[21:36]
และเมื่อบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธา
(กุฟฟารมักกะฮ์)
พบเห็นเจ้า
พวกเขาก็ถือเอาเจ้าเป็นที่ล้อเลียน
คนนี้นะหรือที่กล่าวตำหนิพระเจ้าของพวกท่าน
ทั้ง ๆ
ที่พวกเขาก็กล่าวตำหนิพระผู้ทรงกรุณาปรานี
โดยพวกเขาเป็นผู้ปฏิเสธศรัทธา
[21:37]
มนุษย์ถูกสร้างขึ้นมาด้วยความรีบร้อน
ข้าจะแสดงสัญญาณต่าง
ๆ
ของข้าให้พวกเจ้าเห็น
ฉะนั้นพวกเจ้าอย่าได้เร่งข้าเลย
[21:38]
และพวกเขากล่าวว่า
เมื่อใดเล่าสัญญานี้จะเกิดขึ้น
หากพวกท่าน
เป็นผู้สัตย์จริง
[21:39]
หากบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธารู้ว่า
พวกเขาไม่สามารถที่จะป้องกันไฟจากทางด้านหน้าของพวกเขาและทางด้านหลังของพวกเขา
และพวกเขาจะไม่ได้รับความช่วยเหลือ
[21:40]
แต่ว่ามันจะมาถึงพวกเขาโดยฉับพลันไม่รู้ตัว
แล้วจะทำให้พวกเขาตกใจ
ดังนั้น พวกเขาจึงไม่สามารถที่จะผลักดันให้พ้นไปได้
และพวกเขาก็ไม่อาจจะประวิงเวลาต่อไปได้
[21:41]
และโดยแน่นอน
บรรดาร่อซู้ลก่อนหน้าเจ้าได้ถูกเย้ยหยันมาแล้ว
แล้วการลงโทษได้ประสบแก่บรรดาผู้ที่เย้ยหยันต่อบรรดาร่อซู้ล
ในสิ่งที่พวกเขาได้เย้ยหยัน
[21:42]
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด
ใครเล่าจะคุ้มกันรักษาพวกท่าน
ในเวลากลางคืนและกลางวัน
จากพระผู้ทรงกรุณาปรานี
แต่ทว่าพวกเขาเป็นผู้ผินหลังให้การรำลึกถึงพระเจ้าของพวกเขา
[21:43]
หรือว่าพวกเขามีพระเจ้าหลายองค์
นอกไปจากเรา
คอบป้องกันพวกเขา
ทั้ง ๆ
ที่พระเจ้าเหล่านั้นไม่สามารถที่จะช่วยเหลือตัวเอง
และไม่สามารถป้องกันตัวเองให้พ้นจากการลงโทษของเราได้
[21:44]
แต่ทว่า
เราได้ให้ความสุขสำรายแก่พวกเขาและบรรพบุรุษของพวกเขา
จนกระทั่งพวกเขามีอายุยั่งยืน
พวกเขาไม่เห็นดอกหรือว่า
แท้จริงเราได้มายังแผ่นดินเพื่อทำให้มันคับแคบลงจากขอบเขตของมัน
แล้วพวกเขาจะเป็นผู้ชนะอีกหรือ?