้สึก
[12:16]
และพวกเขาได้กลับมาหาพ่อของพวกเขาเวลาค่ำ
พลางร้องไห้
[12:17]
พวกเขากล่าวว่า
โอ้พ่อของเรา
! พวกเราได้ออกไปวิ่งแข่งกัน
และเราได้ปล่อยยูซุฟไว้เฝ้าสิ่งของ
ๆเรา
แล้วสุนัขป่าได้มากินเขาและท่านย่อมไม่เชื่อเราทั้ง
ๆ ที่เราเป็นผู้สัตย์จริง
[12:18]
และพวกเขาได้นำเสื้อของเขามา
มีเลือดปลอมติดอยู่แต่ว่าพวกเจ้าได้แต่งเรื่องขึ้นเพื่อพวกเจ้า
ดังนั้น
การอดทนเป็นสิ่งที่ดีและอัลลอฮ์ทรงเป็นผู้ให้ความช่วยเหลือในสิ่งที่พวกเจ้ากล่าวอ้าง
[12:19]
และคณะเดินทางได้มาถึงดังนั้นพวกเขาได้ส่งคนแบกน้ำของพวกเขา
(ไปตักน้ำจากบ่อ)
เขาได้หย่อนถังของเขาลงไป
(ในบ่อ)
เขากล่าวว่า
โอ้ข่าวดีจ๊ะ!
นี่มันเด็กนี่
และพวกเขาได้ซ่อนเขาไว้เป็นสินค้า
และอัลลอฮ์ทรงรอบรู้ในสิ่งที่พวกเขากระทำ
[12:20]
และพวกเขาได้ขายเขาด้วยราคาถูก
นับได้ไม่กี่ดิรฮัม
และพวกเขาเป็นผู้มักน้อย
[12:21]
และผู้ที่ซื้อเขามาจากอียิปต์กล่าวกับภริยาของเขาว่า
จงให้ที่พักแก่เขาอย่างมีเกียรติ
บางทีเขาจะทำประโยชน์ให้เราได้บ้างหรือรับเขาเป็นบุตร
และเช่นนั้นแหละเราได้ทำให้ยูซุฟมีอำนาจในแผ่นดิน
และเพื่อเราจะได้สอนให้เขารู้วิชาทำนายฝัน
และอัลลอฮ์ทรงเป็นผู้พิจิตในกิจการของพระองค์
และแต่ว่าส่วนใหญ่ของมนุษย์ไม่รู้
[12:22]
แลเมื่อเขาบรรลุวัยหนุ่มฉกรรจ์ของเขาเราได้ให้ความสุขุมรอบคอบและวิชาการแก่เขาและเช่นนั้นแหละ
เราตอบแทนแก่บรรดาผู้กระทำความดี