[17:87]
แต่ว่ามันเป็นพระเมตตาจากพระเจ้าของเจ้าแท้จริงความโปรดปรานของพระองค์ที่มีต่อเจ้านั้นใหญ่หลวงนัก
[17:88]
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด
แน่นอนหากมนุษย์และญินรวมกันที่จะนำมาเช่นอัลกุรอานนี้
พวกเขาไม่อาจจะนำมาเช่นนั้นได้
และแม้ว่าบางคนในหมู่พวกเขาเป็นผู้ช่วยเหลือแก่อีกบางคนก็ตาม
[17:89]
และโดยแน่นอนเราได้อธิบายแก่มนุษย์แล้ว
จากทุกอุทาหรณ์ในอัลกุรอานนี้แต่ส่วนมากของมนุษย์ปฏิเสธไม่ยอมรับนอกจากการไม่ศรัทธา
[17:90]
และพวกเขากล่าวว่า
เราจะไม่ศรัทธาต่อท่าน
จนกว่าท่านจะทำให้แผ่นดินแตกออกเป็นลำธารแก่เรา
[17:91]
หรือให้ท่านมีส่วนอินทผลัม
และองุ่นให้มันแยกเป็นลำน้ำหลายสาย
พวยพุ่งออกมาท่านกลางมัน
[17:92]
หรือท่านทำให้ชั้นฟ้าหล่นลงมาบนพวกเราเป็นเสี่ยงๆ
ตามที่ท่านอ้าง
หรือนำอัลลอฮ์และมลาอิกะฮ์มาให้เราเห็นต่อหน้า
[17:93]
หรือให้ท่านมีบ้านที่ประดับประดาไว้หนึ่งหลัง
หรือท่านขึ้นไปบนชั้นฟ้า
และเราจะไม่ศรัทธาสำหรับการขึ้นไปของท่านจนกว่าท่านจะนำคัมภีร์เล่มหนึ่งลงมาให้เราได้อ่าน
จงกล่าวเถิด
มหาบริสุทธิ์แห่งพระเจ้าของฉัน
ฉันมิได้เป็นอื่นใด
นอกจากเป็นมนุษย์
เป็นร่อซู้ล
[17:94]
และไม่มีสิ่งใดที่จะห้ามมนุษย์ให้พวกเขาศรัทธา
เมื่อแนวทางที่ถูกต้องมายังพวกเขาแล้ว
นอกจากพวกเขาจะกล่าวว่า
อัลลอฮ์ทรงแต่งตั้งมนุษย์ธรรมดาเป็นร่อซู้ลกระนั้นหรือ?
[17:95]
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด
หากมลาอิกะฮ์เดินสัญจรอย่างสงบในแผ่นดิน
แน่นอนเราจะส่งมะลักหนึ่งลงมาจากฟากฟ้า
เป็นร่อซู้ลแก่พวกเขา
[17:96]
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด
พอเพียงแล้วที่อัลลอฮ์ทรงเป็นพยาน
ระหว่างฉันและพวกท่านแท้จริงพระองค์เป็นผู้ทรงรอบรู้
ทรงมองเห็นปวงบ่าวของพระองค์