Français · الفرنسية

Thèmes du Coran traduits

Explorez les thèmes coraniques et les versets qui leur sont liés. Le texte arabe du Coran est conservé exactement, tandis que l’interface du thème est présentée en français.

عرض الترجمةTranslation

Lire la traduction des sens Version arabe

Français

Tous les thèmes

العباداتLa Kaaba et la Maison sacrée

الكعبة والبيت الحرام

الأخلاق والتزكيةLa bienfaisance envers les gens

الإحسان إلى الناس

الأسرة والمجتمعLa bonté envers les parents

بر الوالدين والإحسان إليهما

الإيمان والعقيدةLa certitude et la bonne opinion d’Allah

اليقين وحسن الظن بالله

الإيمان والعقيدةLa confiance en Allah

دليل موضوعي: التوكل على الله

الدعوة والمجتمعLa coopération dans la bonté et la piété

التعاون على البر والتقوى

الأخلاق والتزكيةLa crainte et l’espérance

الخوف والرجاء

الإيمان والعقيدةLa foi et les bonnes œuvres

الإيمان والعمل الصالح

الأخلاق والتزكيةLa gratitude et la louange d’Allah

الشكر والحمد لله

الإيمان والعقيدةLa guidée et l’égarement

الهداية والضلال

الأخلاق والتزكيةLa justice et l’équité

العدل والقسط

الأخلاق والتزكيةLa maîtrise de la colère et la mansuétude

كظم الغيظ والحلم

الأخلاق والتزكيةLa miséricorde et la compassion

الرحمة والرأفة

الأخلاق والتزكيةLa médisance, les commérages et les mauvaises paroles

الغيبة والنميمة وسوء القول

الأخلاق والتزكيةLa paix et les salutations

السلام والتحية

الأخلاق والتزكيةLa patience et la constance

الصبر والثبات

الإيمان والعقيدةLa piété et la crainte d’Allah

التقوى والخشية من الله

العباداتLa prière et sa préservation

الصلاة والمحافظة عليها

العباداتLa prière nocturne et le Tahajjud

قيام الليل والتهجد

العباداتLa purification et les ablutions

الطهارة والوضوء

القرآن وعلومهLa récitation et la méditation du Coran

تلاوة القرآن وتدبره

الدعوة والمجتمعLa réconciliation entre les gens

دليل موضوعي: الإصلاح بين الناس

الإيمان والعقيدةLa sincérité envers Allah

الإخلاص لله

الأخلاق والتزكيةLa suspicion et l’espionnage

سوء الظن والتجسس

الأخلاق والتزكيةLa véracité et l’honnêteté

الصدق والأمانة

العباداتLa zakat et la dépense

الزكاة والإنفاق

العباداتLe Hajj et la Omra

الحج والعمرة

الأخلاق والتزكيةLe cœur et la foi

القلب والإيمان

الأسرة والمجتمعLe divorce et la période d’attente

الطلاق والعدة

العباداتLe jeûne et la piété

الصيام والتقوى

الأسرة والمجتمعLe maintien des liens de parenté

صلة الرحم والأقارب

الأسرة والمجتمعLe mariage, l’affection et la miséricorde

الزواج والمودة والرحمة

الأخلاق والتزكيةLe pardon et l’indulgence

العفو والصفح

العباداتLe rappel et la glorification d’Allah

ذكر الله والتسبيح

الإيمان والعقيدةLe repentir et la demande de pardon

التوبة والاستغفار

الأخلاق والتزكيةLe respect des engagements

الوفاء بالعهد

الأسرة والمجتمعLes droits du voisin et le bon voisinage

حق الجار وحسن الجوار

العباداتLes mosquées et leur entretien

المساجد وعمارتها

العباداتL’adoration et l’obéissance

العبادة والطاعة

الإيمان والعقيدةL’amour d’Allah et le suivi du Messager

محبة الله واتباع الرسول

الأخلاق والتزكيةL’envie et la haine

الحسد والبغضاء

الأخلاق والتزكيةL’humilité et le rejet de l’orgueil

التواضع ونبذ الكبر

الأخلاق والتزكيةL’intention et les actes

النية والعمل

العباداتL’invocation et l’exaucement

الدعاء والاستجابة

الإيمان والعقيدةL’unicité de Dieu et le rejet de l’association

التوحيد ونبذ الشرك

الأسرة والمجتمعNourrir le pauvre et aider le nécessiteux

إطعام المسكين ومساعدة المحتاج

الدعوة والمجتمعOrdonner le bien et interdire le mal

الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر

الأسرة والمجتمعPrendre soin des orphelins et protéger leurs droits

رعاية اليتيم وحفظ حقه

الأخلاق والتزكيةPréserver sa langue et tenir de bonnes paroles

حفظ اللسان والكلمة الطيبة

Lire la traduction des sens

Thèmes du Coran + Français

Le texte du Coran reste en arabe. Utilisez la section des traductions pour lire une traduction approuvée des sens.

Lire la traduction des sens Version arabe Quran Tafsir