(يُسَبِّحُونَ) مضارع وفاعله (اللَّيْلَ) ظرف زمان متعلق بيسبحون (وَالنَّهارَ) معطوف (لا) نافية (يَفْتُرُونَ) مضارع وفاعله والجملة حالية.