Text size
Español · Surah 103Al-'Asr — Spanish Translation
Declining Day · 3 verses · Muhammad Asad - Abdurrasak Pérez.
Al-'Asr · AsadVerse 1 of 3
Verses of Al-'Asr
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلْعَصْرِ ﴿1﴾
¡CONSIDERA la fugacidad del tiempo!
إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَفِى خُسْرٍ ﴿2﴾
Realmente, el hombre camina a su perdición
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ ﴿3﴾
excepto aquellos que creen y hacen buenas obras, y se exhortan mutuamente con la verdad, y se exhortan mutuamente a la paciencia.
Al-'Asr in other Spanish translations