Skip to content
Text size 100%
ไทย · Surah 97

Al-Qadr — Thai Translation

Power · 5 verses · Thai Translation - Rowwad Translation Center.

Al-Qadr · Thai Translation - Rowwad Translation CenterVerse 1 of 5
Jump to verse
Search translation

Search the locally cached translation.

Verses of Al-Qadr

1

بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ

แท้จริงเราได้ประทานอัลกุรอานลงมาในคืนอัลก็อดร์

2

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ

และอะไรเล่าจะทำให้เจ้ารู้ได้ว่าคืนอัลก็อดร์นั้นคืออะไร?

3

لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌۭ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍۢ

คืนอัลก็อดร์นั้นดียิ่งกว่าหนึ่งพันเดือน

4

تَنَزَّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍۢ

บรรดามลาอิกะฮ์และอัลรูฮ์ (ญิบรีล) จะลงมาในคืนนั้น โดยอนุมัติแห่งพระผู้อภิบาลของพวกเขา เนื่องจากกิจการทุกสิ่ง

5

سَلَٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ

คืนนั้นมีความศานติจนกระทั่งรุ่งอรุณ

Al-Qadr in other Thai translations

Source: QuranEnc.com · Version 1.0.1. Translation text is shown without rewriting.
Quran recitationReady
Open audio