[3:174]
แล้วพวกเขาได้กลับมา
พร้อมด้วยความ
กรุณาจากอัลลอฮ์
และความโปรดปราน
(จากพระองค์)
โดยมิได้มีอันตรายใดๆ
ประสบแก่พวกเขา
และพวกเขาได้ปฏิบัติตามความพอพระทัยของอัลลอฮ์
และอัลลอฮ์คือผู้ทรงโปรดปรานที่ยิ่งใหญ่
[3:175]
แท้จริงชัยฏอนนั้น
เพียงขู่ได้
เฉพาะบรรดาผู้ที่ปฏิบัติตามมันเท่านั้น
ดังนั้นพวกเจ้าจงอย่ากลัวพวกเขา
และจงกลัวข้าเถิด
หากพวกเจ้าเป็นผู้ศรัทธา
[3:176]
และจงอย่าให้บรรดาผู้ที่เร่งรีบกันในการปฏิเสธศรัทธา
เป็นที่เสียใจแก่เจ้า
แท้จริงพวกเขาจะไม่ก่อให้เกิดอันตรายแก่อัลลอฮ์ได้แต่อย่างใดเลย
อัลลอฮ์นั้นทรงต้องการที่จะไม่ให้มีส่วนได้ใดๆ
แก่พวกเขาในปรโลก
และสำหรับพวกเขานั้นคือการลงโทษอันยิ่งใหญ่
[3:177]
แท้จริงบรรดาผู้ที่ซื้อการกุฟุร
ด้วยการอีมานนั้น
พวกเขาจะไม่ก่อให้เกิดอันตรายแก่อัลลอฮ์ได้แต่อย่างใดเลย
และสำหรับพวกเขานั้นคือการลงโทษอันเจ็บแสบ
[3:178]
และบรรดาผู้ที่ปฏิเสธศรัทธานั้น
จงอย่าได้คิดเป็นอันขาดว่า
ที่เราประวิง
ให้แก่พวกเขานั้น
เป็นการดีแก่ตัวของพวกเขา
แท้จริงที่เราประวิงให้แก่พวกเขานั้น
เพื่อพวกเขาจะได้เพิ่มพูนซึ่งบาปกรรมเท่านั้น
และสำหรับพวกเขานั้นคือการลงโทษอันต่ำช้า
[3:179]
ใช่ว่าอัลลอฮ์จะทรงทอดทิ้งบรรดาผู้ศรัทธาไว้ในสภาพที่พวกเจ้ากำลังเป็นอยู่ก็หาไม่
จนกว่าพระองค์จะทรงจำแนกผู้ที่เลวออกจากผู้ที่ดีเท่านั้น
และใช่ว่าอัลลอฮ์จะทรงให้พวกเจ้ามองเห็นสิ่งเร้นลับก็หาไม่
แต่ทว่าอัลลอฮ์นั้นจะทรงคัดเลือกจากบรรดาร่อซู้ลของพระองค์ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์
ดังนั้นพวกเจ้าจงศรัทธาต่ออัลลอฮ์
และบรรดาร่อซู้ลของพระองค์เถิด
และหากพวกเจ้าศรัทธาและยำเกรงแล้ว
สำหรับพวกเจ้าก็คือ
รางวัลอันยิ่งใหญ่
[3:180]
และบรรดาผู้ที่ตระหนี่ในสิ่งที่อัลลอฮ์ได้ทรงประทานให้แก่พวกเขาจากความกรุณาของพระองค์นั้น
จงอย่าได้คิดเป็นอันขาดว่ามันเป็นการดีแก่พวกเขา
หากแต่มันเป็นความชั่ว
แก่พวกเขา
ซึ่งพวกเขาจะถูกคล้องสิ่งที่พวกเขาได้ตระหนี่มันไว้ในวันกิยามะฮ์
และสำหรับอัลลอฮ์นั้น
คือมรดกแห่งบรรดาชั้นฟ้า
และแผ่นดิน
และอัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงรอบรู้อย่างละเอียดในสิ่งที่พวกเจ้ากระทำกัน