Text size
Hausa · Surah 114An-Nas — Hausa Translation
Mankind · 6 verses · Abubakar Mahmoud Gumi.
An-Nas · GumiVerse 1 of 6
Verses of An-Nas
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿1﴾
Ka ce "Ina nẽman tsari ga Ubangijin mutãne."
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿2﴾
"Mamallakin mutane."
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿3﴾
"Abin bautãwar mutãne."
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ﴿4﴾
"Daga sharrin mai sanya wasuwãsi, mai ɓoyewa."
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿5﴾
"Wanda ke sanya wasuwãsi a cikin ƙirãzan mutane."
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿6﴾
"Daga aljannu da mutane."
An-Nas in other Hausa translations