(يَوْمَ) ظرف زمان (هُمْ) مبتدأ (عَلَى النَّارِ) متعلقان ما بعدهما (يُفْتَنُونَ) مضارع مبني للمجهول والواو نائب والجملة الفعلية خبر هم والجملة الاسمية في محل جر بالإضافة