Text size
Nederlands · Surah 109Al-Kafirun — Dutch Translation
The Disbelievers · 6 verses · Siregar.
Al-Kafirun · SiregarVerse 1 of 6
Verses of Al-Kafirun
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ ﴿1﴾
Zeg (O Mohammed): "O ongelovigen.
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ﴿2﴾
Ik aanbid niet wat jullie aanbidden.
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ﴿3﴾
En jullie zijn geen aanbidders van wat ik aanbid.
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ ﴿4﴾
En ik zal nooit een aanbidder worden van wat jullie aanbidden.
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ﴿5﴾
En jullie zullen nooit aanbidders worden van wat ik aanbid.
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ ﴿6﴾
Daarom, voor jullie jullie godsdienst en voor mij mijn godsdienst.
Al-Kafirun in other Dutch translations
Source: AlQuran Cloud. Translation text is shown without rewriting.