[48:29]
มุฮัมมัดเป็นร่อซู้ลของอัลลอฮ์
และบรรดาผู้ที่อยู่ร่วมกับเขา
เป็นผู้เข้มแข็งกล้าหาญต่อพวกปฏิเสธศรัทธา
เป็นผู้เมตตาสงสารระหว่างพวกเขาเอง
เจ้าจะเห็นพวกเขาเป็นผู้รูกั๊วะ
ผู้สุญูด
โดยแสวงหาคุณความดีจากอัลลอฮ์และความโปรดปราน
(ของพระองค์)
เครื่องหมายของพวกเขาอยู่บนใบหน้าของพวกเขาเนื่องจากร่องรอยแห่งการสุญูด
นั่นคืออุปมาของพวกเขาที่มีอยู่ในอัตเตารอต
และอุปมาของพวกเขาที่มีอยู่ในอัลอินญีล
ประหนึ่งเมล็ดพืชที่งอกหน่อหรือกิ่งก้านของมันออกมาแล้วทำให้มันงอกงาม
แล้วมันก็เติบโตแข็งแรงและทรงตัวอยู่ได้บนลำต้นของมัน
นำความปลื้มปิติมาให้แก่ผู้หว่าน
เพื่อที่พระองค์จะก่อความโกรธแค้นแก่พวกปฏิเสธศรัทธา
เพราะพวกเขา
(มุสลิมีน)
และอัลลอฮ์ทรงสัญญาบรรดาผู้ศรัทธาและกระทำความดีทั้งหลายในหมู่พวกเขาว่าจะได้รับการอภัยโทษและรางวัลอันใหญ่หลวง
Al-Hujurât
ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮ์
ผู้ทรงเมตตา
ผู้ทรงปรานี
[49:1]
โอ้ศรัทธาชนทั้งหลาย
!
พวกเจ้าอย่าได้ล้ำหน้า
(ในการกระทำใด
ๆ)
เมื่ออยู่ต่อหน้าอัลลอฮ์
และร่อซู้ลของพระองค์
พวกเจ้าจงยำเกรงอัลลอฮ์เถิด
แท้จริงอัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงได้ยิน
ผู้ทรงรอบรู้
[49:2]
โอ้ศรัทธาชนทั้งหลาย!
พวกเจ้าอย่าได้ยกเสียงของพวกเจ้าเหนือเสียงของอัลนบี
และอย่าพูดเสียงดังกับเขา
(มุฮัมมัด)
เยี่ยงการพูดเสียงดังของบางคนของพวกเจ้ากับอีกบางคน
เพราะ (เกรงว่า)
การงานต่าง ๆ
ของพวกเจ้าจะสูญเสียไป
โดยที่พวกเจ้าไม่รู้สึกตัว
[49:3]
แท้จริงบรรดาผู้ที่ลดเสียงของพวกเขา
ณ
ที่ร่อซู้ลุลลอฮ์นั้น
ชนเหล่านั้น
คือบรรดาผู้ที่อัลลอฮ์ทรงทดสอบจิตใจของพวกเขาเพื่อความยำเกรง
สำหรับพวกเขาจะได้รับการอภัยโทษและรางวัลอันใหญ่หลวง
[49:4]
แท้จริงบรรดาผู้ส่งเสียงเรียกเจ้าทางเบื้องหลังห้องหับเหล่านั้น
ส่วนใหญ่ของพวกเขาไม่ใช้สติปัญญา