[12:96]
เมื่อผู้นำข่าวดีมาถึงเขาได้วางเสื้อของยูซุฟไว้ที่ข้างหน้าเขา
ดังนั้นเขาจึงกลับเป็นผู้มองเห็นเขากล่าวว่า
ฉันมิได้บอกพวกเจ้าหรือว่า
แท้จริงฉันรู้จากอัลลอฮ์ในสิ่งที่พวกเจ้าไม่รู้
[12:97]
พวกเขากล่าวว่า
โอ้พ่อของเรา!
โปรดขออภัยโทษความผิดของเราให้แก่เรา
แท้จริงเราเป็นผู้ผิด
[12:98]
เขากล่าวว่า
ฉันจะขออภัยโทษต่อพระเจ้าของฉันให้พวกเจ้าแท้จริงพระองค์เท่านั้นเป็นผู้ทรงอภัยโทษ
ผู้ทรงเมตตาเสมอ
[12:99]
ดังนั้นเมื่อพวกเขาเข้าไปหายูซุฟ
เขาได้สวมกอดพ่อแม่ของเขาและกล่าวว่า
พวกท่านจงเข้ามาในอียิปต์โดยปลอดภัยเถิด
อินชาอัลลอฮ์
[12:100]
และเขาได้ยกย่องพ่อแม่ของเขาขึ้นบนบัลลังก์แล้วพวกเขาก็ก้มลงสุญูด
(คารวะ) เขาและกล่าวว่า
โอ้พ่อของฉัน
นี่คือการทำนายฝันของฉันแต่ครั้งก่อน
พระเจ้าของฉันทรงทำให้เป็นจริง
และพระองค์ทรงให้เกียรติฉัน
โดยพระองค์ทรงให้ฉันออกจากคุก
และนำพวกท่านมาจากชนบท
หลังจากที่ชัยตอนได้ยุยงให้เกิดการแตกแยกระหว่างฉันกับพี่น้องของฉัน
แท้จริงพระเจ้าของฉันทรงโปรดปรานแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์
แท้จริงพระองค์เท่านั้นเป็นผู้ทรงรอบรู้
ผู้ทรงปรีชาญาณ
[12:101]
โอ้พระเจ้าของข้าพระองค์
แท้จริงพระองค์ทรงได้ประทานอำนาจบางส่วนแก่ข้าพระองค์และทรงสอนข้าพระองค์ให้รู้การทำนายฝัน
พระผู้ทรงสร้างชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน
พระองค์เป็นผู้คุ้มครองข้าพระองค์ทั้งในโลกดุนยาและอาคิเราะฮ์
ขอพระองค์ทรงให้ข้าพระองค์ตายในสภาพเป็นผู้นอบน้อม
และทรงให้ข้าพระองค์รวมอยู่ในหมู่คนดีทั้งหลาย
[12:102]
นั่นคือส่วนหนึ่งจากข่าวเร้นลับที่เราได้วะฮีย์แก่เจ้าและเจ้ามิได้อยู่กับพวกเขา
ขณะที่พวกเขาตกลงกันในเรื่องของพวกเขาและพวกเขาวางแผน
[12:103]
และส่วนใหญ่ของมนุษย์จะไม่ศรัทธาต่อเจ้า
ถึงแม้เจ้าปรารถนาอย่างยิ่งก็ตาม