An-Nisâ’
ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮ์
ผู้ทรงเมตตา
ผู้ทรงปรานี
[4:1]
มนุษยชาติทั้งหลาย
!
จงยำเกรงพระเจ้าของพวกเจ้าที่ได้บังเกิดพวกเจ้ามาจากชีวิตหนึ่ง
และได้ทรงบังเกิดจากชีวิตนั้นซึ่งคู่ครองของเขา
และได้ทรงให้แพร่สะพัดไปจากทั้งสองนั้น
ซึ่งบรรดาชายและบรรดาหญิงอันมากมาย
และจงยำเกรงอัลลอฮ์ที่พวกเจ้าต่างขอกัน
ด้วยพระองค์
และพึงรักษาเครือญาติ
แท้จริงอัลลอฮ์ทรงสอดส่องดูพวกเจ้าอยู่เสมอ
[4:2]
และจงให้แก่บรรดาเด็กกำพร้า
ซึ่งทรัพย์สมบัติของพวกเขา
และจงอย่าเปลี่ยนเอาของเลว
ด้วยของดี
และจงอย่ากินทรัพย์ของพวกเขาร่วมกับทรัพย์ของพวกเจ้า
แท้จริงมันเป็นบาปอันยิ่งใหญ่
[4:3]
และหากพวกเจ้าเกรงว่าจะไม่สามารถให้ความยุติธรรมในบรรดาเด็กกำพร้าได้
ก็จงแต่งงานกับผู้ที่ดีแก่พวกเจ้า
ในหมู่สตรี สองคน
หรือสามคน
หรือสี่คน
แต่ถ้าพวกเจ้าเกรงว่าพวกเจ้าจะให้ความยุติธรรมไม่ได้
ก็จงมีแต่หญิงเดียว
หรือไม่ก็หญิงที่มือขวาของพวกเจ้าครอบครองอยู่
นั้นเป็นสิ่งที่ใกล้ยิ่งกว่าในการที่พวกเจ้าจะไม่ลำเอียง
[4:4]
และจงให้แก่บรรดาหญิงซึ่งมะฮัรของนาง
ด้วยความเต็มใจ
แต่ถ้านางเห็นชอบที่จะให้สิ่งหนึ่งแก่พวกเจ้าจากมะฮัรนั้นแล้ว
ก็จงบริโภคสิ่งนั้นด้วยความเอร็ดอร่อยและโอชา
[4:5]
และจงอย่าให้แก่บรรดาผู้ที่โง่เขลา
ซึ่งทรัพย์ของพวกเจ้า
ที่อัลลอฮ์ได้ทรงให้เป็นสิ่งค้ำจุนแก่พวกเจ้า
และจงให้ปัจจัยยังชีพและเครื่องนุ่งห่มแก่พวกเขาในทรัพย์นั้น
และจงกล่าววาจาแก่พวกเขาอย่างดี
[4:6]
และจงทดสอบบรรดาเด็กกำพร้าดู
จนกระทั่งพวกเขาบรรลุวัยสมรส
ถ้าพวกเจ้าเห็นว่าในหมู่พวกเขานั้นมีไหวพริบรู้ผิดรู้ถูกแล้ว
ก็จงมอบทรัพย์ของพวกเขาให้แก่พวกเขาไป
และจงอย่ากินทรัพย์นั้นโดยฟุ่มเฟือย
และรีบเร่ง
ก่อนที่พวกเขาจะเติบโต
และผู้ใดเป็นผู้มั่งมีก็จงงดเว้นเสีย
และผู้ใดเป็นผู้ยากจนก็จงกินโดยชอบธรรม
ครั้นเมื่อพวกเจ้าได้มอบทรัพย์ของพวกเขาให้แก่พวกเขาไปแล้ว
ก็จงให้มีพยานยืนยันแก่พวกเขา
และเพียงพอแล้วที่อัลลอฮ์เป็นผู้ทรงสอบสวน