Al-Kâfirûn
ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮ์
ผู้ทรงเมตตา
ผู้ทรงปรานี
[109:1]
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัดว่า
โอ้บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาเอ๋ย
[109:2]
ฉันจะไม่เคารพภักดีสิ่งที่พวกท่านเคารพภักดีอยู่
[109:3]
และพวกท่านก็ไม่ใช่เป็นผู้เคารพภักดีพระเจ้าที่ฉันเคารพภักดี
[109:4]
และฉันก็มิใช่เป็นผู้เคารพภักดีสิ่งที่พวกท่านเคารพภักดี
[109:5]
และพวกท่านก็มิใช่เป็นผู้เคารพภักดีพระเจ้าที่ฉันเคารพภักดี
[109:6]
สำหรับพวกท่านก็คือศาสนาของพวกท่าน
และสำหรับฉันก็คือศาสนาของฉัน
An-Nasr
ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮ์
ผู้ทรงเมตตา
ผู้ทรงปรานี
[110:1]
เมื่อความช่วยเหลือของอัลลอฮ์
และการพิชิตได้มาถึงแล้ว
[110:2]
และเจ้าได้เห็นประชาชนเข้าในศาสนาของอัลลอฮ์เป็นหมู่ๆ
[110:3]
ดังนั้นจงแซ่ซ้องสดุดีด้วยการสรรเสริญพระเจ้าของเจ้า
และจงขออภัยโทษต่อพระองค์เถิด
แท้จริงพระองค์นั้นเป็นผู้ทรงอภัยโทษเสมอ
Al-Masad
ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮ์
ผู้ทรงเมตตา
ผู้ทรงปรานี
[111:1]
มือทั้งสองของอะบีละฮับจงพินาศ
และเขาก็พินาศแล้ว
[111:2]
ทรัพย์สมบัติของเขา
และสิ่งที่เขาได้ขวนขวายเอาไว้นั้นมิได้อำนวยประโยชน์แก่เขาเลย
[111:3]
เขาจะเข้าไปเผาไหม้ในนรกที่มีไฟลุกโชน
[111:4]
ทั้งภริยาของเขาด้วย
นางเป็นผู้แบกฟืน
[111:5]
ที่คอของนางมีเชือกถักด้วยใยอินทผลัม