Skip to content
Text size 100%
اردو · Surah 1

Al-Fatihah — Urdu Translation

The Opening · 7 verses · Ahmed Raza Khan.

This page pairs the Arabic Quran with the attributed Urdu translation of its meanings. Compare the wording with another published edition, or jump directly to an ayah.

Al-Fatihah · احمد رضا خانVerse 1 of 7
Reading view
Jump within Surah Al-Fatihah (7 verses)

Use the verse-number field below to open any other verse.

Jump to verse
Search translation

Search the locally cached translation.

Verses of Al-Fatihah

1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

اللہ کے نام سے شروع جو بہت مہربان رحمت والا

2

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

سب خوبیاں اللہ کو جو مالک سارے جہان والوں کا،

3

ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

بہت مہربان رحمت والا،

4

مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

روز جزا کا مالک،

5

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

ہم تجھی کو پوجیں اور تجھی سے مدد چاہیں،

6

ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ

ہم کو سیدھا راستہ چلا،

7

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

راستہ ان کا جن پر تو نے احسان کیا، نہ ان کا جن پر غضب ہوا اور نہ بہکے ہوؤں کا

Al-Fatihah in other Urdu translations

Al-Fatihah in other languages

Explore the same chapter in an existing published translation of another language. Each edition has its own source and wording.

Translation source and attribution. Source: AlQuran Cloud. Translation text is shown without rewriting.
Quran recitationReady
Open audio