At-Tîn
ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮ์
ผู้ทรงเมตตา
ผู้ทรงปรานี
[95:1]
ขอสาบานด้วยต้นมะเดื่อ
และต้นมะกอก
[95:2]
และด้วยภูเขาฎูรซีนาย
[95:3]
และด้วยเมืองนี้ที่ปลอดภัย
[95:4]
โดยแน่นอนเราได้บังเกิดมนุษย์มาในรูปแบบที่สวยงามยิ่ง
[95:5]
แล้วเราได้ให้เขากลับสู่สภาพที่ตกต่ำยิ่ง
[95:6]
นอกจากบรรดาผู้ศรัทธาและประกอบสิ่งดีงามทั้งหลาย
โดยที่สำหรับพวกเขาจะได้รับรางวัลอย่างไม่มีที่สิ้นสุด
[95:7]
ดังนั้น
อะไรเล่าเขาจึงปฏิเสธเจ้า
หลังจากนี้เกี่ยวกับการตอบแทน
[95:8]
มิใช่อัลลอฮ์ดอกหรือ
เป็นผู้ตัดสินที่ดีเยี่ยมในหมู่ผู้ตัดสินทั้งหลาย
Al-‘Alaq
ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮ์
ผู้ทรงเมตตา
ผู้ทรงปรานี
[96:1]
จงอ่าน
ด้วยพระนามแห่งพระเจ้าของเจ้าผู้ทรงบังเกิด
[96:2]
ทรงบังเกิดมนุษย์จากก้อนเลือด
[96:3]
จงอ่านเถิด
และพระเจ้าของเจ้านั้นผู้ทรงใจบุญยิ่ง
[96:4]
ผู้ทรงสอนการใช้ปากกา
[96:5]
ผู้ทรงสอนมนุษย์ในสิ่งที่เขาไม่รู้
[96:6]
มิใช่เช่นนั้นแท้จริงมนุษย์นั้น
ย่อมจะละเมิดขอบเขต
[96:7]
เนื่องเพราะเขาคิดว่าเขาพอเพียงแล้ว
[96:8]
แท้จริงยังพระเจ้าของเจ้าเท่านั้นคือ
การกลับไป
[96:9]
เจ้าเห็นแล้วมิใช่หรือ
ผู้ที่ขัดขวาง
[96:10]
บ่าวคนหนึ่ง
เมื่อเขากำลังละหมาด
[96:11]
เจ้าคิดบ้างไหมว่า
หากบ่าวผู้นั้นอยู่บนแนวทางที่ถูกต้อง
[96:12]
หรือใช้ให้ผู้คนมีความยำเกรง
[96:13]
เจ้าคิดบ้างไหมว่า
หากเขาปฏิเสธ
และผินหลังให้
[96:14]
เขาไม่รู้ดอกหรือว่า
แท้จริงอัลลอฮ์
นั้นทรงเห็น
[96:15]
มิใช่เช่นนั้น
ถ้าเขายังไม่หยุดยั้ง
เราจะจิกเขาที่ขม่อมอย่างแน่นอน
[96:16]
ขม่อมที่โกหกที่ประพฤติชั่ว
[96:17]
แล้วให้เขาเรียกที่ประชุมของเขา
[96:18]
เราก็จะเรียกผู้คุมนรก
[96:19]
มิใช่เช่นนั้น
เจ้าอย่าได้เชื่อฟังมัน
แต่จงสุญูด
และเข้า