Al-Jumu‘ah
ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮ์
ผู้ทรงเมตตา
ผู้ทรงปรานี
[62:1]
สิ่งที่อยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลาย
และสิ่งที่อยู่ในแผ่นดินต่างแซ่ซ้องดุดีแด่อัลลอฮ์
ผู้ทรงอภิสิทธิ์
ผู้ทรงบริสุทธิ์
ผู้ทรงอำนาจ
ผู้ทรงปรีชาญาณ
[62:2]
พระองค์ทรงเป็นผู้แต่งตั้งร่อซู้ลขึ้นคนหนึ่งในหมู่ผู้ไม่รู้จักหนังสือจากพวกเขาเอง
เพื่อสาธยายอายาตต่าง
ๆ ของพระองค์แก่พวกเขา
และทรงทำให้พวกเขาผุดผ่อง
และทรงสอนคัมภีร์และความสุขุมคัมภีรภาพแก่พวกเขา
และแม้ว่าแต่ก่อนนี้พวกเขาอยู่ในการหลงผิดอย่างชัดแจ้งก็ตาม
[62:3]
และกลุ่มชนอื่น
ๆ
ในกลุ่มพวกเขาที่จะติดตามมาภายหลังจากพวกเขา
และพระองค์เป็นผู้ทรงอำนาจ
ผู้ทรงปรีชาญาณ
[62:4]
นั่นคือความโปรดปรานของอัลลอฮ์ทรงประทานความโปรดปรานนั้นแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์
และอัลลอฮ์นั้นเป็นผู้มีบุญคุณอันใหญ่หลวง
[62:5]
อุปมาบรรดาผู้ที่ได้รับคัมภีร์เตารอฮ์
แล้วพวกเขามิได้ปฏิบัติตามที่พวกเขาได้รับมอบ
ประหนึ่งเช่นกับลาที่แบกหนังสือจำนวนหนึ่ง
(บนหลังของมัน)
อุปมาหมู่ชนที่ปฏิเสธต่อสัญญาณต่าง
ๆ ของอัลลอฮ์
มันช่างชั่วช้าจริง
ๆ
และอัลลอฮ์จะไม่ชี้แนะทางแก่หมู่ชนผู้อธรรม
[62:6]
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด
โอ้บรรดายิวเอ๋ย
หากพวกท่านอ้างว่าพวกท่านเป็นมิตรของอัลลอฮ์อื่นจากมนุษย์แล้วไซร้
ดังนั้นพวกท่านก็จงมุ่งหวังความตายกันเถิด
หากพวกท่านเป็นผู้สัตย์จริง
[62:7]
แต่ว่าพวกเขาจะไม่มุ่งหวังมันเป็นอันขาด
เนื่องด้วยสิ่งที่มือของพวกเขาได้ประกอบ
(กรรมชั่ว)
ไว้ก่อน
และอัลลอฮ์ทรงรอบรู้พวกอธรรมทั้งหลาย
[62:8]
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด
แท้จริงความตายที่พวกท่านหนีจากมันไปนั้น
มันจะมาพบกับพวกท่าน
แล้วพวกท่านจะถูกนำกลับไปยังพระผู้ทรงรอบรู้สิ่งเร้นลับและสิ่งเปิดเผย
แล้วพระองค์จะทรงแจ้งแก่พวกท่านตามที่พวกท่านได้ประกอบกรรมไว้