[62:9]
โอ้บรรดาผู้ศรัทธาเอ๋ย
เมื่อได้มีเสียงร้องเรียก
(อะซาน)
เพื่อทำละหมาดในวันศุกร์
ก็จงรีบเร่งไปสู่การรำลึกถึงอัลลอฮ์
และจงละทิ้งการค้าขายเสีย
นั่นเป็นการดีสำหรับพวกเจ้าหากพวกเจ้ารู้
[62:10]
ต่อเมื่อการละหมาดได้สิ้นสุดลงแล้วก็จงแยกย้ายกันไปตามแผ่นดิน
และจงแสวงหาความโปรดปรานของอัลลอฮ์
และจงรำลึกถึงอัลลอฮ์ให้มาก
ๆ
เพื่อว่าพวกเจ้าจะได้รับชัยชนะ
[62:11]
และเมื่อพวกเขาได้เห็นการค้าและการละเล่นพวกเขาก็กรูกันไปที่นั้น
และปล่อยเจ้าให้ยืนอยู่คนเดียว
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด
สิ่งที่มีอยู่
ณ
อัลลอฮ์นั้นดีกว่าการละเล่นและการค้า
และอัลลอฮ์นั้นทรงเป็นเลิศยิ่งในหมู่ผู้ประทานปัจจัยยังชีพ
Al-Munâfiqûn
ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮ์
ผู้ทรงเมตตา
ผู้ทรงปรานี
[63:1]
เมื่อพวกสับปลับ
(มุนาฟิกูน)
มาหาเจ้า พวกเขากล่าวว่า
เราขอปฏิญาณว่า
แท้จริงท่านเป็นร่อซู้ลของอัลลอฮ์
แต่อัลลอฮ์ทรงรู้ดียิ่งว่า
แท้จริงเจ้านั้นเป็นร่อซู้ลของพระองค์อย่างแน่นอน
และอัลลอฮ์ทรงเป็นพยานว่า
แท้จริงพวกมุนาฟิกีนนั้นเป็นผู้กล่าวเท็จอย่างแน่นอน
[63:2]
พวกเขาได้ถือเอาการสาบานของพวกเขาเป็นโล่แล้วกีดกันจากทางของอัลลอฮ์
แท้จริงพวกเขานั้นสิ่งที่พวกเขาได้กระทำไปนั้นช่างชั่วช้าจริง
ๆ
[63:3]
นั่นเป็นเพราะพวกเขาศรัทธาแล้วก็ปฏิเสธศรัทธา
ดังนั้นจึงถูกผนึกบนหัวใจของพวกเขาแล้วพวกเขาก็ไม่เข้าใจ
[63:4]
และเมื่อเจ้าได้เห็นพวกเขาแล้ว
ร่างกายของพวกเขาจะเป็นที่พึงพอใจแก่เจ้า
และหากพวกเขาพูด
เจ้าก็จะฟังคำพูดของพวกเขา
ประหนึ่งว่าพวกเขาเป็นท่อนไม้ที่ถูกยันไว้
พวกเขาคิดว่า
ทุก ๆ
เสียงร้องนั้นเป็นปฏิปักษ์ต่อพวกเขา
พวกเขาคือศัตรู
ดังนั้นจงระวังพวกเขา
ขออัลลอฮ์ทรงให้ความอัปยศแก่พวกเขา
ทำไมเล่าพวกเขาจึงหันเหออกไปทางอื่น