Al-‘Asr
ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮ์
ผู้ทรงเมตตา
ผู้ทรงปรานี
[103:1]
ขอสาบานด้วยกาลเวลา
[103:2]
แท้จริง
มนุษย์นั้น
อยู่ในการขาดทุน
[103:3]
นอกจากบรรดาผู้ศรัทธา
และกระทำความดีทั้งหลาย
และตักเตือนกันและกันในสิ่งที่เป็นสัจธรรม
และตักเตือนกันและกัน
ให้มีความอดทน
Al-Humazah
ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮ์
ผู้ทรงเมตตา
ผู้ทรงปรานี
[104:1]
ความหายนะจงประสบแด่ทุกผู้นินทา
และผู้ใส่ร้ายผู้อื่น
[104:2]
ซึ่งเขาสะสมทรัพย์สมบัติ
และหมั่นนับมันอยู่เสมอ
[104:3]
โดยคิดว่าทรัพย์สมบัติของเขานั้นจะทำให้เขาอยู่ได้ตลอดไป
[104:4]
มิใช่เช่นนั้น
แน่นอนเขาจะถูกโยนลงไปในไฟนรก
(อัลฮุเฏาะมะฮ์)
[104:5]
และอะไรเล่าที่ทำให้เจ้ารู้ได้ว่า
ไฟนรก
(อัลฮุเฏาะมะฮ์)
นั้นคืออะไร?
[104:6]
คือไฟของอัลลอฮ์ที่ถูกจุดให้ลุกโชน
[104:7]
ซึ่งมันจะลุกไหม้เข้าไปในหัวใจ
[104:8]
แท้จริง
มันจะลุกไหม้คลุมบนพวกเขาอย่างมิดชิด
[104:9]
อยู่ในสภาพของเสาสูงชะลูด
Al-Fîl
ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮ์
ผู้ทรงเมตตา
ผู้ทรงปรานี
[105:1]
เจ้าไม่เห็นดอกหรือว่า
พระเจ้าของเจ้าได้กระทำกับพวก
เจ้าของช้างอย่างไร?
[105:2]
พระองค์มิได้ทรงทำให้แผนการณ์ของพวกเขาสูญสิ้นดอก
หรือ?
[105:3]
และได้ทรงส่งนกเป็นฝูงๆ
ลงมาบนพวกเขา
[105:4]
มันได้ขว้างพวกเขาด้วยหินที่ทำด้วยดินแข็ง
[105:5]
แล้วพระองค์ทรงทำให้พวกเขาเป็นเช่นใบไม้ที่ถูก
(สัตว์) กิน