Compare Al-Kawthar Quran translations

Compare up to three verified translation editions verse by verse, including editions in two different languages.

Yoruba editions (choose up to 3)

Yoruba Translation - Abu Rahimah Mikael

Second language

Changing languages or editions keeps the current surah and verse.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّآ أَعْطَيْنَٰكَ ٱلْكَوْثَرَ ﴿1﴾

Dájúdájú Àwa fún ọ ní ọ̀pọ̀lọ́pọ̀ oore.

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ ﴿2﴾

Nítorí náà, kírun fún Olúwa rẹ, kí o sì gúnran (fún Un).

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ ﴿3﴾

Dájúdájú, ẹni tó ń bínú rẹ, òun ni kò níí lẹ́yìn.